Inne utwory od Nipsey Hussle
Inne utwory od Konshens
Inne utwory od J. Black
Opis
Wyróżnione wokale: Konshens
Wyróżnione wokale: J. Black
Producent wykonawczy: Adam Aderbraun
Asystent inżyniera miksującego: Cyrus „NOIS” Taghipour
Producent: DJ Khalil
Programista: DJ Khalil
Inżynier masteringu: Dave Kutch
Mikser: Derek „MixedByAli” Ali
Uderzenia i zadrapania: Garnett „G” Flynn
Inżynier: Garnett „G” Flynn
Dodatkowy wokal: J. Black
Administrator A&R: Joya Nemley
Dodatkowy wokal: Konshens
Producent: Mike i Keys
Programista: Mike i Keys
Producent wykonawczy: Nipsey Hussle
Wokal: Nipsey Hussle
Producent: Rance
Programista: Rance
Dodatkowy inżynier: Roger „Rozgrywający” Butler
Producent wykonawczy: Samiel Asgehdom
Producent wykonawczy: Stephen Donelson
Producent wykonawczy: Steven „Steve-O” Carless
Dodatkowy inżynier: Tarik „Rvssian” Johnston
Asystent inżyniera miksującego: Tyler Page
Scenariusz: Ermias Asghedom
Scenariusz: Garfield Spence
Scenariusz: Garnett Flynn
Scenariusz: Jeret Griffin – Black
Scenariusz: John Groover
Scenariusz: Khalil Abdul-Rahman
Scenariusz: Larrance Dopson
Scenariusz: Michael Cox Jr.
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Pop at you lames 'cause I'm sucker proof.
Don't play no games, boy, I'm buster proof.
Pop at you lames 'cause I'm sucker proof.
Don't play no games, boy, I'm buster proof.
Pop at you lames 'cause I'm sucker proof.
Don't play no games, boy, I'm buster proof.
Pop at you lames 'cause I'm sucker proof.
Don't play no games, boy, I'm buster proof.
Look,
I don't give a fuck what you niggas done.
I don't give a fuck where you niggas from.
All you run your mouth, go and get a gun.
Leave you slumped on the scene, that's a hit and run.
Oh, y'all Bloods now? Oh, y'all Crips now? Fuck it, I'm Big Jaws, I'm J Prince now.
A front line warriors, we can't fix now.
Bought latex gloves, that's no prince now.
If you broke bread, you got gypped now.
Couple things you can't buy inside this town: loyalty, love, and respect. And niggas will extort you out your check.
Pop at you lames 'cause I'm sucker proof.
Don't play no games, boy, I'm buster proof.
Pop at you lames 'cause I'm sucker proof.
Don't play no games, boy, I'm buster proof.
Pop at you lames 'cause I'm sucker proof.
Don't play no games, boy, I'm buster proof.
Pop at you lames 'cause I'm sucker proof.
Don't play no games, boy, I'm buster proof.
Look,
I don't give a fuck how you niggas feel.
I can tell a fake, I can tell a real.
Got a purple heart out the battlefield. Now watch me levitate to a hundred mil.
Fuck a pill, nigga, fuck a pill.
I negotiate a better deal.
Fuck around, nigga, yes, I will.
Take a life 'fore I take a L.
Took me even out the playing field.
'Cause niggas wasn't playing fair.
I'm solo, still made it here.
Rich, real nigga, ask your bitch how that make her feel.
Bang.
Original bad man.
Touch the road and take a couple thousand.
The streets, them are our own.
You no know fi trot 'pon the streets, man, we'll send you home. Head get hotter than a toaster. The fire burn Russian and coaster.
Wildest Nipsey Hussle. Exercise mi trigger finger muscle.
Gang, gang, money, power. This the shit, so dangerous.
You know the lifestyle dangerous. Callamos colors so dangerous. Love.
Money, the fame, and the power. This shit so dangerous.
Ho with these bitches, so dangerous.
You know the streets so dangerous. Love.
Who the bad man? Who can draw?
Pop at you lames 'cause I'm sucker proof.
Don't play no games, boy, I'm buster proof.
Pop at you lames 'cause I'm sucker proof.
Don't play no games, boy, I'm buster proof.
Pop at you lames 'cause I'm sucker proof.
