Inne utwory od Geolier
Opis
Wokal: Geolier
Producent: Voga
Programowanie: Voga
Autor tekstów: Emanuele Palumbo
Kompozytor: Enrico Esposito
Kompozytor: Lorenzo Biscione
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Se stanno p'estinguere, i' penzo a me distinguere
Distruggere ridicole ca imitano 'e liriche
I' scengo dint'â Smart pecché aggi"a essere invisibile
Affittate 'o Ferrari, i' m"o 'ccatto, po t"o fitto (ahah)
I' scengo tutto Nocta
Nu' parlo cu'tté pecché tu sî nu scemo popeto
Fa' silenzio, assiettate ca sto pe te dà 'e compite
Ovvio ca songo tipo 'o GOAT
I' stong chino a tappo, 'e mesate t"o dimostrano
Cuofano chino, simmo esose
'Sti femmene vistose 'int'â machina costosa
È inutilе che puoste si 'doppo fatto puose
Si 'doppo ca t'hê visto nun s'è nеmmanco 'nfosa
Sottofondo ch'annasconneno, 'e frate mieje so' tutte camaleonte
Me 'ncazzo c"a guagliona ca nn'è pronta
Ce piace quando parlo c"o dialetto 'e Gomorra
So 50 quando rappo, si scrivo, so' Mogol
'Int'a ll'elementare praticavo, figlie 'e guappe, figlie 'e guardie
Figlie ca nn'sanno chi è 'o pate
'O primogenito se carica 'a famiglia 'ncopp'ê spalle po se carica nu zaino
Quando vanno dint'â banca, 'o direttore addò sta?
A Napule me movo sempe senza na mappa
'A matina so' cantante e 'int'â nuttata so' guappo
I' nn'tengo bisogno 'e sorde e manco 'e nu bodyguard
'Sti rapper imbalsamate 'e metto a casa a uso 'e casse
Magno da na cifra, ancora nn'me sento sazio
Mentre tu aspiette na grazia, a me me diceno: "Grazie"
C"a tuta ll'intervista a Rete 4, addu Fazio
Pecché parlo comme magno, i' nu' parlo si nn've magno
Pff, yes, yes
I' nun me faccio probleme, 'e probleme t"e creo
Yes, yes
Aret'a ll'iPhone me spare, 'a vicino faje 'o cesso
Yes, yes
I' sto ordinanno caviale, però 'doppo 'o jetto
Yes, yes
Essa allucca cchiù 'e me quando faccio 'o concerto
Stongo 'int'ô Sport
Comodo e 'ruosso, pare nu salotto
Otto cullane 'e 'sti scieme pezzotte
Nun fa nu riloggio ca tengo al polso
Tengo 'a stoffa tipo Vuitton
Pero comm'e essa me fanno tarocco
'Sta scena è tutta scema, è tutta scena tutt"o blocco
Ca pe via mia è ancora vivo l'hip hop
Me stengo e me sento 'a strofa 'e Rick Ross
Ch'ha fatto 'int'ô piezzo, però 'a mia è cchiù forte
Se fa 'a manicure, po se magna ll'ogne
Casa mia è castello e 'a piscina è nu puorto
Enfant prodige, so' tipo Kylian
'E rime so' capate, so' tipo Zidane
Tipo na dozzina 'e miliune che faccio
Ringrazio 'o Signore e po 'e corde vocale
Si cadeno 'nterra nun 'e 'izo, 'e 'iza 'a mortuaria
Sto chill e busy, rilass
Appengo nu platino e pure 'o Picasso
'Sti ccà so' pare pare 'e nire dint'ô ghetto d'Atlanta
Sulo ca loro sparano, vuje pure però a salve (ahah)
Nun te salva paparino, 'a carabbina
Sto pruanno Loro Piana 'int'â cabbina a Portofino
Nun me piace, ma m"a accatto pecché 'a teneno tutt"e ricche
I' nun featto, i' nun matcho cu 'sti chiacchiarune finte (bla, bla, bla)
Chello ca faje ch"e concerte l'aggio fatto i' mo c"o merch
Ma nun voglio parlà 'e sorde pecché perdite in partenza
E nun parlo manco 'e rap pecché llà è ancora peggio
