Utwory
Artyści
Gatunki
Okładka utworu MOOD 4 EVA

Inne utwory od Beyoncé

  1. All Night
      5:22
  2. Formation
      3:26
  3. Love Drought
      3:57
  4. Sorry
      3:52
  5. Hold Up
      3:41
  6. Freedom
Wszystkie utwory

Inne utwory od JAY-Z

  1. Empire State Of Mind
  2. Umbrella
  3. Bitch, Don’t Kill My Vibe - Remix
  4. Talk That Talk
  5. Bitch, Don’t Kill My Vibe - Remix
  6. Jungle - Remix
Wszystkie utwory

Inne utwory od Childish Gambino

  1. Damn Right
    K-pop 3:50
  2. Bed Peace
    r&b 4:16
  3. One Wish
  4. Redbone
      5:25
  5. follow me (simba & rafiki interlude)
      0:31
  6. i'm home (mufasa, sarabi & simba interlude)
      0:42
Wszystkie utwory

Opis

Król Lew: Dar

Powiązani wykonawcy: Beyoncé, Jay-Z i Childish Gambino feat. Oumou Sangare

Kompozytor, autor tekstów: S. Carter

Producent: DJ Khaled

Kompozytor, autor tekstów: Donald Glover

Producent: Danja

Kompozytor, autor tekstów: Khaled Khaled

Kompozytor, autor tekstów: Floyd Nathaniel Hills

Kompozytor, autor tekstów, dodatkowy producent studyjny: Michael Uzowuru

Kompozytor, autor tekstów: Denisia „@blu_june” Andrews

Kompozytor, autor tekstów, dodatkowy producent studyjny: Teo Halm

Kompozytor, autor tekstów: Brittany „@chi_coney” Coney

Kompozytor, autor tekstów, dodatkowy producent studyjny: Jeff Kleinman

Kompozytor, autor tekstów: Anathi Bhongo Mnyango

Inżynier miksowania, inżynier dźwięku: Stuart White

Kompozytor, autor tekstów: Ant Clemons

Asystent inżyniera, inżynier, inżynier dźwięku: John Cranfield

Inżynier nagrań: Riley Mackin

Asystent inżyniera: Jenna Felsenthal

Inżynier masteringu: Colin Leonard

Producent wykonawczy: Beyoncé Knowles-Carter

Reżyseria: Derek Dixie

Tekst i tłumaczenie piosenki

Oryginał

I know my enemy pray on me, so pray for me.

Tick, tick, waiting on it. I'm keeping down my body count.

I'm felicity like a trap bounce, a trap bounce, yeah.

'Cause every day above ground is a blessing. I done leveled up, now view panoramic.

None of my fears can't go where I'm headed. Had to cut 'em loose now to spread the love, yeah.

I'm 'bout to flood on 'em, flood on the center.

It rain it down, the golf ball, go Mutumbo.

No, no center, you can't dim my light. 'Cause when we walk up in the club,

I need them sirens going off.

Then we can look up in the sky.

The tears we cry let us know that we alive, yeah, yeah. It give me goosebumps every time. I throw up my diamond.

Together we big timing. Don't make me have to remind ya.

I got my cups up to the heavens. Another night I won't remember.

I promise this my mood forever.

I promise this my mood forever, ever. Diamonds dancing on the bezel.

This kind of feeling unforgettable. I promise this my mood forever.

I promise this my mood forever. Forever and ever.

You heard that?

-Forever and ever. -That's the sound of the price going up.

Forever and ever, ever. And ever, ever. At the Saxon, Madiba suite.

Like Mandela, bumping Fela on the puma chair. Like we from Lagos, Mansa Musa reincarnated.

We on our levels, that's a billion, a thousand milli.

First one to see a B out these houses and buildings.

I be feeling like Prince in '84, Mike in '79, Biggie in '97, '94 Nas, Ali. Kumbaye. No kumbaya, just give me the sommelier.

