Inne utwory od Marracash
Inne utwory od Luchè
Inne utwory od Lazza
Inne utwory od Paky
Opis
Wokalista: Marracash
Wokalista: Luchè
Wokalista: Lazza
Wokalista: Paky
Wokalista: Taxi B
Producent: Low Kidd
Producent: Demo Casanova
Producent i kompozytor: Rashaad Wiggins
Autor tekstów: Fabio Rizzo
Autor tekstów: Luca Imprudente
Autor tekstów: Jacopo Lazzarini
Autor tekstów: Vincenzo Mattera
Autor tekstów: Michele Ballabene
Kompozytor: Lorenzo Paolo Spinosa
Kompozytor: Don Juan Demarco Casanova
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Sport.
Ah. Faccio soldi per sport. Col telefono in mano conto euro da lì.
Così pieno sto show. Fra sembro la finale dell'Europa League.
Sono senza censura, scrivo il cazzo che voglio fra come il T9.
Sono avanti due anni alla scena, morirò a ventinove. Ho una stanza d'appoggio, così fra io l'appoggio due ore.
Lei vuole che le pago le tette, io le vorrei pagare un dottore.
Mio fratello ha una palla di weed, todo vuoto fra dentro la zip, te la porta fra sopra uno zip, fra è così compressa che zip. Non dire il mio nome se lo dici male.
Duri una stagione quando vinci tale.
Per fare sta roba fra non hai il fisico e non perché c'è solo il digitale.
A me le briciole non sono mai bastate ed è per questo che ora sono in prima fila e mi hanno detto che chissà che cosa vale.
Nella vita non conoscerò l'invidia. Sta tipa è più finta della straquinta in silicone, recita Brigitte
Bardot. Due righe e Virgila bloom, vuole solo divertirsi come Cindy Lopez.
Mi hai scambiato per un santo, ma hai sbagliato tutto, io sono il demonio.
E stanotte spingo così forte che domani forse troviamo il petrolio.
Io corro perché il tempo corre, tic tac. Mi voglio imporre, diktat.
Centomila euro e non Invicta. Best rapper in vita, in ita.
Consegnavo neve per la ditta in slitta. Yeh, in sto gioco poche femmine, pure calcolando molti rapper.
Aspetto che il tuo conto cresca e metto le mani addosso perché non è ancora maggiorenne.
Feroce sul ring, ti apro la faccia come una giacca con le zip.
Non vedi, mi ballano i soldi in tasca, un rave nei jeans.
Si ferma a dormire una notte e basta, Airbnbitch.
E se ti chiamo corri, attorno i balordi raschiano la scaglia come il curling, tornano i conti. Chi vi ha fatto entrare? Chiede il body.
Rispondo: "I soldi". Un plug chiama la figlia Molly. Colmo dei colmi.
Il colmo dei colmi bro. Il ghetto mi celebra, criminali sul mio Telegram, tenebra.
Dalle case con l'eternit, uova alla benedict, calcolo il benefit che mi dà.
Chi mi voleva bene è sparito. Chi m'ha voluto male si è pentito.
In partita segno il gol decisivo. La tua tipa è il mio sport preferito.
Bro sai la mia weed è sport, la tua tipa è sport. Non fare più il G o don che non è il tuo sport. È sport la mia
Louis V e la mia GT. Giochiamo ad un altro sport se sto io sul ring.
Ho visto c'è il bus, tu che bello veloce, ah. Vado forte sopra Spotify.
Mi stringe se corro veloce, ah. Ho quello che vedi nei film di Hollywood.
Non mi è mai piaciuto lo sport. Ora conto e alleno le braccia. Ora sì che mi piace lo sport.
Ora sì che va meglio, sì, sì, va meglio, ah.
Dillo baby al tuo boy che non lo rivedi poi, ah, ah. L'ho scopata dentro al garage, le piaceva il mio timone, ah, ah.
Crede che mi importa lei, che le compro questo e quei.
Era una scopata e basta, ora su Baby di sport. E sai che fumo puro, sta corda al chilo.
Anche se è tutto in crisi, sai non c'è fumo in giro. E tra foto bushivo, non passa fo' mai in cassa.
Che tuo frate ti addita oggi col cazzo in testa.
Ora sono in Champions, ma butto al primo posto.
