Inne utwory od Aira
Inne utwory od Tony Boy
Opis
Wokal: Tony Boy
Wokal: Aira
Producent: Fragg
Programista: Fragg
Producent: Gyard
Programista: Gyard
Inżynier masteringu: Vinny Kidd
Inżynier miksowania: Vinny Kidd
Producent: matpozzz
Programista: matpozzz
Autor tekstów: Andrea Ariosto
Autor tekstów: Antonio Hueber
Kompozytor: Daniele Veglia
Kompozytor: Davide Fragale
Kompozytor: Mattia Pozzani
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Ayo –
Ayo, Fragg, turn me up
Gyard, stop playin' with 'em
Creo un cerchio, sembra l'inferno
Vuole me oppure il mio potere (skrrt)
Baby Aira, non stavo scherzando
Quando ho detto: "Lo voglio e lo prendo" (let's go)
Arrivo con le unghie tutte fatte
Anche se non sono la tua troia (skrrt) (no)
Per qualcuno ora sono la voce (skrrt)
Per qualcuno ora sono la voce (skrrt)
Arriviamo tutti brillando, possono anche spegnere la luce (ah)
Baby Aira, questo swag non può avercelo nessuno (ah-ah-ah)
Alziamo la stessa borsa, però io vengo da un buco
Alziamo la stessa borsa, però a me basta un braccio
Ho riempito le tasche con quello che ho
Prendo i miei soldi e scappo dallo show (yeah, ah-ah-ah)
Prendo i miei soldi e ti porto a Parigi (yeah, ah-ah-ah)
Avevo ragione o no?
È già da tempo che siamo famosi (go, go)
Dovevo solo dirlo ad alta voce
Eri tu che dovevi aprire gli occhi (go, go, go, go)
Vedo oltre, sembra che ho il terzo occhio (go, go, go)
27, morirò come rockstar
Queste troie devono aprire un moshpit
Questo bianco non sa da dove vengo
E vorrebbe pure farmi il malocchio
Avevo i buchi sopra i pantaloni (go, go)
Adesso stiamo rockando Rick Owens (go, go)
Baby Aira, non è mai stato un gioco (Aira)
Baby Aira, non è mai stato un gioco
Creo un cerchio, sembra l'inferno
Vuole me oppure il mio potere (skrrt)
Baby Aira, non stavo scherzando
Quando ho detto: "Lo voglio e lo prendo" (let's go)
Arrivo con le unghie tutte fatte
Anche se non sono la tua troia (skrrt) (no)
Per qualcuno ora sono la voce (skrrt)
Per qualcuno ora sono la voce (skrrt)
Apro un cerchio, sembra l'inferno, ah-ah
Creo un cerchio, sembra l'inferno, ah-ah
Apri un cerchio, sembra l'inferno, ah-ah
Creo un cerchio, sembra, ah-ah
Apro un cerchio, sembra
Entro in negozio, lo prendo, lo voglio
Lei mi ha detto: "Lo prendo", lo vuole
Tony Boy, baby, non è mai stato un gioco
Tony Boy, non è mai stato un gioco
Sono padovano, dritto dall'inferno
Apro un cerchio, sto facendo un cerchio
Per qualcuno ora sono la voce
Puttana gode, sembra senza voce
Nella mia famiglia ho alzato il bilancio
Ero destinato a essere un poveraccio
Non ti rapiamo, non vali il riscatto
Rappare dà troie, vogliamo il riscatto
Queste troie devono darsi un bacio
Queste troie sono tutte mie amiche
Sto in overdose prima dello show
Se non sei Aira, non fare il mio flow
Non sembro emergente da come li spendo
Sono ricco, non so neanche di esserlo
Lei è una sbirra, vorrebbe il mio ferro
Mi proteggo tatuando cancelli
Dalle vibe di 'sto mondo di merda
Lei non vuole me, vuole il mio potere
Range Sport le massaggia il didietro
Lei viene pensandomi, sembra un potere
Cre-Creo un cerchio, sembra l'inferno
Vuole me oppure il mio potere (skrrt)
Baby Aira, non stavo scherzando
Quando ho detto: "Lo voglio e lo prendo" (let's go)
Arrivo con le unghie tutte fatte
Anche se non sono la tua troia (skrrt) (no)
Per qualcuno ora sono la voce (skrrt)
Per qualcuno ora sono la voce (skrrt)
Apro un cerchio, sembra l'inferno, ah-ah
Creo un cerchio, sembra l'inferno, ah-ah
Apri un cerchio, sembra l'inferno, ah-ah
Creo un cerchio, sembra, ah-ah
Apro un cerchio, sembra
Tłumaczenie na język polski
Ajo –
Ayo, Fragg, podkręć mnie
Gyard, przestań się z nimi bawić
Tworzę okrąg, wygląda jak piekło
On chce mnie lub mojej mocy (skrrt)
Mała Aira, nie żartowałem
Kiedy powiedziałem: „Chcę tego i biorę to” (chodźmy)
Przychodzę z gotowymi paznokciami
Nawet jeśli nie jestem twoją suką (skrrt) (nie)
Dla kogoś teraz jestem głosem (skrrt)
Dla kogoś teraz jestem głosem (skrrt)
Wszyscy świecimy, równie dobrze mogą zgasić światło (ah)
Mała Aira, nikt nie może mieć tego łupu (ah-ah-ah)
Podnosimy tę samą torbę, ale ja wychodzę z dziury
Podnosimy tę samą torbę, ale mi wystarczy jedno ramię
Napełniłem kieszenie tym, co mam
Biorę pieniądze i uciekam z programu (tak, ah-ah-ah)
Wezmę moje pieniądze i zabiorę cię do Paryża (tak, ah-ah-ah)
Czy miałem rację, czy nie?