I'm on Latrell, helmet on a jet ski. You know the vibes, hit my head, forget I'm me.

Oh my God, without the God and an ex-wife, I'm afraid the whole game will be colonized.

The marathon will be televised for NPR. 'Cause true kings don't die, we multiply. Peace.

I'm so unbothered, I'm so unbothered.

Y'all be so pressed while I'm raising daughters. Sons of empires. Y'all make me chuckle, to stay in your struggle.

Crystal blue water, pina colada in. You stay Ramada Inn. My baby father, bloodline

Rwanda. Why would you try me? Why would you bother? I am Beyoncé, Giselle Nos

Carter. I am the Nala, sister Aruba. Oshun, Queen Sheba. I am the mother.

Hunks on my gold chain. Ice on my whole chain. I be like, "So cool. " I am a whole mood.

When we walk up in the club,

I need them sirens going off.

And we can look up to the sky.

The tears we cry let us know that we alive, yeah, yeah. I give 'em goosebumps every time.

I throw up my diamond. Together we big timing. The children are our reminder.

I got my cups up to the heavens.

Another night I won't remember.

I promise this my mood forever.

I promise this my mood forever, ever. Diamonds dancing on the bezel.

This kind of feeling unforgettable. I promise this my mood forever.

I promise this my mood forever.

Forever and ever.

Ever, ever.

Forever and ever. Ever and ever and ever.

Time to break it down now.

My enemies still pray. Get a load.

'Cause I bet on myself. I'm dancing.

Ancestors in my step.

Now I move better. Move energy forward now. I feel a change going on.

Royalty in my blood, run the kingdom. The more money, more problems season.

But don't let that get you out your way.

Rise up higher. Jump, jump and don't look down. You're so far from the ground.

And -girl when I- -I got my cups up to the heavens.

Another night I won't remember.

I promise this my mood forever.

I promise this my mood forever, ever. Diamonds dancing on the bezel.

This kind of feeling unforgettable. I promise this my mood forever.

I promise this my mood forever.

Forever and ever.

Tłumaczenie na język polski

Wiem, że mój wróg modli się nade mną, więc módlcie się za mnie.

Tik, tik, czekam. Ograniczam liczbę ciał.

Jestem Felicity jak odbicie od pułapki, odbicie od pułapki, tak.

Bo każdy dzień nad ziemią jest błogosławieństwem. Zrobiłem wyższy poziom, teraz widok panoramiczny.

Żaden z moich lęków nie może dotrzeć tam, dokąd zmierzam. Musiałem je teraz odciąć, żeby szerzyć miłość, tak.

Zaraz ich zalejemy, zalejemy środek.

Pada deszcz, piłka golfowa, idź Mutumbo.

Nie, nie ma centrum, nie możesz przyciemnić mojego światła. Bo kiedy wchodzimy do klubu,

Potrzebuję, żeby włączyły się syreny.

Wtedy będziemy mogli spojrzeć w niebo.

Łzy, które płaczemy, dają nam znać, że żyjemy, tak, tak. Za każdym razem wywołuje u mnie gęsią skórkę. Rzucam mój diament.

Razem mamy wielkie wyczucie czasu. Nie każ mi ci o tym przypominać.

Wzniosłem kubki aż do nieba. Kolejna noc, której nie będę pamiętał.

Obiecuję, że taki będzie mój nastrój na zawsze.

Obiecuję, że mój nastrój będzie na zawsze. Diamenty tańczące na ramce.

Tego rodzaju uczucie jest niezapomniane. Obiecuję, że taki będzie mój nastrój na zawsze.

Obiecuję, że taki będzie mój nastrój na zawsze. Na zawsze i na zawsze.

Słyszałeś to?

-Na zawsze. - To dźwięk rosnącej ceny.

Na zawsze i zawsze. I zawsze, zawsze. W apartamencie Saxon, Madiba.

Jak Mandela wpadający na Felę na krześle pumy. Podobnie jak my z Lagos, Mansa Musa odrodził się.