Lei mi dice: "Per te mi butterei dal Grand Canyon". Oddio, manco la conosco.
Apro le braccia, ma poi mi sposto, sei. Ieri sono fuori allenamento, ehi. Hanno da ridire sul mio accento, ehi.
Hanno preso il mio stile in noleggio, ehi. Fra se mi ammazzi è un pareggio, ehi.
Non mi fido se mi dici fidati. I miei fra scattano come alle Olimpiadi, ehi.
I miei assegni sono volantini maxi, ehi. L'ho scopata finché arrivò il taxi, sei.
Devo fare slalom tra 'ste puttane che dicono in giro che io sono il padre e il presidente di sto campionato. Una squadra di groupie, un bel gruppo affiatato.
Ogni settimana per me è Fashion Week. Mi distacco da sta scena come Brexit.
Per te è la più bella come la Jolie, ma io mi faccio lasciare come Brad Pitt.
Scommetto di giorno, scommetto di notte sulle formiche con le zampe storte, sugli obesi che perdono la metro e sulle troie che mi corrono indietro.
Ho il Napoli che si allena in giardino. Ho il tuo rapper preferito nel mirino, ehi.
Fuori dal coro, in tasca dieci palloni d'oro.
Credeva di stare allo stadio, era -la mia cabina armadio, ehi. -Ma di che sto parlando?
Faccio rime per sport, son dovuto entrare in trespotting, ah.
Speso più di mille per lo scottish, ah. Tarantaxi. A-G-T. Cazzo parli che sei un mezzo uomo, boy.
Ogni pezzo mi si alza il conto. Ho eliminato qualsiasi peso morto, fuck.
Sai la mia weed è sport, la tua tipa è sport.
Non fare più il G o don che non è il tuo sport.
È sport la mia Louis V e la mia GT. Giochiamo ad un altro sport se sto io sul ring.
Lo dico per sport.
Tłumaczenie na język polski
Sport.
Ach. Zarabiam na sporcie. Z telefonem w dłoni wystawiam stamtąd rachunki w euro.
To przedstawienie jest takie pełne. W międzyczasie wyglądam jak finał Ligi Europy.
Nie jestem cenzurowany, piszę co mi się kurwa podoba, jak T9.
Jestem dwa lata przed sceną, umrę w wieku dwudziestu dziewięciu lat. Mam pokój wsparcia, więc między sobą wspieram go przez dwie godziny.
Ona chce, żebym płacił za jej piersi, ja chciałbym płacić za lekarza.
Mój brat ma kłębek trawki, cały pusty w środku zamka, przynosi ci go przez zamek, w środku jest tak ściśnięty, że zamek. Nie wymawiaj mojego imienia, jeśli powiesz je źle.
Przetrwasz sezon, jeśli wygrasz taki mecz.
Aby to zrobić, nie masz fizycznego sprzętu i nie dlatego, że jest tylko cyfrowy.
Okruchów nigdy mi nie wystarczało i dlatego teraz stoję w pierwszym rzędzie i powiedzieli mi, że kto wie, ile to jest warte.
W życiu nie zaznam zazdrości. Ta dziewczyna jest fałszywsza niż silikonowa straquina, mówi Brigitte
Bardota. Dwie kreski i Virgila rozkwita, ona chce się po prostu dobrze bawić jak Cindy Lopez.
Wziąłeś mnie za świętego, ale źle to zrozumiałeś, jestem diabłem.
A dziś wieczorem naciskam tak mocno, że może jutro uda nam się znaleźć ropę.
Biegnę, bo czas biegnie, tik tak. Chcę się narzucić, dyktatu.
Sto tysięcy euro, a nie Invicta. Najlepszy żyjący raper, we Włoszech.
Dowiozłem do firmy śnieg saniami. Tak, w tej grze jest niewiele kobiet, nawet biorąc pod uwagę wielu raperów.
Czekam aż Twoje konto się powiększy i położę na nim ręce bo nie jest jeszcze dorosły.
Zaciekły na ringu, otworzę twoją twarz jak zapinaną kurtkę.
Nie widzisz, pieniądze tańczą w mojej kieszeni, a rave w moich dżinsach.
Pewnej nocy przestaje spać i tyle, Airbnbitch.