Jesteśmy sławni już od dawna (idź, idź)
Po prostu musiałem to powiedzieć na głos
To ty powinieneś był otworzyć oczy (idź, idź, idź, idź)
Widzę dalej, wydaje mi się, że mam trzecie oko (idź, idź, idź)
27, umrę jako gwiazda rocka
Te suki muszą otworzyć moshpit
Ten biały facet nie wie, skąd pochodzę
I chciałby też rzucić mi złe oko
Miałem dziury w spodniach (idź, idź)
Teraz kręcimy Ricka Owensa (idź, idź)
Kochanie Aira, to nigdy nie była gra (Aira)
Mała Aira, to nigdy nie była zabawa
Tworzę okrąg, wygląda jak piekło
On chce mnie lub mojej mocy (skrrt)
Mała Aira, nie żartowałem
Kiedy powiedziałem: „Chcę tego i biorę to” (chodźmy)
Przychodzę z gotowymi paznokciami
Nawet jeśli nie jestem twoją suką (skrrt) (nie)
Dla kogoś teraz jestem głosem (skrrt)
Dla kogoś teraz jestem głosem (skrrt)
Otwieram krąg, wydaje się, że to piekło, ah-ah
Tworzę okrąg, wygląda to jak piekło, ah-ah
Otwórz krąg, wygląda jak piekło, ha-ha
Wydaje się, że tworzę krąg, ah-ah
Wygląda na to, że otwieram krąg
Wchodzę do sklepu, kupuję, chcę
Powiedziała mi: „Wezmę to”, ona tego chce
Tony Boy, kochanie, to nigdy nie była gra
Tony Boy, to nigdy nie była gra
Jestem z Padwy, prosto z piekła
Otwieram koło, robię koło
Dla kogoś teraz jestem głosem
Dziwka się cieszy, wydaje się pozbawiona głosu
W rodzinie podniosłem budżet
Moim przeznaczeniem było być biedakiem
Nie porywamy cię, nie jesteś wart okupu
Rap daje suki, chcemy odkupienia
Te suki muszą się całować
Wszystkie te suki są moimi przyjaciółmi
Odpaliłem przed występem
Jeśli nie jesteś Airą, nie wykonuj mojego flow
Nie wydaje mi się, żeby wynikało to z tego, jak je wydaję
Jestem bogaty, nawet nie wiem, że jestem
Ona jest policjantką, chce mojego żelaza
Chronię się tatuując bramy
Od wibracji tego gównianego świata
Ona mnie nie chce, ona chce mojej mocy
Range Sport masuje jej tyłek
Przychodzi, myśląc o mnie, to wydaje się być mocą
Tworzę krąg, to wygląda jak piekło
On chce mnie lub mojej mocy (skrrt)
Mała Aira, nie żartowałem
Kiedy powiedziałem: „Chcę tego i biorę to” (chodźmy)
Przychodzę z gotowymi paznokciami
Nawet jeśli nie jestem twoją suką (skrrt) (nie)
Dla kogoś teraz jestem głosem (skrrt)
Dla kogoś teraz jestem głosem (skrrt)
Otwieram krąg, wydaje się, że to piekło, ah-ah
Tworzę okrąg, wygląda to jak piekło, ah-ah
Otwórz krąg, wygląda jak piekło, ha-ha
Wydaje się, że tworzę krąg, ah-ah
Wygląda na to, że otwieram krąg