Inne utwory od Barry B
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Se hizo complicado querernos de verdad.
No sé cuánto ha pasado, quizá una eternidad.
No sé si he soñado demasiado con tu voz.
Era la única manera de sentir que estabas aquí.
Me leías el futuro en una bola de cristal y se rompió en pedazos.
Se hizo complicado querernos de verdad.
No sé cuánto ha pasado, quizá una eternidad.
Puede que nos volvamos a mirar cuando se curen las heridas.
Todo esto que quema.
Siempre vuelvo al mismo sitio donde nos solíamos ver, donde te encontré.
Se hizo complicado querernos de verdad.
No sé cuánto ha pasado, quizá una eternidad.
Tłumaczenie na język polski
Trudno było naprawdę się kochać.
Nie wiem, ile czasu minęło, może całą wieczność.
Nie wiem, czy nie za bardzo śniłem o twoim głosie.
To był jedyny sposób, żeby poczuć się, jakbyś tu był.
Wyczytałeś moją przyszłość w kryształowej kuli, która rozpadła się na kawałki.
Trudno było naprawdę się kochać.
Nie wiem, ile czasu minęło, może całą wieczność.
Może jeszcze się spotkamy, gdy rany się zagoją.
Całe to spalanie.
Zawsze wracam do tego samego miejsca, w którym się widywaliśmy, gdzie Cię znalazłem.
Trudno było naprawdę się kochać.
Nie wiem, ile czasu minęło, może całą wieczność.