Inne utwory od Kontra K
Inne utwory od Gzuz
Opis
Ulice są zawsze bardziej uczciwe niż jakiekolwiek wykłady – nie potrzeba tu długich wyjaśnień, ponieważ wszystko staje się jasne już w pierwszych sekundach. Świat wokół jest zimny, brudny i, ogólnie rzecz biorąc, niesprawiedliwy: ktoś gra w pokera ze złymi kartami, a ktoś po prostu stawia szklankę na cudzym grobie. Zasady są proste –„tutaj każdy jest sam za siebie” i lepiej o tym nie zapominać.
Ale wśród tego całego zgiełku słychać dziwną stanowczość. Tak, życie często daje w twarz, a tłum rzadko daje szansę na podniesienie się. Ale każdy kamień pod stopami można zamienić w pocisk, a każdą bliznę – w zbroję. I niech zimno przenika do kości, w środku i tak ogrzewa myśl: można przetrwać. Nawet gdy wszystko wygląda brudno i zbyt„gemein”.
Reżyser: Christoph Schulte
Operator: Lukas Heinze
Producent wykonawczy: Gregor Möllers
Producent: Omid Mirnur
Pierwszy asystent reżysera: Alex Schimpke
Asystenci producenta: Greta Wolf, Eliza Schaller, Meryem Dinktyurk
Kierownik produkcji: Paul Badding
Operator kamery: Maximilian Miller
Drugi asystent reżysera: Emma Luiza Schroeder
Fotograf: Nikolaie Constantinescu
Wsparcie techniczne DIT/Technik: Moritz Mauch
Wsparcie techniczne: Liam Ricken
Elektryk: Ivar Jacobsen, Louis Hartmann, Leila Hoppe
Makijaż: Jasmine Arnolds
Biegacz: Jamil Inci, Ray Zirold
Montażysta: Sander Houtkruyer
Ocena: Max Poli
Artyści AI: Annegret von Feiertag, Sander Houtkruyer
Efekty wizualne: Julian Tranke
Catering: TwoFingers Miejsce: Halle E, ArtsyBerlin
Artyści: Kontra K, Gzuz
Tekst i tłumaczenie piosenki
— Jeżeli wybrany język nie jest dostępny w filmie, YouTube uruchomi istniejącą ścieżkę napisów lub autogenerację (o ile jest dostępna). Wybór może również zależeć od ustawień użytkownika.
— Jeżeli wyświetlany jest komunikat Film niedostępny, odtworzenie nagrania z tekstem piosenki możliwe jest wyłącznie po otwarciu go w serwisie YouTube.