Inne utwory od TAEYEON
Opis
Wydawca muzyczny: Kontrola praw autorskich
Autor tekstów: JQ
Autor tekstów: Moon Ye Lin
Kompozytor: Lance Shipp
Kompozytor: Rachael Kennedy
Kompozytor: Nathalia Marshall
Kompozytor: Angel Lopez
Kompozytor: Gilde Flores
Organizator: LIONCHLD
Organizator: Angel Lopez
Organizator: Gilde Flores
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
난 온기 없는 어둠 속을
유영하듯 헤매어
손을 내밀어도 결국
돌아오는 공허함
반복된 상처에 굳게
또 맘을 잠그고 나 홀로 견디고
그 순간 마주친 넌 따스한 느낌
틈 사이로 어루만진 포근한 손길
위태롭던 내게 넌 Gravity
방황하던 날 강렬하게 이끈 힘
드디어 제자리를 찾아
더 끌어안아줘 날
위태롭던 내게 넌 Gravity
늘 모르는 척했던 감정
익숙했던 지난날
넌 아무것도 묻지 않고
늘 나의 곁을 지켰어
길었던 시간들 지나
결국엔 너였어 이대로 날 안아
멀게만 느껴졌던 다정한 온기
나 지금은 너로 인해 느낄 수 있어
위태롭던 내게 넌 Gravity
방황하던 날 강렬하게 이끈 힘
드디어 제자리를 찾아
위태롭던 내게 넌 Gravity
항상 같은 곳에서 내 곁에서
Yeah 전해준 온기
날 지켜준 한 사람 단 한 사람
Yeah 너라는 이유
끝없이 넌 날 이끈 Gravity
변함없이 날 따스하게 감싸지
혼자인 시간들을 지나
운명의 끝에서 널 만나
더 끌어안아줘 날
끝없이 넌 날 이끈 Gravity
Tłumaczenie na język polski
Jestem w ciemności, bez ciepła
Wędrówka jak pływanie
Nawet jeśli w końcu wyciągnę rękę
Powraca pustka
Utwardzony przez powtarzające się rany
Znów zamykam serce i znoszę je samotnie
Kiedy Cię spotkałem w tym momencie, zrobiło mi się ciepło
Ciepła dłoń przesunęła się przez szczelinę.
Dla mnie, który był w niebezpieczeństwie, byłeś Grawitacją
Moc, która mnie mocno prowadziła w dniu wędrówki
Wreszcie znalazłem swoje miejsce
Przytul mnie bardziej
Dla mnie, który był w niebezpieczeństwie, byłeś Grawitacją
Uczucie, którego zawsze udawałem, że nie znam
Przeszłość była znajoma
o nic nie pytasz
Zawsze zostawał przy mnie
Po długim czasie
W końcu to ty mnie tak trzymałeś
Przyjazne ciepło, które wydawało się odległe
Czuję to teraz dzięki tobie
Dla mnie, który był w niebezpieczeństwie, byłeś Grawitacją
Moc, która mnie mocno prowadziła w dniu wędrówki
Wreszcie znalazłem swoje miejsce
Dla mnie, który był w niebezpieczeństwie, byłeś Grawitacją
Zawsze w tym samym miejscu przy mnie
Tak, ciepło, które mi dałeś
Jedyna osoba, która mnie chroniła, jedyna osoba
Tak, dlatego to ty
Grawitacja, która prowadziła mnie bez końca
Zawsze przytulasz mnie serdecznie
Minęły czasy, kiedy byłem sam
Spotkam Cię na końcu losu
Przytul mnie bardziej
Grawitacja, która prowadziła mnie bez końca