Inne utwory od Artie 5ive
Inne utwory od ANNA
Opis
Wszystko wokół błyszczy i lśni jak wystawa w butiku, gdzie luksus sąsiaduje z brudem pod paznokciami. Złości się, żartuje, przechwala, ale pod tym hałasem słychać cienki, metaliczny nerw, jakby przewód pod napięciem. Świat wokół to neonowe wysypisko blichtru i tęsknoty, gdzie markowe torebki nosi się w objęciach ze złamanymi sercami. Każde słowo jak pstryknięcie zapalniczki, każdy bit jak sposób na nieutonięcie w swoim ego. I podczas gdy jedni łowią odbicie w witrynie, inni po prostu sprawdzają, czy szyba nie pękła.
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Il ragazzo si incazza, la tipa mi segue.
Arrabbiati con lei, non pigliartela con noi. Sono fatto così, fumo il Dre Tech sopra una Bentley.
Non sono morto ai diciassette, muoio ai ventisette.
Fotto solamente con le baddie, metto roba trendy. Lei viene va stur di bagni a Linzo lo difendo.
Poi mi chiama sciocco, sono ricco, pero la borsetta Rocca. Stronzo, tratto bene queste tipe o si innamorano.
Questa borseria l'ho pagata una follia.
Se la fotti chiamo Hardy, non chiamo la polizia. Sto con un gruppo di Barbie e bastardi in mezzo alla via.
Lui continua a stalkerarmi, lo ingaggiano nella CIA.
Porto queste ho sul passeggino, niente baby mama.
Tutto quello che hai sentito in giro non è verità, ma io tornerò a tutto quello schifo che si meritava.
Scusa se ho un atteggiamento ostile, non son delicata. Vera baddie, cento cento certified.
Sono rinchiusa dentro al bando con Said Thirtyfive. Non ho mai detto cazzate dentro questi file.
Il tuo boy -grida le barre ai miei concerti live. -Ai miei concerti live.
Sputo barre calde appena fritte. In più della figa amo il profumo delle alette fritte.
Lei è proprio figa, sembra nata per curare i figli.
Uso il filtro della stizza, fumo coi marocchini. Quando la scopo morde con la bocca gli orecchini.
Ti tolgo i vestiti come sbuccio i mandarini.
Senza preservativo, in Italia vanno in cerca del mandingo. Se grida tuo bo do uno schiaffo educativo.
Quando non lo sanno fare possono solo copiarmi, ma non sono ancora entrate nel mood.
Baby, non guardarmi, sto in giro con i bastardi che non sono ancora usciti dal -loop.
-Canedie a collane, era tutto di rame, adesso diamanti e zaffiri sono blu.
Baby, non lo fare, non prendermi il cellulare perché ci rimani male solamente -tu.
-Se porto rime in inglese vi segno lo slang. Pure tua nonna diceva: "Sono la più bad".
Bambine che ballano, sembra una baby dance. Non voglio il tuo baby test perché ne sai più tu di te, muah.
Mentre è fuori Fabrizio Corona.
Fumo dentro una Toyota Corolla.
Mette collane in corallo, suo padre dato disperso. Porto le tipe in bicocca così vedono l'inferno.
Porto ragazzi che spezza, non sanno da dove vengo.
Sguardo da fototessera, inverni passati al freddo. Baddie per entrare metti una bandana red.
Al Mc -portami dieci tipe del tuo ghetto.
-È il rimborso al paradiso, baby viene, tocca il cielo. Fa un provino e vediamo se ci sta tutto.
Nati per regnare come la famiglia Winx.
-Tocchi a Nina, scoppi come un ordigno.
-Quando non lo sanno fare possono solo copiarmi, ma non sono ancora entrate nel mood.
Baby, non guardarmi, sto in giro con i bastardi che non sono ancora usciti dal loop.
Canedie a collane, era tutto di rame, adesso diamanti e zaffiri sono blu.
Baby, non lo fare, non prendermi il cellulare perché ci rimani male solamente tu.
