Inne utwory od PLK
Opis
Kompozytor: Boumidjal
Kompozytor: Holomob
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Ouais
Boumi'
Ouais
You know I don't like to do this
Hey
T'auras beau jurer sur la vie d'ta reum, ça va t'fumer comme une cigarette
C'est pas pour toi, sin-cou, si t'as reup, la partie continue même si t'arrêtes
J'aime Zara, j'aime LV, j'aime Christian Dior (Eh)
J'suis super réveillé même si j'm'endors (Tu sais)
J'crois qu'mon ex, elle et moi, on s'kiffe encore (Nan)
Du coup, j'fume la be-her Cali qui sent fort
Laisse moi une night, j'te fais cinq-six sons (Tu sais)
C'est si facile si c'est Elite l'ingé' son (Ah)
Séquentiel, j'pilote, j'suis dans Taxi 5 (Ouais)
Si ça smoke, écoute, j'bois du maxi son (Ouais, ouais)
La police, elle tape donc on tape aussi (Okay)
Nous on est punis, ils sont applaudis (Pow, pow)
Même devant les fac, on les fuck, on les fixe, ils nous fouillent, moi, j'les baise, ouais, j'suis malpoli (Oui)
Bloqués ici, on part pas c't'été (Nan)
Tout roule pour nous, on va pas skater (Eh)
On t'rackettait pendant qu'tu baskettais (Tu sais)
Tu priais la nuit pour qu'on s'fasse péter (Eh, eh)
Capuche en classe éco (Éco)
Mon jean il sent l'bédo (Bédo)
Sans sécu', c'est l'ghetto
J'coûte cher comme Nélson Semedo
Capuche en classe éco (Éco)
Mon jean il sent l'bédo (Bédo)
Sans sécu', c'est l'ghetto
J'coûte cher comme Nélson Semedo
Une blonde à la place du mort (Du mort)
Une bombe à la place du coeur (Du coeur)
En bolide vers Gare du Nord (Du Nord)
Quartier dans moins d'une heure (D'une heure)
Une blonde à la place du mort (Du mort)
Une bombe à la place du coeur (Du coeur)
En bolide vers Gare du Nord (Du Nord)
Quartier dans moins d'une heure, ouais
On essaie d's'en sortir, on filoche, on filoute, on connaît des baveux, des cailles-ra, des filous (Ouais)
D'temps en temps, un échec, on échoue, on trébuche, moi, l'destin, j'vais lui mettre un K.O, un pied-bouche (Skch)
C'est la vie qu'on décide de mener (Han), en vacances, je recharge le mana
Déjà petit, j'voulais compter la monnaie (Tu l'sais), j'm'imaginais dans du Dolce Gabbana (Oui, oui)
C'est pas nous on change, c'est les gens (Ah ouais), gros, t'iras nulle part en léchant (Slurp)
Ça fatigue la tête tous les jours d'être méfiant, ils voulaient m'le faire couler, ils m'appelaient "Le sang" (Eh, eh, eh)
Nan, j'veux pas d'compagnie, j'suis fonce-dé d'vant Call Of (Nique ta mère)
500 barre et un Golf (Ah oui)
GTI, il s'fait passer pour un ouf, j'te l'ai dit, il va finir dans un coffre, c'est écrit
Capuche en classe éco (Éco)
Mon jean il sent l'bédo (Bédo)
Sans sécu', c'est l'ghetto
J'coûte cher comme Nélson Semedo
Capuche en classe éco (Éco)
Mon jean il sent l'bédo (Bédo)
Sans sécu', c'est l'ghetto
J'coûte cher comme Nélson Semedo
Une blonde à la place du mort (Du mort)
Une bombe à la place du coeur (Du coeur)
En bolide vers Gare du Nord (Du Nord)
Quartier dans moins d'une heure (D'une heure)
Une blonde à la place du mort (Du mort)
Une bombe à la place du coeur (Du coeur)
En bolide vers Gare du Nord (Du Nord)
