Inne utwory od Azet
Inne utwory od Dhurata Dora
Inne utwory od Dardan
Opis
Kompozytor, producent: LOLO79
Inżynier masteringu: Lex Barkey
Autor tekstu: Azet
Autor tekstów: Dhurata Dora
Autor tekstu: Dardan
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Syt s'du me ti pa
Se kurr' s'muj me ta fal, se kurr' s'muj me ta fal
Sa vshtir u kan mu nda
Ty marre nuk t'ka ardh, ty marre nuk t'ka ardh
Du warst mein Halt, du warst mein Herz, ja, du warst mein Alles
Doch wir zwei waren nicht füreinander bestimmt
Ohne dich ist kalt, ohne dich ist schwer, ohne dich, ich kann nicht
Aber du hast uns zerstört, Baby, Stück für Stück
Ich seh deine Blicke im Schlaf
Dein Post, alle Bilder von dir
Leg auf, nimm mich bitte nicht an
Mach, was du willst, sag, was willst du von mir?
Nuk du me t'pa
Gestern warst du noch da
Es wird nie mehr, wie es war
Nein, es wird nie mehr, wie еs war
Syt s'du me ti pa
Se kurr' s'muj me ta fal, sе kurr' s'muj me ta fal
Sa fshtir u kan mu nda
Ty marre nuk t'ka ardh, ty marre nuk t'ka ardh
Ich dachte, nur wir beide bis zum Ende
Aber du hast meine Liebe verschwendet
Nimm mir alles, ich brauch nichts mehr
Weil alles liegt in dein'n Händen
Ich sah den Teufel in dein'n Augen, Jolie
Darin hab ich mich verlaufen so wie
Meine letzten Jahre
Mit Hass im Bauch
Roll wieder ein'n Jib, denk wieder an dich
So viel Chicks, aber niemand kennt mich
So wie du, ich will nicht mehr warten
Ja, mein Herz schreit nach deinem Namen
Nuk du me t'pa
Gestern warst du noch da
Es wird nie mehr, wie es war
Nein, es wird nie mehr, wie es war
Syt s'du me ti pa
Se kurr' s'muj me ta fal, se kurr' s'muj me ta fal
Sa vshtir u kan mu nda
Ty marre nuk t'ka ardh, ty marre nuk t'ka ardh
Syt s'du me ti pa
Se kurr' s'muj me ta fal, se kurr' s'muj me ta fal
Sa vshtir u kan mu nda
Ty marre nuk t'ka ardh, ty marre nuk t'ka ardh
Syt s'du me ti pa
Ka mu nda, ka mu nda
Tłumaczenie na język polski
Syt s'du me ti pa
Se kurr' s'muj me ta fal, se kurr' s'muj me ta fal
Sa vshtir u kan mu nda
Ty marre nuk t'ka ardh, ty marre nuk t'ka ardh
Byłeś moim wsparciem, byłeś moim sercem, tak, byłeś dla mnie wszystkim
Ale my dwoje nie byliśmy sobie przeznaczeni
Bez Ciebie jest mi zimno, bez Ciebie jest mi ciężko, bez Ciebie nie mogę
Ale zniszczyłeś nas, kochanie, krok po kroku
Widzę twoje spojrzenie we śnie
Twój post, wszystkie Twoje zdjęcia
Rozłącz się, proszę mi nie odpowiadać
Rób, co chcesz, powiedz, czego ode mnie chcesz?
Nuk, ty mnie t'pa
Byłeś tam jeszcze wczoraj
Rzeczy już nigdy nie będą takie same
Nie, nic już nie będzie takie samo
Syt s'du me ti pa
Se kurr' s'muj me ta fal, se kurr' s'muj me ta fal
Sa fshtir u kan mu nda
Ty marre nuk t'ka ardh, ty marre nuk t'ka ardh
Pomyślałem, że do końca tylko my dwoje
Ale zmarnowałeś moją miłość
Zabierz ode mnie wszystko, niczego już nie potrzebuję
Ponieważ wszystko jest w Twoich rękach
Widziałem diabła w twoich oczach, Jolie
Tak się tam zgubiłem
Moje ostatnie lata
Z nienawiścią w żołądku
Rzuć jibem jeszcze raz, pomyśl jeszcze raz o sobie
Tyle lasek, a nikt mnie nie zna
Like you, I don't want to wait anymore
Tak, moje serce woła o Twoje imię
Nuk, ty mnie t'pa
Byłeś tam jeszcze wczoraj
Rzeczy już nigdy nie będą takie same
Nie, nic już nie będzie takie samo
Syt s'du me ti pa
Se kurr' s'muj me ta fal, se kurr' s'muj me ta fal
Sa vshtir u kan mu nda
Ty marre nuk t'ka ardh, ty marre nuk t'ka ardh
Syt s'du me ti pa
Se kurr' s'muj me ta fal, se kurr' s'muj me ta fal
Sa vshtir u kan mu nda
Ty marre nuk t'ka ardh, ty marre nuk t'ka ardh
Syt s'du me ti pa
Ka munda, ka munda