Inne utwory od Hamza
Opis
Producent: Właśnie się obudziłem
Kompozytor: Hamza
Autor tekstów: Hamza Al Farissi
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Hey, hey!
Ouh. . . On veut juste devenir riche, riche comme Louis XIV.
Ok, tu joues les truands, mais assez. On sait que t'es une grande salope en cachette.
Ta pute veut qu'on parte en vacances, fuck la famille d'abord.
Quand ça va pas, j'ouvre une teille, quand ça va bien, j'ouvre une teille.
J'veux une piscine dans le jet et une barre de ce truc dans la caisse.
Mais pour l'instant, j'suis dans le tieks, j'ramasse les sous et j'mets de côté.
La policia veut nous sauter, t'as un fort dans la zone, on est rodé.
Ces salopes ne m'aiment ou ne m'aiment pas, tant que j'ai toute mon équipe à mes côtés.
Tout ce qu'il y aura à prendre, bitch, j'vais prendre, bitch. Dis-moi qui d'entre eux peut m'atteindre, bitch? Personne, yeah.
Un verre de plus pour mes refrés au ciel, mon reflet dans une Rolex présidentielle.
-J'ai toujours été le même, yeah.
-Bébé, tu peux me catcher dans le club, élément du soir.
J'vois ces zoulous jouer les fucking thugs, qu'est-ce qu'ils se font du mal! Jamais tu n'as traîné devant le block, tu ne veux pas de ça.
Tout ce que j'veux, c'est prendre cette fucking money, bébé, non-stop.
Bébé, tu peux me catcher dans le club, élément du soir.
J'vois ces zoulous jouer les fucking thugs, qu'est-ce qu'ils se font du mal!
Jamais tu n'as traîné devant le block, tu ne veux pas de ça.
Tout ce que j'veux, c'est prendre cette fucking money, bébé, -non-stop. -On fait du biz illicite.
Oui, oui et alors? T'as du mal à t'en sortir en plus. Dans ton camp, y a que des fils de pute.
Quand j'déboule au VR6, street, ça bouge le matos. Tu veux croiser le H au plus vite?
Bitch, prends l'élévator. Elle veut qu'on fasse le tour de la planète.
Elle veut que j'dépense un chèque pour un Chanel.
J'ai toujours su que je serais le meilleur, de moi, j'ai toujours donné le meilleur.
J'vais les saigner, l'équipe m'a dit : Yeah, yeah! Négro, téma la rage qu'il y a dans nos regards.
Mon corps est dans le tieks, ma tête autre part.
On laissera même pas le temps de faire des au revoir. J'mets le surplus dans les zap et mon index dans les chats.
Jeune rebeu avec un masque de ski. À Meudon, on s'prend des grands packs de cheese et ND.
J'ai ta pute qui nous photographie. On prend la fuite quand la popo arrive.
Fuck -police!
-Bébé, tu peux me catcher dans le club, élément du soir.
J'vois ces zoulous jouer les fucking thugs, qu'est-ce qu'ils se font du mal! Jamais tu n'as traîné devant le block, tu ne veux pas de ça.
Tout ce que j'veux, c'est prendre cette fucking money, bébé, non-stop.
Bébé, tu peux me catcher dans le club, élément du soir.
J'vois ces zoulous jouer les fucking thugs, qu'est-ce qu'ils se font du mal!
Jamais tu n'as traîné devant le block, tu ne veux pas de ça.
Tout ce que j'veux, c'est prendre cette fucking money, bébé, non-stop. Bébé, tu peux me catcher dans le club, élément du soir.
J'vois ces zoulous jouer les fucking thugs, qu'est-ce qu'ils se font du mal!
Jamais tu n'as traîné devant le block, tu ne veux pas de ça.
Tout ce que j'veux, c'est prendre cette fucking money, bébé, non-stop.
On veut juste devenir riche, riche comme Louis XIV.
On fait du biz illicite. Oui, oui et alors?
On veut juste devenir riche, riche comme Louis XIV. On fait du biz illicite. Oui, oui et alors?
On veut juste devenir riche, riche comme Louis XIV.
On fait du biz illicite. Oui, oui et alors?
On veut juste devenir riche, riche comme Louis XIV. On fait du biz illicite.
Oui, oui et alors?
Tłumaczenie na język polski
Hej, hej!
Ooch. . . Chcemy po prostu stać się bogaci, bogaci jak Ludwik XIV.
Ok, jesteś oszustem, ale dość. Wiemy, że w tajemnicy jesteś wielką dziwką.
