Inne utwory od 333 Mob
Inne utwory od Low Kidd
Inne utwory od NiceKidd
Inne utwory od Guè
Opis
Wyróżnione wokale: Guè
Producent: 333 Mob
Programista: 333 Mob
Wokal: 333 Mob
Inżynier masteringu: ATH333
Inżynier miksowania: ATH333
Inżynier masteringu: Low Kidd
Inżynier miksowania: Low Kidd
Producent: Low Kidd
Producent wykonawczy: Low Kidd
Wokal: Low Kidd
Producent wykonawczy: Matteo Benetta
Producent: Mirko 333
Wydajność: NiceKidd
Producent: NiceKidd
Autor tekstów: Alessandro Casillo
Kompozytor: Alessio Bonfilio
Autor tekstów: Cosimo Fini
Kompozytor: Lorenzo Paolo Spinosa
Kompozytor: Mirko Agrestini
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Mob
Più voglio allontanarti e più non ci riesco (yeah)
Forse siamo legati da un male così intenso che
Fa bene anche a te, fa bene anche a me
È forse senso che mi riporta a te (ah)
E non so dirti come mi riporta a te (yeah)
E non so come
Sangue sul mio Patek, la droga mi risale
La sensazione di non riuscire a fare le scale
Di essere fallito con te nella fottuta vita reale
Pensavo che ero un duro come Pavel
Il male che ti ho fatto, le cose che mi hai detto
Ti ho amata così tanto che mi esce il cuore dal petto
L'ho scritto in ogni barrio, ogni quartiere, ogni distretto
Preferisco essere morto che mancarti di rispetto
Ma l'alba è troppo tardi per tornare indietro (per tornare indietro)
Se passi al lato oscuro come in Episodio III (III)
Io sto andando contro (contro), io non sto andando verso (verso)
Resto tutto immerso, resto tutto messo (tutto messo, yeah)
Te
E non so dirti come mi riporta a te
E non so come
Più voglio allontanarti e più non ci riesco
Forse siamo legati da un male così intenso che
Fa bene anche a te, fa bene anche a me
E non so come
Tłumaczenie na język polski
Tłum
Im bardziej chcę Cię odepchnąć, tym bardziej nie mogę (tak)
Być może jesteśmy związani złem tak intensywnym, że
Dla ciebie też jest dobrze, dla mnie też jest dobrze
Może to poczucie, które sprowadza mnie z powrotem do ciebie (ah)
I nie mogę ci powiedzieć, jak to sprowadza mnie z powrotem do ciebie (tak)
I nie wiem jak
Krew na moim Patku, narkotyki wracają do mnie
Uczucie niemożności wejścia po schodach
O tym, że zawiodłem cię w prawdziwym, pieprzonym życiu
Myślałem, że jestem twardy jak Paweł
Zło, które ci wyrządziłem, rzeczy, które mi powiedziałeś
Kochałem Cię tak bardzo, że serce mi wyskoczyło z piersi
Napisałem to w każdej dzielnicy, w każdej dzielnicy, w każdej dzielnicy
Wolę umrzeć, niż okazać ci brak szacunku
Ale świt jest za późno, aby wrócić (wrócić)
Jeśli zwrócisz się na Ciemną Stronę jak w Epizodzie III (III)
Idę przeciw (przeciw), nie idę w stronę (w stronę)
Pozostaję całkowicie zanurzony, pozostaję cały w pozycji (wszystko w pozycji, tak)
Ty
I nie potrafię ci powiedzieć, jak to mnie do ciebie sprowadza
I nie wiem jak
Im bardziej chcę Cię odepchnąć, tym bardziej nie mogę
Być może jesteśmy związani złem tak intensywnym, że
Dla ciebie też jest dobrze, dla mnie też jest dobrze
I nie wiem jak