Tłumaczenie na język polski
Facet się wkurza, dziewczyna idzie za mną.
Złość się na nią, nie obwiniaj nas. Taki już jestem, palę Dre Tech na Bentleyu.
Nie umarłem w wieku siedemnastu lat, umarłem w wieku dwudziestu siedmiu lat.
Pieprzę się tylko ze złymi, noszę modne rzeczy. Przychodzi i wychodzi do łazienki w Linzo, a ja tego bronię.
Potem nazywa mnie głupią, jestem bogata, ale torebka Rocca. Dupku, dobrze traktuję te dziewczyny, inaczej się zakochują.
Zapłaciłem fortunę za tę torbę.
Jeśli ją przelecisz, zadzwonię do Hardy'ego, nie wezwę policji. Jestem z bandą Barbie i drani na środku ulicy.
Nadal mnie prześladuje, zatrudnili go w CIA.
Noszę to, co mam w wózku, nie ma małej mamy.
Wszystko, co słyszeliście, nie jest prawdą, ale wrócę do tych wszystkich bzdur, na które zasłużył.
Przepraszam, jeśli mam wrogie nastawienie, nie jestem delikatny. Prawdziwy zły, stuprocentowo certyfikowany.
Jestem objęty zakazem w Said Thirtyfive. Nigdy nic nie mówiłem w tych aktach.
Twój chłopak - krzycz do barów na moich koncertach na żywo. -Na moich koncertach na żywo.
Wyplułam świeżo usmażone gorące batony. Oprócz cipek uwielbiam zapach smażonych skrzydełek.
Jest naprawdę fajna, wygląda na urodzoną do opieki nad dziećmi.
Używam filtra gniewu, palę z Marokańczykami. Kiedy ją rucham, gryzie kolczyki ustami.
Zdejmę z ciebie ubranie, jak obieram mandarynki.
Bez prezerwatywy we Włoszech wyruszają na poszukiwanie mandingo. Jeśli twój boo będzie krzyczeć, dam ci edukacyjny klaps.
Kiedy nie wiedzą, jak to zrobić, mogą mnie tylko naśladować, ale jeszcze nie mają nastroju.
Kochanie, nie patrz na mnie, zadaję się z draniami, którzy jeszcze nie wyszli z obiegu.
-Łańcuszki na naszyjniki, było całe z miedzi, teraz diamenty i szafiry są niebieskie.
Kochanie, nie rób tego, nie zabieraj mi komórki, bo tylko tobie stanie się krzywda.
-Jeśli przyniosę rymy po angielsku, zapiszę slang. Nawet Twoja babcia mawiała: „Jestem najgorsza”.
Małe dziewczynki tańczą, wygląda to jak taniec dziecka. Nie chcę twojego testu na dziecko, bo wiesz więcej niż wiesz, muah.
Podczas nieobecności Fabrizio Corony.
Palę w Toyocie Corolli.
Nosi naszyjniki z koralowców, jego ojciec zaginął. Zabieram dziewczyny do rudery, żeby mogły zobaczyć piekło.
Przyprowadzam chłopców, którzy się załamują, nie wiedzą skąd jestem.
Wygląd zdjęcia paszportowego, zimy spędzone na mrozie. Aby wejść, Baddie zakłada czerwoną bandanę.
Al Mc – przyprowadź mi dziesięć dziewczyn ze swojego getta.
-To zemsta za niebo, kochanie, przyjdź, dotknij nieba. Zrób przesłuchanie i zobaczmy, czy wszystko pasuje.
Urodzony, by rządzić jak rodzina Winx.
-Dotyk Niny eksploduje jak bomba.
-Kiedy nie wiedzą jak to zrobić, mogą mnie tylko naśladować, ale jeszcze nie mają nastroju.
Kochanie, nie patrz na mnie, zadaję się z draniami, którzy jeszcze nie wyszli z obiegu.
Naszyjniki Canedie, wszystko było z miedzi, teraz diamenty i szafiry są niebieskie.
Kochanie, nie rób tego, nie zabieraj mi komórki, bo tylko tobie stanie się krzywda.