Inne utwory od Emis Killa
Inne utwory od Tedua
Opis
Powiązany wykonawca: Emis Killa feat. Tedua
Powiązany wykonawca: Emis Killa
Powiązany wykonawca: Tedua
Kompozytor: Diego Vincenzo Vettraino
Autor tekstów: Emiliano Rudolf Giambelli
Autor tekstów: Mario Molinari
Producent: Drillionaire
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
I tuoi occhi color ambra.
Luce che rimane anche se il sole cade tra le vie delle tue labbra.
Solo chi ha bruciato come noi due si ritroverà nel mare come ambra.
Luce che rimane anche col temporale tra le vie delle tue labbra.
Solo chi ha bruciato come noi due si ritroverà nel mare.
Occhi ambra, pupille, riscaldi la stanza e nell'aria le scintille fanno fuoco come un killer. Sei l'arma che mi salva, che mi scalda le mani se saltano i piani, mhm.
-Ryan!
-Il cuore broken, senza voce, questa notte ho sette note, suoneranno pianoforte a seconda delle colpe.
Sei la luce che mi illude, ciò che sfugge io lo seguo, sono scure le paure fra le dune del mio ego.
Se perdonare è un male fallo solo a metà. Se amare è un malaffare fallo senza pietà.
Quelle volte che ho sbagliato non ho mai dimenticato, son memorie del passato.
I tuoi occhi color ambra.
Luce che rimane anche se il sole cade tra le vie delle tue labbra.
Solo chi ha bruciato come noi due si ritroverà nel mare come ambra.
Luce che rimane anche col temporale tra le vie delle tue labbra.
Solo chi ha bruciato come noi due si ritroverà nel mare.
Anche stanca e coi drammi resti calma e rimani, niente cambia i tuoi tratti come ambra negli anni.
E se mi guardi vedi un demone, -ma io dentro ai tuoi occhi ci rivedo me.
-Siamo uniti però in gabbia e ora il tuo viso fa male.
Chiusi in un paradiso artificiale ma coi colori dell'Ade.
Mentre tutto cambia, io mi sento ancora uguale, perché il dolore è immortale, fuori svanisce ma dentro rimane.
Tu sei come sabbia, scappi per mano mia e più ti stringo forte più tu scivoli via.
E che io sia all'inferno o in camera d'albergo, ovunque sei ti cerco, ti trovo e poi mi perdo nei tuoi occhi color ambra.
Luce che rimane anche se il sole cade tra le vie delle tue labbra.
Solo chi ha bruciato come noi due si ritroverà nel mare come ambra.
Luce che rimane anche col temporale tra le vie delle tue labbra.
Solo chi ha bruciato come noi due si ritroverà nel mare come ambra.
Ambra.
Ambra.
Tłumaczenie na język polski
Twoje bursztynowe oczy.
Światło, które pozostaje, nawet jeśli słońce zajdzie pomiędzy twoimi ustami.
Tylko ci, którzy spłonęli jak my dwaj, znajdą się w morzu jak bursztyn.
Światło, które pozostaje nawet podczas burzy pomiędzy drogami twych ust.
Tylko ci, którzy spłonęli jak my dwaj, znajdą się w morzu.
Bursztynowe oczy, źrenice, ogrzewasz pomieszczenie, a w powietrzu iskry strzelają jak zabójca. Jesteś bronią, która mnie ratuje, która ogrzewa moje ręce, jeśli plany się nie powiodą, mhm.
-Ryanie!
-Złamane serce, bez głosu, dziś wieczorem mam siedem nut, zagrają na pianinie według błędów.
Jesteś światłem, które mnie zwodzi, podążam za tym, co ucieka, lęki pomiędzy wydmami mojego ego są ciemne.
Jeśli przebaczanie jest złe, rób to tylko połowicznie. Jeśli kochanie jest zbrodnią, rób to bez litości.
Nigdy nie zapomniałem chwil, w których popełniłem błędy. To wspomnienia z przeszłości.
Twoje bursztynowe oczy.
Światło, które pozostaje, nawet jeśli słońce zajdzie pomiędzy twoimi ustami.
Tylko ci, którzy spłonęli jak my dwaj, znajdą się w morzu jak bursztyn.
Światło, które pozostaje nawet podczas burzy pomiędzy drogami twych ust.
Tylko ci, którzy spłonęli jak my dwaj, znajdą się w morzu.
Nawet zmęczony i przy dramatach zachowujesz spokój i trwasz, nic tak nie zmienia Twoich rysów jak bursztyn na przestrzeni lat.
A jeśli na mnie spojrzysz, zobaczysz demona, - ale w twoich oczach widzę siebie.
-Ale jesteśmy zjednoczeni w klatce i teraz boli Cię twarz.
Zamknięci w sztucznym raju, ale w kolorach Hadesu.
Chociaż wszystko się zmienia, ja wciąż czuję to samo, bo ból jest nieśmiertelny, zanika na zewnątrz, ale pozostaje w środku.
Jesteś jak piasek, uciekasz z moich rąk i im mocniej cię trzymam, tym bardziej się wymykasz.
I czy jestem w piekle, czy w pokoju hotelowym, gdziekolwiek jesteś, szukam Cię, znajduję Cię i wtedy gubię się w Twoich bursztynowych oczach.
Światło, które pozostaje, nawet jeśli słońce zajdzie pomiędzy twoimi ustami.
Tylko ci, którzy spłonęli jak my dwaj, znajdą się w morzu jak bursztyn.
Światło, które pozostaje nawet podczas burzy pomiędzy drogami twych ust.
Tylko ci, którzy spłonęli jak my dwaj, znajdą się w morzu jak bursztyn.
Bursztyn.
Bursztyn.