Inne utwory od Capo Plaza
Inne utwory od Tedua
Opis
Wyróżnione wokale: Tedua
Producent: AVA
Programista: AVA
Wokal: Capo Plaza
Producent: Shune
Programista: Shune
Kompozytor: AVA
Kompozytor: DIBLA
Autor tekstów: Luca D'Orso
Autor tekstów: Mario Molinari
Kompozytor: Shune
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Baby siamo ancora qua e rifallo ancora, sì un'altra volta. Spero solo non sia l'ultima.
Chi è in testa allora fa un testacoda. Yeah, yeah.
Messaggi sopra WhatsApp, ora si è fatta mattina. Mi ami poi mi scrivi fuck, non mi dai un'alternativa.
Ora che sto in pari andò a volare e mi godo la vista.
Bastava un secondo per cadere eppure abbiamo vinto. Facci caso, chi ti era fratello mo ha cambiato lato e cambia faccia.
Lacrime sul foglio, quelle che ho versato.
Mi han cresciuto solo 'sti palazzi e il mio passato crudo. Come Mario, da un quartiere buio a quello attorcigliato.
Se non ti perdono un'altra volta, da bimbi a grandi, da grammi a drammi.
Ma più vado avanti più ne perdo per strada.
Non serve che piangi, questa vita è dannata, ma baby siamo ancora qua e rifallo ancora, sì un'altra volta. Spero solo non sia l'ultima.
Chi è in testa allora fa un testacoda. Yeah, yeah.
Baby siamo ancora qua e rifallo ancora, sì un'altra volta. Spero solo non sia l'ultima.
Chi è in testa allora fa un testacoda. Yeah, yeah.
Forse è solamente un caso clinico, il nuovo chimico.
Sostanze nella mente con cui vado in bilico. La mia calma apparente rende tutto chiaro.
Altro che menomato, almeno amato.
Chi mi ha dato tutto quando non avevo niente in mano, solo un livido, un brivido, yeah.
Fra la gente che mi renda vero, che accenda il mio pensiero quando fumerò con lei.
Ma non so più dove sei e sono un passeggero sopra quel destino. Ma non è leggero il peso di quello che scrivo.
-Baby siamo ancora qua, forever young.
-Per il mio bro, per la mia hoe, per questo -flow. -Credimi non finirà come le star.
Per la città, per Capo Pla, per chi lo sa che. . .
Baby siamo ancora qua e rifallo ancora, sì un'altra volta. Spero solo non sia l'ultima.
Chi è in testa allora fa un testacoda. Yeah, yeah.
Baby siamo ancora qua e rifallo ancora, sì un'altra volta. Spero solo non sia l'ultima.
Chi è in testa allora fa un testacoda.
Yeah, yeah.
Tłumaczenie na język polski
Kochanie, wciąż tu jesteśmy i zrobimy to jeszcze raz, tak, jeszcze raz. Mam tylko nadzieję, że nie ostatni.
Ktokolwiek jest na prowadzeniu, obraca się. Tak, tak.
Wiadomości przez WhatsApp, teraz jest poranek. Kochasz mnie, to piszesz do mnie, kurwa, i nie dajesz mi alternatywy.
Teraz, kiedy już nadrobiłem zaległości, poleciałem i cieszyłem się widokiem.
Upadek trwał tylko sekundę, a mimo to wygraliśmy. Zwróć uwagę, kimkolwiek był twój brat, zmienił stronę i zmienił twarz.
Łzy na papierze, te które wylałem.
Tylko te budynki i moja surowa przeszłość mnie wychowały. Jak Mario, z ciemnej dzielnicy do pokręconej.
Jeśli znowu Ci nie wybaczę, od dzieci do dorosłych, od gramów do dramatów.
Ale im dalej idę, tym więcej tracę po drodze.
Nie musisz płakać, to życie jest przeklęte, ale kochanie, wciąż tu jesteśmy i zrobimy to jeszcze raz, tak, jeszcze raz. Mam tylko nadzieję, że nie ostatni.
Ktokolwiek jest na prowadzeniu, obraca się. Tak, tak.
Kochanie, wciąż tu jesteśmy i zrobimy to jeszcze raz, tak, jeszcze raz. Mam tylko nadzieję, że nie ostatni.
Ktokolwiek jest na prowadzeniu, obraca się. Tak, tak.
Może to tylko przypadek kliniczny, nowy chemik.
Substancje w umyśle, z którymi równoważę. Mój pozorny spokój wszystko wyjaśnia.
Więcej niż kaleka, przynajmniej kochana.
Kto dał mi wszystko, kiedy nie miałem nic w dłoni, tylko siniak, dreszczyk emocji, tak.
Wśród ludzi, którzy czynią mnie prawdziwym, którzy rozświetlają moje myśli, gdy z nią palę.
Ale nie wiem już, gdzie jesteś i jestem pasażerem ponad tym przeznaczeniem. Ale waga tego, co piszę, nie jest lekka.
-Kochanie, wciąż tu jesteśmy, wiecznie młodzi.
-Dla mojego brata, dla mojej motyki, dla tego -flow. -Uwierz mi, to nie skończy się jak gwiazdy.
Dla miasta, dla Capo Pla, nie wiadomo czego. . .
Kochanie, wciąż tu jesteśmy i zrobimy to jeszcze raz, tak, jeszcze raz. Mam tylko nadzieję, że nie ostatni.
Ktokolwiek jest na prowadzeniu, obraca się. Tak, tak.
Kochanie, wciąż tu jesteśmy i zrobimy to jeszcze raz, tak, jeszcze raz. Mam tylko nadzieję, że nie ostatni.
Ktokolwiek jest na prowadzeniu, obraca się.
Tak, tak.