Inne utwory od Madame
Opis
Wokalista, autor tekstów: Madame
Producent: Bias
Producent: Lester Nigdzie
Inżynier masteringu, inżynier miksowania: Andrea Suriani
Kompozytor: Nicolas Biasin
Kompozytor: Arturo Fratini
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Oh madame come stai? lo sai
Potrei cambiare te come cambio le Nike
È di ghiaccio sul mio cuore ci pattini
Ho staccato i sentimenti prima del 3G
Sono in modalità AEREO AEREO AEREO
Mentre pensiamo a fare EURO EURO EURO
Al mio fra non importa
Se tiene i guai nelle tasche
La vita ha chiuso porte
Noi segniamo alla VAN BASTEN
Tengo nomi dei miei cari e frasi sulla pelle
Mio fratello mi difende dalle malelingue
Preghiamo ogni giorno che quaggiù vada bene
Lui Non parla alle guardie ma conosce 6 lingue
Te che fra parli non ci capisci
Ho Le sigarette in tasca e due spiccioli
Ma non lo vedi che siamo tristi
Da piccolini già a fare impicci
Se vedi la fine nessuno ti aiuta
Lei giura che poi tradisce tra baci di Giuda
Ho il cuore vuoto
Però il pacchetto pieno
Sono Un poco di buono
Però mai buono e sereno
Che L'amore è come cristo
Nessuno ci crede ancora
Perché nessuno l'ha visto
Mi sono fatto più di un nemico
Mi sono fatto più di un amico
Mi sono fatto un po' per la noia
Mi sono fatto e non te lo dico
Ora che Mi sono fatto grande
Chiamo mio fratello blood perché è del mio stesso sangue
La mia B vorrebbe andare ai party
Io invece a Paris e riempirmi di Cartier
Non voglio serpi vicine ma le serpi sugli Amiri
Mentre penso che palle, quante ne hai da dire
Oh madame come stai? lo sai
Potrei cambiare te come cambio le Nike
È di ghiaccio sul mio cuore ci pattini
Ho staccato i sentimenti prima del 3G
Sono in modalità AEREO AEREO AEREO
Mentre pensiamo a fare EURO EURO EURO
Al mio fra non importa
Se tiene i guai nelle tasche
La vita ha chiuso porte
Noi segniamo alla VAN BASTEN
Mi sembrava tutto un sogno
Ho visto l'oblio
Odio questo mondo
Tanto vivo nel mio
Più grande errore è stato non dirti addio
Ora se hai il mio nome in bocca vuol dire che ho vinto io
Oh madame come stai? lo sai
Potrei cambiare te come cambio le Nike
È di ghiaccio sul mio cuore ci pattini
Ho staccato i sentimenti prima del 3G
Sono in modalità AEREO AEREO AEREO
Mentre pensiamo a fare EURO EURO EURO
Al mio fra non importa
Se tiene i guai nelle tasche
La vita ha chiuso porte
Noi segniamo alla VAN BASTEN
Tłumaczenie na język polski
Och, pani, jak się masz? wiesz
Mógłbym cię zmienić tak, jak zmieniam Nike
Tam, na łyżwach, mam lód na sercu
Wyłączyłem uczucia przed 3G
Jestem w trybie SAMOLOT SAMOLOTOWY
A my myślimy o zrobieniu EURO EURO EURO
Mojego brata to nie obchodzi
Jeśli będzie trzymał swoje kłopoty w kieszeniach
Życie ma zamknięte drzwi
Zdobywamy bramkę u VAN BASTENA
Trzymam na skórze imiona i wyrażenia moich bliskich
Mój brat broni mnie przed plotkami
Codziennie modlimy się, aby wszystko tutaj dobrze się układało
Nie rozmawia ze strażnikami, ale zna 6 języków
Wy, którzy mówicie, nie rozumiecie nas
Mam w kieszeni papierosy i dwie drobne
Ale czy nie widzisz, że jesteśmy smutni?
Jako maluchy już wpadające w kłopoty
Jeśli zobaczysz koniec, nikt ci nie pomoże
Przysięga, że będzie wtedy oszukiwać między pocałunkami Judasza
Mam puste serce
Ale pełny pakiet
Jestem trochę dobry
Ale nigdy dobrze i spokojnie
Ta miłość jest jak Chrystus
Nikt w to jeszcze nie wierzy
Bo nikt tego nie widział
Zrobiłem sobie więcej niż jednego wroga
Poznałem więcej niż jednego przyjaciela
Trochę się znudziłem
Naćpałem się i nie powiem ci
Teraz, kiedy dorosłem
Nazywam mojego brata krwią, ponieważ ma tę samą krew co ja
Mój B chciałby chodzić na imprezy
Zamiast tego pojadę do Paryża i uzupełnię zapasy u Cartiera
Nie chcę węży w pobliżu, ale węże na Amiri
Chociaż myślę, co za przeciąganie, ile masz do powiedzenia
Och, pani, jak się masz? wiesz
Mógłbym cię zmienić tak, jak zmieniam Nike
Tam, na łyżwach, mam lód na sercu
Wyłączyłem uczucia przed 3G
Jestem w trybie SAMOLOT SAMOLOTOWY
A my myślimy o zrobieniu EURO EURO EURO
Mojego brata to nie obchodzi
Jeśli będzie trzymał swoje kłopoty w kieszeniach
Życie ma zamknięte drzwi
Zdobywamy bramkę u VAN BASTENA
To wszystko wydawało mi się snem
Widziałem zapomnienie
Nienawidzę tego świata
Jestem taki żywy w swoim
Największym błędem było to, że się nie pożegnałem
Jeśli masz moje imię w ustach, oznacza to, że wygrałem
Och, pani, jak się masz? wiesz
Mógłbym cię zmienić tak, jak zmieniam Nike
Tam, na łyżwach, mam lód na sercu
Wyłączyłem uczucia przed 3G
Jestem w trybie SAMOLOT SAMOLOTOWY
A my myślimy o zrobieniu EURO EURO EURO
Mojego brata to nie obchodzi
Jeśli będzie trzymał swoje kłopoty w kieszeniach
Życie ma zamknięte drzwi
Zdobywamy bramkę u VAN BASTENA