Inne utwory od Bratty
Inne utwory od Barry B
Opis
Wokalista, producent: BRATTY
Inżynier dźwięku, producent: Barry B
A&R: Yorgo Jabbour
Inżynier miksowania: Jorge Gutierrez
Inżynier masteringu: Erick Urbina
Kompozytor, autor tekstów: Jennifer Abigail Juárez Vázquez
Kompozytor, autor tekstów: Gabriel Barriuso García
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Jueves 18 de abril, todo va peor, ya nada me sorprende.
En las noticias vi que el mundo se quemaba.
Salgo a la Matrix con mi Gucci -antibalas. -Pienso en cosas simples.
-Pienso en lo que me he roto. -A veces estoy triste.
-Tanto que incluso lloro. -Le debía tanto al karma. . .
-Que me olvidé de mí.
-Y con la cuenta saldada, me acordé de vivir.
Otro día más, día más, día más así, queriendo vivir para siempre.
Otro día más, día más, día más así, queriendo vivir para siempre.
Siempre que salgo a la calle me persigno a Dios.
-Y saludo al vecino en esta simulación.
-Pensando en el fondo que podía -caer. . . -Un misil antes que un meteorito.
De nada sirve buscarle un motivo a la vida si tú quieres vivirla conmigo.
De nada sirve buscarle un motivo a la vida si tú quieres vivirla conmigo.
Otro día más, día más, día más así, queriendo vivir para siempre.
Otro día más, día más, día más así, queriendo vivir para siempre.
Otro día más, día más, día más así, queriendo vivir para siempre.
Otro día más, día más, día más así, queriendo vivir para siempre.
Tłumaczenie na język polski
Czwartek, 18 kwietnia, wszystko jest gorsze, nic mnie już nie dziwi.
W wiadomościach widziałem, że świat płonie.
Wychodzę do Matrixa z moim kuloodpornym Gucci. -Myślę o prostych rzeczach.
-Myślę o tym, co zepsułem. -Czasami jestem smutny.
-Tak bardzo, że nawet płaczę. -Tak wiele zawdzięczałem karmie. . .
-Że zapomniałem o sobie.
-A kiedy już konto zostało uregulowane, przypomniałem sobie, żeby żyć.
Kolejny dzień, kolejny dzień, więcej takich dni, chcę żyć wiecznie.
Kolejny dzień, kolejny dzień, więcej takich dni, chcę żyć wiecznie.
Za każdym razem, gdy wychodzę, żegnam się z Bogiem.
-I pozdrawiam sąsiada w tej symulacji.
-Myślę o dnie, które może spaść. . . -Pocisk przed meteorytem.
Nie ma sensu szukać powodu do życia, jeśli chcesz je przeżyć ze mną.
Nie ma sensu szukać powodu do życia, jeśli chcesz je przeżyć ze mną.
Kolejny dzień, kolejny dzień, więcej takich dni, chcę żyć wiecznie.
Kolejny dzień, kolejny dzień, więcej takich dni, chcę żyć wiecznie.
Kolejny dzień, kolejny dzień, więcej takich dni, chcę żyć wiecznie.
Kolejny dzień, kolejny dzień, więcej takich dni, chcę żyć wiecznie.