Inne utwory od Topic
Inne utwory od Becky G
Opis
Producent: Tainy
Inżynier masteringu: Colin Leonard
Inżynier miksowania: Josh Gudwin
Wydawca muzyczny: RSM
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Sorry, papi, no me puse guapa pa' ti. Muchas curvas, este Bugatti.
Mucho pa' ti, pa' ti. Hoy estoy pa' salir. Hoy estoy pa' hangear.
Perderme entre la noche y la ciudad. Si me ven por ahí, ando en no molestar.
Hoy solamente quiero estar con las mejores.
Hoy en la mesa está mi lista de close friends.
Si no te bailo es para que no te enamores.
Tú no lo entiendes, pero lo hago por tu bien. Nos vemos bien.
Sorry, papi, no me puse guapa pa' ti. Muchas curvas, este Bugatti.
Mucho pa' ti, pa' ti.
Sorry, papi, no me puse guapa pa' ti.
Tú puedes mirar, es gratis, pero hasta ahí, ahí.
Sorry, sorry, papi.
Guapa pa' ti, guapa pa' ti, guapa pa' ti. Muy guapa.
Sorry, sorry, papi. Guapa pa' ti, guapa pa' ti, guapa pa' ti. Muy guapa.
De santa solo tengo el cielorán. En la puerta más de un fan esperándome que salga.
Parece que nunca viste una mami metiéndolos p'abajo en mi vitalvi.
Ya pusimo' la disco en play. Me piden más salsa y más canciones al DJ.
Y en el fondo les entiendo, by the way. Estoy buena y no una sola, voy con seis de las mejores.
Hoy en la mesa está mi lista de close friends.
Si no te bailo es para que no te enamores.
Tú no lo entiendes, pero lo hago por tu bien. Nos vemos bien.
Sorry, papi, no me puse guapa pa' ti. Muchas curvas, este Bugatti.
Mucho pa' ti, pa' ti. Sorry, papi, no me puse guapa pa' ti.
Tú puedes mirar, es gratis, pero hasta ahí, ahí.
Sorry, sorry, papi. Guapa pa' ti, guapa pa' ti, guapa pa' ti. Muy guapa.
Sorry, sorry, papi. Guapa pa' ti, guapa pa' ti, guapa pa' ti. Muy guapa.
Sorry, papi, no me puse guapa pa' ti. Muchas curvas, este Bugatti. Mucho pa' ti, pa' ti.
Sorry, papi, no me puse guapa pa' ti.
Tú puedes mirar, es gratis, pero hasta ahí, ahí.
Sorry, sorry, papi. Guapa pa' ti, guapa pa' ti, guapa pa' ti. Muy guapa.
Sorry, sorry, papi. Guapa pa' ti, guapa pa' ti, guapa pa' ti. Muy guapa. Sorry. . .
Tłumaczenie na język polski
Przepraszam, tatusiu, nie zrobiłam się ładna dla ciebie. Dużo zakrętów, to Bugatti.
Dużo dla ciebie, dla ciebie. Dzisiaj jestem gotowy do wyjścia. Dzisiaj spędzam czas.
Zatracam się pomiędzy nocą a miastem. Jeśli mnie zobaczysz, włączę tryb „nie przeszkadzać”.
Dziś chcę być tylko z najlepszymi.
Dziś na stole leży moja lista bliskich przyjaciół.
Jeśli nie tańczę dla ciebie, to po to, żebyś się nie zakochał.
Nie rozumiesz tego, ale robię to dla twojego dobra. Wyglądamy dobrze.
Przepraszam, tatusiu, nie zrobiłam się ładna dla ciebie. Dużo zakrętów, to Bugatti.
Dużo dla ciebie, dla ciebie.
Przepraszam, tatusiu, nie zrobiłam się ładna dla ciebie.
Można oglądać, jest za darmo, ale to wszystko.
Przepraszam, przepraszam, tatusiu.
Piękne dla Ciebie, piękne dla Ciebie, piękne dla Ciebie. Bardzo ładna.
Przepraszam, przepraszam, tatusiu. Piękne dla Ciebie, piękne dla Ciebie, piękne dla Ciebie. Bardzo ładna.
Dla Mikołaja mam tylko niebo. Pod drzwiami czekał już niejeden fan, aż wyjdę.
Wygląda na to, że nigdy nie widziałeś mamy, która odkładała je do mojego Vitalvi.
Już włączyliśmy płytę. Proszą mnie o więcej salsy i więcej piosenek DJ-a.
Swoją drogą, w głębi serca ich rozumiem. Jestem dobry i nie tylko jeden, jadę z sześcioma najlepszymi.
Dziś na stole leży moja lista bliskich przyjaciół.
Jeśli nie tańczę dla ciebie, to po to, żebyś się nie zakochał.
Nie rozumiesz tego, ale robię to dla twojego dobra. Wyglądamy dobrze.
Przepraszam, tatusiu, nie zrobiłam się ładna dla ciebie. Dużo zakrętów, to Bugatti.
Dużo dla ciebie, dla ciebie. Przepraszam, tatusiu, nie zrobiłam się ładna dla ciebie.
Można oglądać, jest za darmo, ale to wszystko.
Przepraszam, przepraszam, tatusiu. Piękne dla Ciebie, piękne dla Ciebie, piękne dla Ciebie. Bardzo ładna.
Przepraszam, przepraszam, tatusiu. Piękne dla Ciebie, piękne dla Ciebie, piękne dla Ciebie. Bardzo ładna.
Przepraszam, tatusiu, nie zrobiłam się ładna dla ciebie. Dużo zakrętów, to Bugatti. Dużo dla ciebie, dla ciebie.
Przepraszam, tatusiu, nie zrobiłam się ładna dla ciebie.
Można oglądać, jest za darmo, ale to wszystko.
Przepraszam, przepraszam, tatusiu. Piękne dla Ciebie, piękne dla Ciebie, piękne dla Ciebie. Bardzo ładna.
Przepraszam, przepraszam, tatusiu. Piękne dla Ciebie, piękne dla Ciebie, piękne dla Ciebie. Bardzo ładna. Przepraszam. . .