Inne utwory od Avery Anna
Inne utwory od Sam Barber
Opis
Perkusja: Aksel Coe
Klawiatury: Alex Wright
Mistrz: Andrew Mendelson
Wokal: Avery Anna
Asystent inżyniera: Chris VanOverberghe
Nieznany: David Fanning
Producent: David Fanning
Inżynier: Drew Bollman
Perkusja: Evan Hutchings
Mikser: Jim Cooley
Gitara stalowa: Johnny Fung
Gitara elektryczna: Kris Donegan
Bas: Mark Hill
Inżynier: Matthew Odmark
Gitara elektryczna: Nathan Keeterle
Wokal: Sam Barber
Gitara akustyczna: Sam Hunter
Redaktor cyfrowy: Trey Keller
Nieznany: Tyler Bryant
Scenariusz: Avery Anna
Scenariusz: Sam Barber
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
I barely made it three steps through the cold door, when I decided I couldn't take it anymore.
Then I headed my way out to Santa Fe, where I learned you can drink all your pain away.
Face to face on the fence.
Bow my head, there's a voice that says, "Hurry up, son, it's getting late, and the devil falls at the end of the day.
He's gonna tempt you, you're gonna shake. Get on your knees when you don't wanna pray.
Fearing God will be your saving grace.
He'll take you as you come now.
He'll take you as you come now. "
I wish I was sixteen when I thought I'd die.
I was broken and robbed of the light inside. So far down the beaten path, I sent up the last breath
I had.
Face to face on the fence.
Bow my head, there's a voice that says, "Hurry up, son, it's getting late, and the devil falls at the end of the day.
He's gonna tempt you, you're gonna shake. Get on your knees when you don't wanna pray.
Fearing God will be your saving grace. He'll take you as you come now.
Oh, He'll take you as you come now.
He'll take you as you come now. "
You know that fearing God will be your saving grace.
Oh, and fearing God is the only way.
He'll take you as you come now.
Tłumaczenie na język polski
Ledwo przeszedłem trzy kroki przez zimne drzwi, kiedy zdecydowałem, że nie mogę już tego znieść.
Potem udałem się do Santa Fe, gdzie dowiedziałem się, że możesz zapić cały swój ból.
Twarzą w twarz na płocie.
Pochyl głowę, słychać głos, który mówi: „Pospiesz się, synu, robi się późno, a pod koniec dnia diabeł spada.
Będzie cię kusił, będziesz się trząść. Uklęknij, jeśli nie chcesz się modlić.
Strach przed Bogiem będzie twoją zbawienną łaską.
Zabierze cię tak, jak teraz przyjdziesz.
Zabierze cię tak, jak teraz przyjdziesz. "
Szkoda, że nie miałem szesnastu lat, kiedy myślałem, że umrę.
Zostałem złamany i okradziony z wewnętrznego światła. Do tej pory na uboczu wydałem ostatnie tchnienie
miałem.
Twarzą w twarz na płocie.
Pochyl głowę, słychać głos, który mówi: „Pospiesz się, synu, robi się późno, a pod koniec dnia diabeł spada.
Będzie cię kusił, będziesz się trząść. Uklęknij, jeśli nie chcesz się modlić.
Strach przed Bogiem będzie twoją zbawienną łaską. Zabierze cię tak, jak teraz przyjdziesz.
Och, On zabierze cię teraz tak, jak przyjdziesz.
Zabierze cię tak, jak teraz przyjdziesz. "
Wiesz, że bojaźń Boża będzie twoją łaską zbawiającą.
Aha, i bać się Boga to jedyny sposób.
Zabierze cię tak, jak teraz przyjdziesz.