A jeśli cię zawołam, uciekaj, bandyci wokół ciebie drapią łuskę jak w curlingu, to się zgadza. Kto cię wpuścił? Prosi o trykot.
Odpowiadam: „Pieniądze”. Plug nazywa swoją córkę Molly. Pełne, pełne.
Wysokość szczytów, bracie. Getto mnie świętuje, przestępcy w moim telegramie, ciemność.
Z domów z eternitem, jajkami po benedyktyńsku, obliczam korzyści, jakie mi to daje.
Ci, którzy mnie kochali, zniknęli. Ktokolwiek życzył mi źle, żałował.
W meczu strzeliłem decydującego gola. Twoja dziewczyna to mój ulubiony sport.
Bracie, wiesz, że moje zioło to sport, twoja dziewczyna to sport. Nie bądź już G ani Donem, bo to nie twój sport. Mój to sport
Louis V i moje GT. Zajmijmy się innym sportem, jeśli jestem na ringu.
Widziałem, że jest autobus, jesteś taki szybki, ah. Stawiam na Spotify.
Trzyma mnie, jeśli biegnę szybko, ah. Mam to, co widzisz w hollywoodzkich filmach.
Nigdy nie lubiłem sportu. Teraz liczę i trenuję ramiona. Teraz naprawdę lubię sport.
Teraz jest lepiej, tak, tak, jest lepiej, ah.
Powiedz swojemu chłopakowi, kochanie, że już go więcej nie zobaczysz, ah, ah. Pieprzyłem ją w garażu, spodobał jej się mój ster, ha, ha.
Myśli, że mi na niej zależy, że kupuję jej to i tamto.
To było tylko pieprzenie, teraz czas na Sports Baby. A wiesz, ten czysty dym, jest wart kilogram.
Nawet jeśli wszystko jest w kryzysie, wiesz, że wokół nie ma dymu. A pomiędzy zdjęciami Bushivo nigdy nie przechodzi przez kasę.
To twój brat zwraca ci dzisiaj uwagę z kutasem na głowie.
Teraz jestem w Lidze Mistrzów, ale jestem na pierwszym miejscu.
Mówi mi: „Dla ciebie skoczyłabym z Wielkiego Kanionu”. O Boże, nawet jej nie znam.
Otwieram ramiona, ale potem się poruszam, sześć. Wczoraj skończył mi się trening, hej. Sprzeciwiają się mojemu akcentowi, hej.
Wypożyczyli mój styl, hej. Jeśli mnie zabijesz, będzie remis, hej.
Nie ufam ci, jeśli mówisz mi, zaufaj mi. Moi ziomkowie strzelają jak na igrzyskach olimpijskich, hej.
Moje czeki to duże ulotki, hej. Pieprzyłem ją, dopóki nie przyjechała taksówka, szósta.
Muszę slalomować pomiędzy tymi kurwami, które mówią, że jestem ojcem i prezydentem tych mistrzostw. Zespół groupies, miła, zgrana grupa.
Dla mnie każdy tydzień to Tydzień Mody. Dystansuję się od tej sceny jak brexit.
Dla ciebie jest najpiękniejsza jak Jolie, ale mnie porzucono jak Brad Pitt.
W dzień stawiam, w nocy stawiam na mrówki z krzywymi nogami, na otyłych ludzi, którzy tęsknią za metrem i na dziwki, które za mną biegają.
Trenuję Napoli w ogrodzie. Mam na celowniku twojego ulubionego rapera, hej.
Z chóru dziesięć złotych piłek w kieszeni.
Myślał, że jest na stadionie, to była moja garderoba, hej. -O czym ja mówię?
Rymuję dla sportu, musiałem zająć się trespottingiem, ach.
Wydałem ponad tysiąc dla Szkocji, ah. Tarantaxi. A-G-T. Kurwa, mówisz o byciu w połowie mężczyzną, chłopcze.
Każdy kawałek dodaje do mojego rachunku. Wyeliminowałem cały ciężar, kurwa.
Wiesz, że moje zioło to sport, twoja dziewczyna to sport.
Nie bądź już G ani Donem, bo to nie twój sport.
Mój Louis V i mój GT są sportowe. Zajmijmy się innym sportem, jeśli jestem na ringu.
Mówię to dla sportu.