Inne utwory od Barry B
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Me fui de aquí, me fui de aquí por ti
Porque no entendimos na', ni quisimos entenderlo
Huele a jazmín, huele a jazmín por ti
Quedó tu olor en la almohada
Aún trato de comprenderlo
Yo nunca he creído en Dios
Ahora estoy arrodillado
Preguntándole si vas a volver
Si vas a volver
Uh-uh, uh-uh-uh, está bien sentir
Algo más que no sea todo ese dolor
Uh-uh, uh-uh-uh, está bien sentir
Algo más que no sea todo ese dolor
Mil velas en un piso franco en las noches sin final
Sin ti es oscuro y frío y contigo era un hogar
El silencio nunca nos llegó a importar
Porque no hacía falta decir nada más
Quizás debimos decir algo más
Uno nunca sabe cuándo va a acabar
El precio que pagamos fue la soledad
Yo nunca he creído en Dios
Ahora estoy arrodillado
Preguntándole si vas a volver
Si vas a volver
Uh-uh, uh-uh-uh, está bien sentir
Algo más que no sea todo ese dolor
Uh-uh, uh-uh-uh, está bien sentir
Algo más que no sea todo ese dolor
Tłumaczenie na język polski
Odszedłem stąd, odszedłem tutaj dla ciebie
Bo nic nie rozumieliśmy i nie chcieliśmy zrozumieć
Pachnij jak jaśmin, pachnij jak jaśmin dla Ciebie
Twój zapach pozostał na poduszce
Wciąż próbuję to zrozumieć
Nigdy nie wierzyłem w Boga
Teraz klęczę
Pytając, czy wrócisz
Jeśli masz zamiar wrócić
Uh-uh, uh-uh-uh, można to czuć
Coś innego niż cały ten ból
Uh-uh, uh-uh-uh, można to czuć
Coś innego niż cały ten ból
Tysiąc świec w bezpiecznym domu podczas niekończących się nocy
Bez Ciebie jest ciemno i zimno, a przy Tobie był to dom
Cisza nigdy nie miała dla nas znaczenia
Bo nie trzeba było mówić nic więcej
Może powinniśmy byli powiedzieć coś więcej
Nigdy nie wiesz, kiedy to się skończy
Ceną, jaką zapłaciliśmy, była samotność
Nigdy nie wierzyłem w Boga
Teraz klęczę
Pytając, czy wrócisz
Jeśli masz zamiar wrócić
Uh-uh, uh-uh-uh, można to czuć
Coś innego niż cały ten ból
Uh-uh, uh-uh-uh, można to czuć
Coś innego niż cały ten ból