Twoja suka chce, żebyśmy pojechali na wakacje, najpierw pieprz się z rodziną.
Kiedy sprawy nie układają się dobrze, otwieram butelkę, gdy wszystko idzie dobrze, otwieram butelkę.
Chcę basen w odrzutowcu i bar z tymi rzeczami w skrzyni.
Ale na razie jestem w kropce, zbieram pieniądze i odkładam je na bok.
Policja chce nas zabić, masz w okolicy twierdzę, mamy doświadczenie.
Te suki mnie nie lubią lub nie lubią, o ile mam po swojej stronie cały zespół.
Cokolwiek jest do wzięcia, suko, wezmę, suko. Powiedz mi, kto z nich może się do mnie dostać, suko? Nikt, tak.
Jeszcze jeden kieliszek dla moich odbić w niebie, mojego odbicia w prezydenckim zegarku Rolex.
-Zawsze byłem taki sam, tak.
-Kochanie, możesz mnie złapać w klubie, wieczorny element.
Widzę, jak ci Zulusi zachowują się jak pieprzeni bandyci, jaką krzywdę sobie nawzajem wyrządzają! Nigdy nie przesiadywałeś pod blokiem, nie chcesz tego.
Chcę tylko brać te pieprzone pieniądze, kochanie, bez przerwy.
Kochanie, możesz mnie złapać w klubie, wieczorny element.
Widzę, jak ci Zulusi zachowują się jak pieprzeni bandyci, jaką krzywdę sobie nawzajem wyrządzają!
Nigdy nie przesiadywałeś pod blokiem, nie chcesz tego.
Chcę tylko brać te pieprzone pieniądze, kochanie, bez przerwy. -Robimy nielegalny biznes.
Tak, tak i co? Trudno ci sobie poradzić. W twoim obozie są tylko sukinsyny.
Kiedy uderzam VR6, ulica, bieg się porusza. Czy chcesz jak najszybciej przekroczyć literę H?
Suko, jedź windą. Chce, żebyśmy zwiedzili planetę.
Chce, żebym wydał czek na Chanel.
Zawsze wiedziałem, że będę najlepszy, zawsze dałem z siebie wszystko.
Mam zamiar je wykrwawić, zespół powiedział mi: Tak, tak! Murzynie, pokaż wściekłość w naszych oczach.
Moje ciało jest w więzach, moja głowa jest gdzie indziej.
Nie będziemy mieli nawet czasu się pożegnać. Nadmiar umieściłem w zap, a indeks w kotach.
Młody buntownik z maską narciarską. W Meudon dostajemy duże paczki serów i ND.
Twoja dziwka robi nam zdjęcia. Uciekamy po przybyciu policji.
Kurwa, policja!
-Kochanie, możesz mnie złapać w klubie, wieczorny element.
Widzę, jak ci Zulusi zachowują się jak pieprzeni bandyci, jaką krzywdę sobie nawzajem wyrządzają! Nigdy nie przesiadywałeś pod blokiem, nie chcesz tego.
Chcę tylko brać te pieprzone pieniądze, kochanie, bez przerwy.
Kochanie, możesz mnie złapać w klubie, wieczorny element.
Widzę, jak ci Zulusi zachowują się jak pieprzeni bandyci, jaką krzywdę sobie nawzajem wyrządzają!
Nigdy nie przesiadywałeś pod blokiem, nie chcesz tego.
Chcę tylko brać te pieprzone pieniądze, kochanie, bez przerwy. Kochanie, możesz mnie złapać w klubie, wieczorny element.
Widzę, jak ci Zulusi zachowują się jak pieprzeni bandyci, jaką krzywdę sobie nawzajem wyrządzają!
Nigdy nie przesiadywałeś pod blokiem, nie chcesz tego.
Chcę tylko brać te pieprzone pieniądze, kochanie, bez przerwy.
Chcemy po prostu stać się bogaci, bogaci jak Ludwik XIV.
Prowadzimy nielegalny biznes. Tak, tak i co?
Chcemy po prostu stać się bogaci, bogaci jak Ludwik XIV. Prowadzimy nielegalny biznes. Tak, tak i co?
Chcemy po prostu stać się bogaci, bogaci jak Ludwik XIV.
Prowadzimy nielegalny biznes. Tak, tak i co?
Chcemy po prostu stać się bogaci, bogaci jak Ludwik XIV. Prowadzimy nielegalny biznes.
Tak, tak i co?