Utwory
Artyści
Gatunki
Okładka utworu Just Like Me

Just Like Me

3:42Album Follow Me Home 2011-07-26

Tekst i tłumaczenie piosenki

Oryginał

How cool is gang banging?

It's love when you and your homies hanging huh?

Your uncles had did it so it's a chain reaction

Relate to your homies because them two are bastards

Feel that your hood colour look good in Jordans

Striking your name on the wall to feel important

Banging on niggaz hoping they push a line

Say the wrong street corner it's go time

But ignorance is bliss because them fists are soon gon' turn into a bullet

If the index finger pull it cameras coming for the footage

Channel 9, Channel 11, Aiming Nines, Mack 11

Another baby for the reverend

Another casket takin action

In a matter of a second nothing matters when you reppin for your turf

Hold it down, have heart - Put in work

That's the moral of the story when you're worried and you're wicked

And your mental never get it

It's a sickness when you kill your own kind

[Chorus:]

Different names different sides

But I could see it in your eyes

That you're (just like me) and I'm (just like you)

Your (just like me) n I'm (I'm just like you)

It's up to you to decide

How your gonna change your life

Your (just like me) n I'm (just like you)

Your (just like me) n I'm (just like you)

How cool is selling drugs?

It's love when you and yours is making bucks huh?

Your uncles was hustlin' so it's a chain reaction

Risking somebody's house just to get it cracking

Now everybody see you as a D-Boy

You shinning bright now

It was hard to be a decoy

Serving them junkies to get some quick cash

To give to your mama because she doing bad

Now bitches on yo dick and niggaz got their hands out like you holding something

If you don't look out for nothin

Knock, knock, knock the feds are coming

You ain't even really thinking

Cause your mind is on the money

Jealous niggaz politicking on the plot to leave you bloody.

But your blinded because you shinning fiend want another hit

So you serve him 30 minutes

He O.D. off the shit

That's the moral of the story when you're greedy and you're wicked

But your mind will never get it

It's a sickness when you kill your own kind

[Chorus]

You ever throw your life away?

On this gang banging shit went off your brothers face

Or perhaps living in the fast lane

Selling drugs poisoning peoples brains

It's just a thought but don't stress it man

Just know somebody's mama out there sufferin'

Because she lost her baby to a stray bullet

Feel victim from all this gang shooting

Mmm mmm

Man these niggaz out here walling

All the hooping and the hallan

Man, you rather sell some pot instead trying hit college

Where is all these father figures he either dead or locked in violents

Yet your mom never promised my nigga I'm being honest

Better wake up fast

Last of a dying breed

All I do is press facts, jack

Look, the moral of the story

Souring hearts will never feel it

Plus their minded is really twisted

It's a sickness when you kill your own kind

[Chorus]

Tłumaczenie na język polski

Jak fajne jest gangbang?

To miłość, kiedy ty i twoi ziomkowie spędzacie czas, co?

Twoi wujkowie to zrobili, więc to reakcja łańcuchowa

Odnoś się do swoich ziomków, bo oni dwaj to dranie

Poczuj, że kolor Twojego kaptura dobrze wygląda w Jordanach

Wypisz swoje imię na ścianie, żeby poczuć się ważnym

Walię w czarnuchów, mając nadzieję, że przeforsują linię

Powiedz na złym rogu ulicy, że już czas iść

Ale niewiedza jest błogosławieństwem, bo ich pięści wkrótce zamienią się w kulę

Jeśli pociągniesz za palec wskazujący, kamery przyjdą po materiał filmowy

Kanał 9, Kanał 11, Celowanie w dziewiątki, Mack 11

Kolejne dziecko dla wielebnego

Kolejna akcja przejęcia trumny

W ciągu sekundy nic nie ma znaczenia, gdy reprezentujesz swój teren

Trzymaj się, miej serce - Zaangażuj się w pracę

Taki jest morał z tej historii, kiedy się martwisz i jesteś niegodziwy

A twój umysł nigdy tego nie zrozumie

To choroba, gdy zabijasz swój własny gatunek

[Refren:]

Różne nazwy, różne strony

Ale widziałem to w twoich oczach

Że jesteś (tak jak ja) i ja (tak jak ty)

Jesteś (tak jak ja) i jestem (jestem zupełnie jak ty)

Decyzja należy do Ciebie

Jak zmienisz swoje życie

Jesteś (tak jak ja) i jestem (tak jak ty)

Jesteś (tak jak ja) i jestem (tak jak ty)

Jak fajnie jest sprzedawać narkotyki?

To miłość, kiedy ty i twoi ludzie zarabiacie pieniądze, co?

Twoi wujkowie się krzątali, więc to reakcja łańcuchowa

Ryzykujesz czyjś dom tylko po to, żeby go popsuć

Teraz wszyscy postrzegają Cię jako D-Boya

Świecisz teraz jasno

Trudno było być przynętą

Obsługuję ćpunów, żeby zdobyć szybką gotówkę

Aby dać swojej mamie, bo źle sobie radzi

Teraz suki na twoim kutasie i czarnuchy wyciągają ręce, jakbyś coś trzymał

Jeśli nie będziesz na nic uważać

Puk, puk, puk, federalni nadchodzą

Nawet tak naprawdę nie myślisz

Ponieważ twoje myśli są skupione na pieniądzach

Zazdrosne czarnuchy spiskują, żeby cię zakrwawić.

Ale jesteś oślepiony, bo ty lśniący diabeł chcesz kolejnego ciosu

Więc podajesz mu 30 minut

On OD od cholery

Taki jest morał z tej historii, kiedy jesteś chciwy i niegodziwy

Ale twój umysł nigdy tego nie pojmie

To choroba, gdy zabijasz swój własny gatunek

[Refren]

Czy kiedykolwiek zmarnowałeś swoje życie?

W przypadku tego gangsterskiego gówna, twojemu bratu spłynęło na twarz

A może życie w szybkim tempie

Sprzedaż narkotyków zatruwających ludzkie mózgi

To tylko myśl, ale nie stresuj się, stary

Po prostu wiem, że czyjaś mama tam cierpi

Ponieważ straciła dziecko od zabłąkanej kuli

Poczuj się ofiarą całej tej strzelaniny gangów

Mmm mmm

Stary, te czarnuchy tu krzyczą

Wszystkie obręcze i halan

Człowieku, wolisz sprzedać trawkę, zamiast iść na studia

Gdzie są te wszystkie dane o ojcach, że albo nie żyje, albo jest uwięziony w przemocy

Jednak twoja mama nigdy nie obiecała mojemu czarnuchowi, że będę szczery

Lepiej obudź się szybko

Ostatni z wymierającego gatunku

Ja tylko prasuję fakty, Jack

Spójrz, jaki jest morał z tej historii

Zgorzkniałe serca nigdy tego nie poczują

Poza tym ich umysły są naprawdę pokręcone

To choroba, gdy zabijasz swój własny gatunek

[Refren]

Obejrzyj teledysk Jay Rock, J. Black - Just Like Me

Statystyki utworu:

Odsłuchania Spotify

Pozycje na listach Spotify

Szczytowe pozycje

Wyświetlenia YouTube

Pozycje na listach Apple Music

Wyszukiwania w Shazam

Pozycje na listach Shazam