Inne utwory od Dinos
Inne utwory od Genezio
Opis
Producent: SENYAUPIANO
Producent: MAXALAGUITARE
Producent: Ambitny
Kompozytor: SENYAUPIANO
Kompozytor: MAXALAGUITARE
Kompozytor: AMBITNY
Autor tekstu: Dinos
Autor tekstu: Genezio
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Don't pray, don't pleure. La faucheuse tourne dans le secteur.
Bang, bang, bang, bang. Un T-Max, le bruit du moteur. Ma bella, panique pas.
Dans tous les cas, j'ai mon umbrella. Ma bella, panique pas.
Dans tous les cas, j'ai mon -umbrella.
-Je suis arrivé dans le game à pied, je suis reparti en Porsche.
J'dis à la maison de disque que moins de cinq zéros, c'est de l'argent de poche. Treize piges avec Oumar Samaké.
Je sais reconnaître les amis, je sais reconnaître ceux qui viennent au studio pour snapper.
La cigale a chanté tout l'été. Un signal abyssal, le mal de mer comme un stigmate d'Amistad.
Le voisin me regarde comme si j'étais Rosa Parks.
Dis à ce fils de pute qu'on peut racheter son appart'. C'est juste Dieu, les tripes et l'intestin.
Y a pas d'étoile filante pendant la nuit du destin.
Rien qu'à ton sourire, poto, je sais que t'es un falsch. Rien qu'à ton salam, poto, je sais que t'es un vice.
J'ai cru que t'étais sincère.
Je vais sûrement me faire allumer par les mains que je serre. Beaucoup de connaissances, un peu moins de frères.
Allume la caméra, il me faut des incels. J'ai cru que t'étais sincère.
Je vais sûrement me faire allumer par les mains que je serre.
Beaucoup de connaissances, un peu moins de frères. Allume la caméra, il me faut des incels.
Ah yo yo yo yo yo yo yo. Tellement de tentations. Ah yo yo yo yo yo yo yo.
J'ai des sensations. Don't pray, don't pleure. La faucheuse tourne dans le secteur.
Bang, bang, bang, bang. Un T-Max, le bruit du moteur. Ma bella, panique pas.
Dans tous les cas, j'ai mon umbrella. Ma bella, panique pas.
Dans tous les cas, j'ai mon umbrella.
Ah yo yo yo yo yo yo yo. Tellement de tentations. Ah yo yo yo yo yo yo yo.
J'ai des sensations. Ah yo yo yo yo yo yo yo. Je dois faire attention.
Ah yo yo yo yo yo yo yo. Tellement de tentations.
Tłumaczenie na język polski
Nie módl się, nie płacz. Żniwiarz biegnie po okolicy.
Puk, puk, puk, puk. T-Max, dźwięk silnika. Moja Bello, nie panikuj.
W każdym razie mam parasol. Moja Bello, nie panikuj.
W każdym razie mam swój parasol.
-Na mecz przyjechałem pieszo, wyjechałem porsche.
Mówię wytwórni płytowej, że mniej niż pięć zer to kieszonkowe. Trzynaście historii z Oumarem Samaké.
Wiem, jak rozpoznać znajomych, wiem, jak rozpoznać tych, którzy przychodzą do studia, żeby zrobić sobie pamiątkowe zdjęcia.
Cykada śpiewała przez całe lato. Sygnał z otchłani, choroba morska niczym stygmaty Amistada.
Sąsiadka patrzy na mnie, jakbym była Rosą Parks.
Powiedz temu sukinsynowi, że możemy odkupić jego mieszkanie. To tylko Bóg, wnętrzności i wnętrzności.
W noc przeznaczenia nie ma spadającej gwiazdy.
Po twoim uśmiechu, kolego, wiem, że jesteś oszustem. Tylko od twojego salamu, kolego, wiem, że jesteś nałogiem.
Myślałam, że jesteś szczery.
Prawdopodobnie podniecą mnie ręce, którymi potrząsam. Dużo wiedzy, kilku braci mniej.
Włącz aparat, potrzebuję trochę inceli. Myślałam, że jesteś szczery.
Prawdopodobnie podniecą mnie ręce, którymi potrząsam.
Dużo wiedzy, kilku braci mniej. Włącz aparat, potrzebuję trochę inceli.
Ach, jo, jo, jo, jo, jo, jo. Tyle pokus. Ach, jo, jo, jo, jo, jo, jo.
Mam uczucia. Nie módl się, nie płacz. Żniwiarz biegnie po okolicy.
Puk, puk, puk, puk. T-Max, dźwięk silnika. Moja Bello, nie panikuj.
W każdym razie mam parasol. Moja Bello, nie panikuj.
W każdym razie mam parasol.
Ach, jo, jo, jo, jo, jo, jo. Tyle pokus. Ach, jo, jo, jo, jo, jo, jo.
Mam uczucia. Ach, jo, jo, jo, jo, jo, jo. Muszę być ostrożny.
Ach, jo, jo, jo, jo, jo, jo. Tyle pokus.