Inne utwory od PLK
Opis
Kompozytor: Platinumwav
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Ouais, hein
P, le L
Ouais, ouais, ouais
Ouais, pétasse, t'as du fil à retordre (han), trois fois Bercy, trois fois la Corse (ouais)
Si y a les schmitts, on n'ouvre pas la porte, on s'jette à la mer comme Pearl Harbor
Demande à ta racli, elle nous connaît bien (bien), t'as des doutes, tu fais l'comédien
La première fois qu'elle t'a cer-us, t'as compris, elle l'a fait sans les mains (tu t'mens toi-même)
Chaque détail est important ('portant), comprends, il est encore temps
Crois-moi, tu veux pas faire partie d'ceux qui comptent leurs échecs en s'endormant (ouh, oui)
J'ai la poignée d'gaz à fond, garçon, j'suis d'ceux qui s'laissent pas faire (pas faire)
Toujours les bonnes affaires, du fond d'la classe à classe affaires (nium)
Pour visiter l'Pacifique, on n'a rien d'faire d'pacifique ('cifique)
L'avenir se pacifie, la poisse m'a dit "Va pas si vite" (eh, reviens là)
Direction le top du top (han, han), dans l'équipe au top du flop (han, han)
T'as aucune connexion, petit con, t'es juste le pote du pote (ouh, oui)
Si tu sens l'seum, t'étonnes pas si tu t'sens seul (si t'es solo)
La zone, c'est chaudard, panique si tu sens l'sun (un peu d'soleil)
Si tu sens l'seum, t'étonnes pas si tu t'sens seul (pah-pah-pah-pah, si t'es solo)
La zone, c'est chaudard, panique si tu sens l'sun (s'il fait chaud)
On est mignons comme des clébards ('bards), ton quet-bri, j'vais t'le qué-bar (bar)
On a seulement réglé nos comptes, maintenant, on va remplir le compte-épargne (ouh, oui)
J'maîtrise techniques interdites (oui), j'suis pressé, faut faire vite (tu l'sais)
(Les meufs font les garçons, bientôt, y aura personne pour faire fille, oups)
Okay, Polak, Platinium, j'ai cette puissance maximum (han, han)
T'auras jamais mon bénéf', couillonne, même si t'es maxi bonne (dégage)
Ils sont racistes comme l'OPJ (han, han), pardon mon Dieu si j'ai pêché (tu l'sais)
Nique la grand-mère à Tekashi, chez nous, il aurait fini en steak haché (grah, grah)
J'te laisse faire le malin sur Twitter (Twitter) comme un enculé d'videur (fuck)
Tu fais que l'fou devant des gosses, j't'écrase la tête au marteau-piqueur (tah, tah)
Souriant comme une go' du sud (du sud), deuxième round, il lui faut du sucre (han)
Pour faire la fête, elle prend la cess, nous, pour s'calmer, qu'on fume du stup'
Si tu sens l'seum, t'étonnes pas si tu t'sens seul (si t'es solo)
La zone, c'est chaudard, panique si tu sens l'sun (un peu d'soleil)
Si tu sens l'seum, t'étonnes pas si tu t'sens seul (pah-pah-pah-pah, si t'es solo)
La zone, c'est chaudard, panique si tu sens l'sun (s'il fait chaud)
Tłumaczenie na język polski
Tak, tak
P., Ł
Tak, tak, tak
Tak, suko, masz trudności (han), trzy razy Bercy, trzy razy Korsyka (tak)
Jeśli są schmitty, nie otwieramy drzwi, rzucamy się do morza jak Pearl Harbor
Zapytaj swojego faceta, ona nas zna dobrze (dobrze), masz wątpliwości, zachowujesz się jak aktor
Gdy pierwszy raz cię przeleciała, zrozumiałeś, zrobiła to bez użycia rąk (okłamujesz siebie)
Każdy szczegół jest ważny („noszenie”), zrozum, jest jeszcze czas
Zaufaj mi, nie chcesz być jedną z tych osób, które podczas zasypiania liczą swoje porażki (och, tak)
Mam pełną moc, chłopcze, jestem jednym z tych, którzy nie pozwalają na to (nie rób tego)
Zawsze dobre oferty, od klasy tylnej po klasę biznesową (nium)
Aby odwiedzić Pacyfik, nie ma nic spokojnego do zrobienia
Przyszłość staje się spokojna, pech powiedział mi: „Nie idź tak szybko” (eh, wróć)
Zmierzam na szczyt góry (han, han), do drużyny na szczycie flopa (han, han)
Nie masz żadnego kontaktu, mały draniu, jesteś tylko przyjacielem przyjaciela (ooh, tak)
Jeśli czujesz się samotny, nie zdziw się, jeśli poczujesz się samotny (jeśli jesteś sam)
W okolicy jest gorąco, wpadnij w panikę, jeśli poczujesz zapach słońca (trochę słońca)
Jeśli czujesz się samotny, nie zdziw się, jeśli poczujesz się samotny (pah-pah-pah-pah, jeśli jesteś sam)
W okolicy jest gorąco, wpadnij w panikę, jeśli poczujesz zapach słońca (jeśli jest gorąco)
Jesteśmy słodcy jak kundle („bardowie”), twoje quet-bri, dam ci qué-bar (bar)
Dopiero uregulowaliśmy rachunki, teraz zapełniamy konto oszczędnościowe (ooh, tak)
Opanuję zakazane techniki (tak), śpieszę się, muszę działać szybko (wiesz o tym)
(Dziewczyny robią chłopców, wkrótce nie będzie już kto robić dziewczyn, oops)
Dobra, Polak, Platinum, mam taką moc maksymalną (han, han)
Nigdy nie dostaniesz mojej korzyści, głupcze, nawet jeśli jesteś naprawdę dobry (wynoś się)
Są rasistowscy jak OPJ (han, han), przebacz mojemu Bogu, jeśli zgrzeszyłem (wiesz o tym)
Pieprzyć babcię Tekashiego, u nas w domu skończyłby jako mielony stek (grah, grah)
Pozwolę ci zachowywać się mądrze na Twitterze (Twitter) jak skurwiel, bramkarz (kurwa)
Zachowujesz się jak szalony przy dzieciach, zmiażdżę ci głowę młotem pneumatycznym (tah, tah)
Uśmiechnięta jak dziewczyna z południa (z południa), runda druga, potrzebuje trochę cukru (han)
Na imprezę ona rzuca palenie, my dla uspokojenia palimy narkotyki
Jeśli czujesz się samotny, nie zdziw się, jeśli poczujesz się samotny (jeśli jesteś sam)
W okolicy jest gorąco, wpadnij w panikę, jeśli poczujesz zapach słońca (trochę słońca)
Jeśli czujesz się samotny, nie zdziw się, jeśli poczujesz się samotny (pah-pah-pah-pah, jeśli jesteś sam)
W okolicy jest gorąco, wpadnij w panikę, jeśli poczujesz zapach słońca (jeśli jest gorąco)