Inne utwory od Anna Grey
Opis
Główny artysta: LAZLO
Główny artysta: Anna Gray
Producent: Tillmann Loch
Autor tekstu: LAZLO
Autor tekstów: Anna Gray
Autor tekstów: Tillmann Loch
Kompozytor: LAZLO
Kompozytor: Anna Gray
Kompozytor: Tillmann Loch
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Mit Kater aufgewacht.
Brandloch auf mei'm T-Shirt.
Mit zwei Baddies rumgeknallt.
Bist du dirty für 'n clean Girl.
Schluss mit Vermehls, doch wollte eh mal nach draußen. Leben in Scherben, doch kann das Glück gut gebrauchen.
Kippen vergessen, wollt ja aufhören zu rauchen. Es könnte grad nicht besser laufen. Mir geht's gut.
Ich kann nicht pennen, aber Rockstars brauchen ihren Schlafensucht.
Ich hab das Wasser bis zum Hals, aber ziehe ein paar Bahnen im Pool.
Und den Stress brauch ich echt, ja, ich hab es mir so ausgesucht.
Mir geht's gut, so gut. Ich muss einfach nur so tun.
Mach's wie ein Rockstar. Ich werde jung sterben.
Das trifft sich gut, ich werde eh kein Haus und Grund erben. Flieg auf die Fresse, ja, mein Fit ist wieder umwerfend.
Ich sehe schwarz, doch tu so, als ob alles bunt wäre.
Es ist gut, dass du mich gerade heute Nacht versetzt. Ich hatte letzte Nacht ein bisschen wenig Platz im
Bett. Ja, soll das Leben mich doch ficken, hatte lang kein Sex.
Ich kann mich sehr gut selbst verarschen, so wie Rammstein-Fans. Ich glaub, mein scheiß
Fiesta wird diesmal den TÜV nicht packen. Ist doch egal, ich sollte eh zehntausend
Schritte schaffen.
Ich wache auf, so schlecht gelaunt, doch seh meinen Spiegel lachen und mach es einfach nach, das müsste passen.
Mir geht's gut.
Ich kann nicht pennen, aber Rockstars brauchen ihren Schlafensucht.
Ich hab das Wasser bis zum Hals, aber ziehe ein paar Bahnen im Pool.
Und den Stress brauch ich echt, ja, ich hab es mir so ausgesucht.
Mir geht's gut, so gut. Ich muss einfach nur so tun.
Mir geht's gut, so gut. Und den Stress brauch ich echt, ja, ich hab es mir so ausgesucht.
Mir geht's gut, so gut, so gut. Ich muss einfach nur so tun.
Tłumaczenie na język polski
Obudziłem się z kacem.
Wypal dziurę na mojej koszulce.
Uderzył z dwoma złoczyńcami.
Czy jesteś brudny dla czystej dziewczyny?
Koniec z wygłupami, ale i tak chciałam wyjść na zewnątrz. Życie w gruzach, ale szczęście potrafi je dobrze wykorzystać.
Zapomniałem o papierosach, chciałem rzucić palenie. Sprawy nie mogły toczyć się lepiej. Mam się dobrze.
Nie mogę spać, ale gwiazdy rocka potrzebują snu.
Jestem po szyję w wodzie, ale przepłynę kilka długości w basenie.
I naprawdę potrzebuję stresu, tak, tak to wybrałem.
U mnie wszystko w porządku, bardzo dobrze. Muszę po prostu udawać.
Zrób to jak gwiazda rocka. Umrę młodo.
To dobrze, i tak nie odziedziczę domu ani ziemi. Leć na twarz, tak, moje dopasowanie jest znowu niesamowite.
Widzę czerń, ale udaję, że wszystko jest kolorowe.
Dobrze, że mnie dzisiaj wystawiłeś. Wczoraj wieczorem trochę zabrakło mi miejsca
łóżko. Tak, niech życie mnie pieprzy, dawno nie uprawiałem seksu.
Bardzo dobrze umiem się oszukiwać, zupełnie jak fani Rammsteina. Myślę, cholera
Fiesta tym razem nie przejdzie przeglądu technicznego. To nie ma znaczenia, i tak powinienem dostać dziesięć tysięcy
utwórz kroki.
Budzę się w strasznie złym humorze, ale widzę, że moje lustro się śmieje i po prostu to kopiuję, powinno być dobrze.
Mam się dobrze.
Nie mogę spać, ale gwiazdy rocka potrzebują snu.
Jestem po szyję w wodzie, ale przepłynę kilka długości w basenie.
I naprawdę potrzebuję stresu, tak, tak to wybrałem.
U mnie wszystko w porządku, bardzo dobrze. Muszę po prostu udawać.
U mnie wszystko w porządku, bardzo dobrze. I naprawdę potrzebuję stresu, tak, tak to wybrałem.
U mnie wszystko w porządku, bardzo dobrze, bardzo dobrze. Muszę po prostu udawać.