Accussí nn'se pigliano cchiù 'a sfaccimma d"a cunfedenza
Yeah, yes, yes
E si nn'hê capito, miettelo dô capo
Tłumaczenie na język polski
Jeśli mają zgasnąć, boję się rozróżnić
Zniszcz śmieszne i naśladuj teksty
Wychodzę blisko Smarta, bo jestem niewidzialny
Wynajmij Ferrari, jestem cicatto, trochę chcę wynająć (haha)
Zdobędę to wszystko, Nocta
Nie mówię o tym dlatego, że jesteś głupim chłopcem
Zachowaj ciszę, usiądź tam, gdzie potrzebujesz i odrób zadanie domowe
Oczywiście, że jestem jak KOZA
Pochyliłem się, żeby zademonstrować
Cuofano bento, simmo egzosoza
Te efektowne kobiety jadą drogim samochodem
Nie ma sensu pytać po fakcie
Tak, po tym jak cię zobaczyłem, nawet cię jeszcze nie widziałem
Tło, że toną, a moi bracia wszyscy są kameleonami
Nie obchodzi mnie, że Guagliona nie jest gotowy
Lubimy, gdy mówię w dialekcie i gomorze
Mam 50 lat, kiedy rapuję, tak, piszę, jestem Mogol
W podstawówce ćwiczyłam córki i strażniczki, córki i strażniczki
Córki nie wiedzą, kto jest ojcem
Najstarsze dziecko niesie rodzinę na ramionach, a następnie niesie plecak
Kiedy idą do banku, gdzie jest menadżer?
W Neapolu zawsze poruszam się bez mapy
„A matina jestem piosenkarką i „int” nuttata jestem facetem
Nie potrzebuję niesłyszących ani nawet ochroniarzy
Wypycham tych raperów i umieszczam ich w domu, aby z nich korzystali
Magno za sumę, nadal nie czuję się pełny
Gdy czekasz na łaskę, mówią mi: „Dziękuję”
Oto cały wywiad z Rete 4, addu Fazio
Ponieważ mówię jak wielki człowiek, nie mówię jak wielki człowiek
Pff, tak, tak
Nie jestem problemem, to problem dla ciebie
Tak, tak
Aret'a iPhone'a, oszczędź mi, 'sąsiad faje' o toaletę
Tak, tak
Zamawiam kawior, ale później
Tak, tak
Oszukuję siebie i siebie, kiedy daję koncert
Stongo „int”ô Sport
Wygodny i czerwony, wygląda jak salon
Osiem kołysek i te wszystkie małe kawałki
Nie interesuje mnie to na nadgarstku
Zależy mi na tkaninie typu Vuitton
Ale sposób w jaki to jest sprawia, że udaję
„Cała ta scena jest głupia, cała scena lub blok
Dla mnie hip hop wciąż żyje
Kładę się i słyszę „wiersz” i Ricka Rossa
Kto to zrobił w środku piezzo, ale dla mnie to jest silniejsze
Jeśli zrobi manicure, może zrobić wszystko
Mój dom to zamek, a basen to port
Cudowne dziecko, jestem jak Kylian
„I rozumiem rymy, jestem jak Zidane
Podobnie jak tuzin i tysiąc, które ja robię
Dziękuję Panu i małym i strunom głosowym
Wpadają „zakonnica”, „izo” i „iza” do kostnicy
Jestem wyluzowany i zajęty, zrelaksuj się
Trzymam się platyny i Picassa
„Wygląda na to, że znam się na tym” i wcale nie jestem blisko getta w Atlancie
Strzelają, kiedy strzelają, ale możesz się też przywitać (haha)
Nie oszczędzaj tatusiu, karabin
Planuję domek Loro Piana w Portofino
Nie podoba mi się to, ale podoba mi się, bo wszyscy są bogaci
Nie jestem wyczynem, nie pasuję do tej fałszywej gadaniny (bla, bla, bla)
Chello ca faje ch"e Concerte l'aggio made i' mo c"o merch
Ale nie chcę mówić głuchy, bo zaczynają się straty
A ja nawet nie rozmawiam i nie rapuję, bo tam jest jeszcze gorzej
Przykro mi, nie odbierają już nic więcej swojej wierze
Tak, tak, tak
A jeśli nie rozumiesz, miejmy to już za sobą