Utwory
Artyści
Gatunki
Okładka utworu DIO LO SA

DIO LO SA

3:19włoska pułapka, canzone napoletana, neomelodyczny Album DIO LO SA 2024-06-07

Tekst i tłumaczenie piosenki

Oryginał

Questi peccati sono parte del tuo piano
Per amore del tuo nome, mi vuoi liberare
Vuoi liberare tutti, ma da cosa?
Promesse sono sogni, ma per chi?
Solo Dio, solo Dio
Solo Dio lo sa
Yeah, mh, yeah
Er'a fa' 'o salto, 'o sarto me fa 'a giacca
Nu tiro che m'appace, na .9 ca me bacia e basta
Nun m'aggio maje complimentato c"a vita
Nemmanco essa cu'mmé, quindi nn'm'ha maje sentuto Dio
Si sî 'a persona cchiù intelligente d"a stanza
Probabilmente hê sbagliato stanza, applause quando parlo
Nn'me chiedere l'età tanto nun sembro 'e chell'età
'O suonno ca cagnavo vita era velleitario
Nn'te scurdà maje da 'dò viene quanno arrive
Fattella cu chi è meglio 'e te e fance 'e spese primma
Si ne vale 'a pena, l'ultima vota è 'a primma
Si ne vale 'a pena, l'ultima vota è 'a penultima a vita
Yeah, rint'a nu suonno saje ca è tutto straordinario, me pare tutto ovvio
Nn'me serve 'o VVS, brillo 'e luce propria
Rimme 'na bucia ca 'o stesso me n'accorgo
Io stesso nun te ruongo 'ncuollo
Quanno attraversavo 'a bimbo 'mmiez'â strada stevo man'e mano
E chi me manteneva me lasciaje 'e na botta sulo 'mmiez'ê squale
Pecché me dice "Scusa" si pe'tté hê raggione, si pe'tté m"o 'mmereto?
Nun aggio maje sentuto, nn'aggio maje creduto, maje seguito 'e regole
Yeah, pericolose songo 'e passe fatte in fretta
Faveze songo 'e vase date in fretta
'E reate fatte in fretta songo 'e meglie pecché accumule esperienza
Capisceme si parlo poco e nn'condivido niente
Je a nu frate l'amo assaje
E si nu juorno 'o schifo, 'o schifo uguale
Comm si l'amasse
Uguale, a stessa intenzità, può darse
Coccosa sempe 'e cchiù mica mancant
'E mancanze ca tenevo figliome manco 'e conoscerà
Porsche Macan, sorde c"a pala, e menu male che 'e tengo
Mica m'atteggio in giro tanto 'a ggente 'o ssape che 'e tengo
Sto 'int'â suite co' 'na bitch, baby, chiudeme 'e tende
Pure si fore è juorno, tanto 'o buio 'o tengo all'interno
Nascimmo, po' criscimmo, ce spusammo e divorziammo
Po' cacciammo l'alimente, nun cacciammo 'e sorde 'a fore
Ma cacciammo atteggiamente ca tenimmo 'a 'into
E nu legame nun sarà maje a vita, a meno che nn'sî finto
Quanno attraversavo 'a bimbo 'mmiez'â strada stevo man'e mano
E chi me manteneva me lasciaje 'e na botta sulo 'mmiez'ê squale
Pecché me dice "Scusa" si pe'tté hê raggione, si pe'tté m"o 'mmereto?
Nun aggio maje sentuto, nn'aggio maje creduto, maje seguito 'e regole

Tłumaczenie na język polski

Te grzechy są częścią twojego planu
Przez wzgląd na swoje imię chcesz mnie uwolnić
You want to free everyone, but from what?
Obietnice są marzeniami, ale dla kogo?
Tylko Bóg, tylko Bóg
Tylko Bóg wie
Tak, mh, tak
To był przeskok, krawiec zrobił mi marynarkę
Żaden strzał nie sprawi mi przyjemności, po prostu mnie pocałuj
Nie mogę powstrzymać się od komplementów na całe życie
Ona nawet tego nie ma, więc nigdy nie słyszała od Boga
Tak, najmądrzejsza osoba w pokoju
Prawdopodobnie w złym pokoju, brawa, kiedy mówię
Nie pytaj mnie o wiek, bo nie wyglądam aż tak staro
O, dźwięk cagnavo, życie było nierealne
Nie martw się o to, co nadejdzie, kiedy to nadejdzie
Radź sobie z tym, kto jest lepszy i z tobą, a najpierw taniec i wydatki
Warto, ostatni raz jest najważniejszy
Warto, ostatni głos jest drugim do końca życia
Tak, posłuchajmy tego jeszcze raz, wiesz, to wszystko jest niezwykłe, wszystko wydaje mi się oczywiste
Nie potrzebuję VVS, ja błyszczę i mam własne światło
Rimme 'na bucia ca 'o Sam to zauważam
Ja sam na ciebie nie krzyczę
Kiedy przechodziłem przez ulicę, stałem ręka w rękę
I ktokolwiek mnie wspierał, zostawił mi cios na placu „mmiez”.
Dlaczego mówi do mnie „przepraszam”, jeśli mam rację, jeśli jest mi przykro?
Nigdy nic nie słyszałem, nigdy w to nie wierzyłem, nigdy nie przestrzegałem zasad
Tak, niebezpieczne piosenki i podania robione w pośpiechu
Faveze songo 'and vase dates quickly
- A zbrodnie dokonane szybko są lepsze, bo gromadzi się doświadczenie
Rozumiesz, mało mówię i niczym się nie dzielę
Bardzo kocham brata
A jeśli nie wiesz, to jest obrzydliwe, jest tak samo obrzydliwe
Jak bardzo ją kochał
To samo może się wydarzyć, z tą samą intencją
Zawsze brakuje Coccosa i cchiù miki
– I tęskniłem za synem i on się o tym dowie
Porsche Macan, głuchy z łopatą i kiepskie menu – to jest to, na czym mi zależy
Nie pozuję tak często jak osoba i nie wiem, na czym mi zależy
Jestem w pokoju, suko, kochanie, zamknij mnie i zasłony
Nawet jeśli na zewnątrz jest poranek, jest tak ciemno, że trzymam to w środku
Urodziliśmy się, trochę dorosliśmy, przeprosiliśmy i rozwiedliśmy się
Po pewnym czasie polowaliśmy dla pożywienia, nie polowaliśmy dla jedzenia
Przyjęliśmy jednak nastawienie, że idziemy dalej
I żadna więź nie będzie trwać wiecznie, chyba że będzie fałszywa
Kiedy przechodziłem przez ulicę, stałem ręka w rękę
I ktokolwiek mnie wspierał, zostawił mi cios na placu „mmiez”.
Dlaczego mówi do mnie „przepraszam”, jeśli mam rację, jeśli jest mi przykro?
Nigdy nic nie słyszałem, nigdy w to nie wierzyłem, nigdy nie przestrzegałem zasad

Obejrzyj teledysk Geolier, Dat Boi Dee - DIO LO SA

Statystyki utworu:

Odsłuchania Spotify

Pozycje na listach Spotify

Szczytowe pozycje

Wyświetlenia YouTube

Pozycje na listach Apple Music

Wyszukiwania w Shazam

Pozycje na listach Shazam