Don't play no games, boy, I'm buster proof.
Pop at you lames 'cause I'm sucker proof.
Don't play no games, boy, I'm buster proof.
Tłumaczenie na język polski
Rzucam się na was, lajki, bo jestem frajerem.
Nie baw się w żadne gierki, chłopcze, jestem odporny na ataki.
Rzucam się na was, lajki, bo jestem frajerem.
Nie baw się w żadne gierki, chłopcze, jestem odporny na ataki.
Rzucam się na was, lajki, bo jestem frajerem.
Nie baw się w żadne gierki, chłopcze, jestem odporny na ataki.
Rzucam się na was, lajki, bo jestem frajerem.
Nie baw się w żadne gierki, chłopcze, jestem odporny na ataki.
Spójrz,
Mam gdzieś, co wy, czarnuchy, zrobiliście.
Nie obchodzi mnie, skąd wy czarnuchy.
Wszyscy, co gadacie, idźcie i weźcie broń.
Zostaw cię w bezruchu na scenie, to hit i ucieczka.
Och, wy wszyscy Bloodsowie? Och, wszyscy, Crips, teraz? Pieprzyć to, jestem Big Jaws, teraz jestem J Prince.
Wojownicy z pierwszej linii frontu, których nie możemy teraz naprawić.
Kupiłem rękawiczki lateksowe, to już nie jest książę.
Jeśli łamałeś chleb, zostałeś teraz oszukany.
Kilka rzeczy, których nie można kupić w tym mieście: lojalność, miłość i szacunek. A czarnuchy wymuszą od ciebie czek.
Rzucam się na was, lajki, bo jestem frajerem.
Nie baw się w żadne gierki, chłopcze, jestem odporny na ataki.
Rzucam się na was, lajki, bo jestem frajerem.
Nie baw się w żadne gierki, chłopcze, jestem odporny na ataki.
Rzucam się na was, lajki, bo jestem frajerem.
Nie baw się w żadne gierki, chłopcze, jestem odporny na ataki.
Rzucam się na was, lajki, bo jestem frajerem.
Nie baw się w żadne gierki, chłopcze, jestem odporny na ataki.
Spójrz,
Nie obchodzi mnie, co czujecie wy, czarnuchy.
Potrafię rozpoznać podróbkę, potrafię rozpoznać prawdę.
Mam fioletowe serce na polu bitwy. Teraz patrz, jak lewituję do stu milionów.
Pieprzyć pigułkę, czarnuchu, pieprzyć pigułkę.
Negocjuję lepszą ofertę.
Pierdol się, czarnuchu, tak, zrobię to.
Odbierz życie, zanim wezmę L.
Wyprowadził mnie nawet z boiska.
Bo czarnuchy nie grały fair.
Jestem sam, ale mimo to tu dotarłem.
Bogaty, prawdziwy czarnuchu, zapytaj swoją sukę, jak się przez to czuje.
Huk.
Oryginalny zły człowiek.
Dotknij drogi i weź kilka tysięcy.
Ulice są nasze.
Nie wiesz, czy możesz chodzić po ulicach, stary, wyślemy cię do domu. Głowa jest gorętsza niż toster. Ogień pali Rosjan i Coaster.
Najdzikszy Nipsey Hussle. Ćwicz mięsień palca spustowego.
Gang, gang, pieniądze, władza. To cholerstwo, takie niebezpieczne.
Znasz niebezpieczny styl życia. Kolory Callamos są tak niebezpieczne. Miłość.
Pieniądze, sława i władza. To gówno jest takie niebezpieczne.
Ho z tymi sukami, to takie niebezpieczne.
Wiesz, że ulice są takie niebezpieczne. Miłość.
Kto jest złym człowiekiem? Kto potrafi rysować?
Rzucam się na was, lajki, bo jestem frajerem.
Nie baw się w żadne gierki, chłopcze, jestem odporny na ataki.
Rzucam się na was, lajki, bo jestem frajerem.
Nie baw się w żadne gierki, chłopcze, jestem odporny na ataki.
Rzucam się na was, lajki, bo jestem frajerem.
Nie baw się w żadne gierki, chłopcze, jestem odporny na ataki.
Rzucam się na was, lajki, bo jestem frajerem.
Nie baw się w żadne gierki, chłopcze, jestem odporny na ataki.