My na naszym poziomie to miliard, tysiąc mili.

Pierwszy, który widzi literę B w tych domach i budynkach.

Czuję się jak Prince w 1984 r., Mike w 79 r., Biggie w 97 r., 94 r. Nas, Ali. Kumbaye. Nie kumbaya, po prostu daj mi sommeliera.

Jestem na Latrell, kask na skuterze wodnym. Znasz wibracje, uderz mnie w głowę, zapomnij, że jestem sobą.

O mój Boże, bez Boga i byłej żony obawiam się, że cała gra zostanie skolonizowana.

Maraton będzie transmitowany przez telewizję NPR. Bo prawdziwi królowie nie umierają, my się rozmnażamy. Pokój.

Jestem taka niespokojna, taka niespokojna.

Będziecie bardzo naciskani, kiedy wychowuję córki. Synowie imperiów. Rozśmieszacie mnie, abym pozostał w waszej walce.

Krystalicznie błękitna woda, pina colada. Zostajesz w Ramada Inn. Mój mały ojciec, rodowód

Rwanda. Dlaczego miałbyś mnie spróbować? Dlaczego miałbyś się tym przejmować? Jestem Beyoncé, Giselle nr

Cartera. Jestem Nala, siostra Aruba. Oszun, królowa Saba. Jestem matką.

Kawałki na moim złotym łańcuszku. Lód na całym moim łańcuchu. Mówię: „Super”. Mam dobry humor.

Kiedy wchodzimy do klubu,

Potrzebuję, żeby włączyły się syreny.

I możemy patrzeć w niebo.

Łzy, które płaczemy, dają nam znać, że żyjemy, tak, tak. Za każdym razem przyprawiam ich o gęsią skórkę.

Rzucam mój diament. Razem mamy wielkie wyczucie czasu. Dzieci są naszym przypomnieniem.

Wzniosłem kubki aż do nieba.

Kolejna noc, której nie będę pamiętał.

Obiecuję, że taki będzie mój nastrój na zawsze.

Obiecuję, że mój nastrój będzie na zawsze. Diamenty tańczące na ramce.

Tego rodzaju uczucie jest niezapomniane. Obiecuję, że taki będzie mój nastrój na zawsze.

Obiecuję, że taki będzie mój nastrój na zawsze.

Na zawsze i na zawsze.

Zawsze, kiedykolwiek.

Na zawsze i na zawsze. Zawsze i zawsze.

Czas to teraz rozbić.

Moi wrogowie wciąż się modlą. Zdobądź ładunek.

Bo stawiam na siebie. tańczę.

Przodkowie w moim kroku.

Teraz poruszam się lepiej. Przesuń teraz energię do przodu. Czuję, że nadchodzi zmiana.

Rodzina królewska w mojej krwi, rządź królestwem. Im więcej pieniędzy, tym więcej problemów w sezonie.

Ale nie pozwól, żeby to cię wytrąciło z równowagi.

Wznieś się wyżej. Skacz, skacz i nie patrz w dół. Jesteś tak daleko od ziemi.

I -dziewczyno, kiedy ja- -wzniosłem kubki do nieba.

Kolejna noc, której nie będę pamiętał.

Obiecuję, że taki będzie mój nastrój na zawsze.

Obiecuję, że mój nastrój będzie na zawsze. Diamenty tańczące na ramce.

Tego rodzaju uczucie jest niezapomniane. Obiecuję, że taki będzie mój nastrój na zawsze.

Obiecuję, że taki będzie mój nastrój na zawsze.

Na zawsze i na zawsze.

Obejrzyj teledysk Beyoncé, JAY-Z, Childish Gambino, Oumou Sangaré - MOOD 4 EVA

Statystyki utworu:

Odsłuchania Spotify

Pozycje na listach Spotify

Szczytowe pozycje

Wyświetlenia YouTube

Pozycje na listach Apple Music

Wyszukiwania w Shazam

Pozycje na listach Shazam