Quartier dans moins d'une heure, ouais
Tłumaczenie na język polski
Tak
Bumi'
Tak
Wiesz, że nie lubię tego robić
Hej
Nieważne, jak bardzo przysięgasz na życie swojego przyjaciela, będzie cię on palił jak papierosa
To nie dla ciebie, sin-cou. Jeśli jesteś na górze, gra toczy się dalej, nawet jeśli się zatrzymasz
Lubię Zarę, lubię LV, lubię Christiana Diora (Eh)
Jestem super rozbudzony, nawet jeśli zasypiam (Wiesz)
Myślę, że moja była, ona i ja, nadal się kochamy (Nie)
Więc palę Cali be-her, który pachnie mocno
Zostaw mnie na jedną noc, dam ci pięć lub sześć dźwięków (Wiesz)
To takie proste, jeśli jest to inżynier dźwięku Elite (Ach)
Sekwencyjnie, pilotuję, jestem w taksówce 5 (tak)
Jeśli pali, słuchaj, piję dźwięk maxi (tak, tak)
Policja, oni uderzyli, więc my też uderzyliśmy (OK)
Jesteśmy karani, oklaskiwani (Pow, pow)
Nawet przed uczelniami pieprzymy ich, gapimy się na nich, przeszukują nas, pieprzę ich, tak, jestem niegrzeczny (Tak)
Utknęliśmy tutaj, nie wyjeżdżamy tego lata (Nie)
Wszystko idzie nam dobrze, nie będziemy jeździć na łyżwach (Eh)
Naciągaliśmy cię, kiedy grałeś w koszykówkę (Wiesz)
Modliłeś się w nocy, abyśmy pierdnęli (Ech, eh)
Kaptur w klasie ekonomicznej (Eco)
Moje dżinsy pachną jak bedo (Bédo)
Bez opieki społecznej to getto
Jestem drogi jak Nélson Semedo
Kaptur w klasie ekonomicznej (Eco)
Moje dżinsy pachną jak bedo (Bédo)
Bez opieki społecznej to getto
Jestem drogi jak Nélson Semedo
Blondynka na miejscu zmarłego (Martwy)
Bomba zamiast serca (Z serca)
Samochodem do Gare du Nord (Du Nord)
Okolica w niecałą godzinę (W godzinę)
Blondynka na miejscu zmarłego (Martwy)
Bomba zamiast serca (Z serca)
Samochodem do Gare du Nord (Du Nord)
Okolica za niecałą godzinę, tak
Próbujemy się z tego wydostać, oszukujemy, oszukujemy, znamy ślinotok, przepiórkę, oszustów (Tak)
Od czasu do czasu porażka, zawodzimy, potykamy się, ja, przeznaczenie, znokautuję go, stopą w gębie (Skch)
To życie, które decydujemy się prowadzić (Han). Na wakacjach regeneruję manę
Już gdy byłam mała, chciałam liczyć zmianę (Wiesz o tym), wyobrażałam sobie siebie w Dolce Gabbana (Tak, tak)
To nie my się zmieniamy, to ludzie (Ach tak), wielkoludzie, lizaniem nigdzie nie zajdziesz (Sorbnięcie)
Codziennie męczy mnie bycie podejrzliwym, chcieli się na mnie wyładować, nazywali mnie „Krew” (Ech, eh, eh)
Nie, nie chcę towarzystwa, idę prosto do Call Of (Pierdol swoją matkę)
500 barów i golf (Ach tak)
GTI udaje szaleńca, mówiłem, skończy w bagażniku, tak jest napisane
Kaptur w klasie ekonomicznej (Eco)
Moje dżinsy pachną jak bedo (Bédo)
Bez opieki społecznej to getto
Jestem drogi jak Nélson Semedo
Kaptur w klasie ekonomicznej (Eco)
Moje dżinsy pachną jak bedo (Bédo)
Bez opieki społecznej to getto
Jestem drogi jak Nélson Semedo
Blondynka na miejscu zmarłego (Martwy)
Bomba zamiast serca (Z serca)
Samochodem do Gare du Nord (Du Nord)
Okolica w niecałą godzinę (W godzinę)
Blondynka na miejscu zmarłego (Martwy)
Bomba zamiast serca (Z serca)
Samochodem do Gare du Nord (Du Nord)
Okolica za niecałą godzinę, tak