Inne utwory od l0rna
Inne utwory od Rico Rosa
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Mm, mm, yeah, yeah
Rico Rosa, baby
Mm, mm
Me miran como si cometiera un crimen
Tre-tres días con el rímel
Mi' zorra' solo pegan grito', no gimen
No asusta' na
Rebotan el culo en el suelo y se parten el himen
Son batalleras, aunque no te rimen
Y por ser hombres te oprimen
Lo lamen y luego no llaman, chaval
Te dejamo fatal
Somo nosotras las que hacemos el mal
Pero grabamo un video en TikTok funándote y encima se nos va viral
Brutal
Si es que to nos da igual
Pero fuimo al juicio de testigo
Y to lo que contamos fue muy visceral
A mí me gusta hablar mal y a ti quedar bien
To' los movimientos que hago los repites tú también
Si quiero, mañana me muero; me dais un tiro en la sien
Y si me muero, dono el culo pa que el que quiera le dé
A mí me gusta hablar mal y a ti quedar bien
To' los movimientos que hago los repites tú también
Si quiero, mañana me muero; me dais un tiro en la sien
Y me guardáis bien, como el mejor gen
Eso te pasa por dárselo a furcias (mm, mm)
Que más tarde te hacen la sucia (yeah, yeah)
Vender cuatro gramos no es tener astucia
Tú estás en la fama, pero en la de Murcia
Y con esta cara de loca yo no ligo (no)
Es mentira, qué cojones digo
Hablo sola y me río de lo que digo
Estamos dementes (afirmativo)
En un parque del sur como Kenny (Kenny)
Jugando al Jenga con los Xanny (Xanny)
Formando parte de la revolución como Lenin (como Lenin)
Con más hijos frustraos que la súper nanny
Me llaman orenes porque por mí todos querían apostar
Quítate de la bío el código postal
Lo lamen y luego no llaman, chaval
Te dejamo fatal
Somo nosotras las que hacemos el mal
Pero grabamo un video en TikTok funándote y encima se nos va viral
Brutal
Si es que to nos da igual
Pero fuimo al juicio de testigo
Y to lo que contamos fue muy visceral
A mí me gusta hablar mal y a ti quedar bien
To' los movimientos que hago los repites tú también
Si quiero, mañana me muero; me dais un tiro en la sien
Y si me muero, dono el culo pa que el que quiera le dé
A mí me gusta hablar mal y a ti quedar bien
To' los movimientos que hago los repites tú también
Si quiero, mañana me muero; me dais un tiro en la sien
Y me guardáis bien, como el mejor gen
Tłumaczenie na język polski
Mhm, mm, tak, tak
Rico Rosa, kochanie
Mhm, mm
Patrzą na mnie, jakbym popełnił przestępstwo
Trzy-trzy dni z tuszem do rzęs
Moja suko, one tylko krzyczą, nie jęczą
To wcale nie jest straszne
Odbijają tyłki na podłodze i łamią błonę dziewiczą
To są bitwy, nawet jeśli się nie rymują
A ponieważ jesteście ludźmi, uciskają was
Liżą to, a potem nie dzwonią, dzieciaku
Zostawiam Cię okropnie
To my czynimy zło
Ale współpracując z Tobą, nagraliśmy film na TikToku i stał się wirusowy
brutalny
Jeśli nas to nie obchodzi
Ale poszliśmy na rozprawę w charakterze świadka
I wszystko, co powiedzieliśmy, było bardzo emocjonalne
Lubię źle mówić, a ty dobrze wyglądasz
Powtarzasz także wszystkie ruchy, które ja wykonuję
Jeśli chcę, jutro umrę; postrzeliłeś mnie w świątynię
A jeśli umrę, oddaję swój tyłek, żeby każdy, kto chce, oddał go
Lubię źle mówić, a ty dobrze wyglądasz
Powtarzasz także wszystkie ruchy, które ja wykonuję
Jeśli chcę, jutro umrę; postrzeliłeś mnie w świątynię
I utrzymujesz mnie w zdrowiu, jak najlepszy gen
Oto co dostajesz za dawanie tego dziwkom (mm, mm)
Że później będą się z tobą bawić nieczysto (tak, tak)
Sprzedawanie czterech gramów nie jest mądre
Jesteś sławny, ale w Murcji
I z tą szaloną twarzą nie flirtuję (nie)
To kłamstwo. Co ja do cholery mówię?
Mówię do siebie i śmieję się z tego, co mówię
Jesteśmy szaleni (potwierdzam)
W południowym parku jak Kenny (Kenny)
Gra w Jengę z Xanny (Xanny)
Bycie częścią rewolucji jak Lenin (jak Lenin)
Więcej dzieci jest sfrustrowanych niż super niania
Nazywają mnie orenes, bo wszyscy chcieli na mnie postawić
Usuń kod pocztowy z biografii
Liżą to, a potem nie dzwonią, dzieciaku
Zostawiam Cię okropnie
To my czynimy zło
Ale współpracując z Tobą, nagraliśmy film na TikToku i stał się wirusowy
brutalny
Jeśli nas to nie obchodzi
Ale poszliśmy na rozprawę w charakterze świadka
I wszystko, co powiedzieliśmy, było bardzo emocjonalne
Lubię źle mówić, a ty dobrze wyglądasz
Powtarzasz także wszystkie ruchy, które ja wykonuję
Jeśli chcę, jutro umrę; postrzeliłeś mnie w świątynię
A jeśli umrę, oddaję swój tyłek, żeby każdy, kto chce, oddał go
Lubię źle mówić, a ty dobrze wyglądasz
Powtarzasz także wszystkie ruchy, które ja wykonuję
Jeśli chcę, jutro umrę; postrzeliłeś mnie w świątynię
I utrzymujesz mnie w zdrowiu, jak najlepszy gen