Inne utwory od TAEYEON
Opis
Wydany: 28.06.2016
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Oh yeah yeah
Oh 언젠가는 내 두 발이 Oh 닿는 대로
이끌리는 시선을 뺏겨버린 대로
가볍게 걸어갈 낯선 곳을 그리다
또 결국엔 허전한 긴 한숨에 멈춰
Why, Why, 돌아서 또 넌
Why, Why, 꿈만 가득해
지금 떠난다면 Good, Good, Good, yeah
만나게 될 모든 건 Great, Great, yeah
가벼워진 맘이 Work, Work, baby
이미 이미 눈 앞에
아른아른대는데 망설여 Why
나침반 위 돌아가던 바늘이
멈춘 곳에 가득 핀 이름 모를 꽃잎이
널 위해 끌어당긴 빛이 담긴 풍경 속에
어서 뛰어들어 나보다 자유롭게 더
Why, Why, Why, 괜히 미뤄 왔던 날
많았던 걱정이 모두 다 사라진 Tonight yeah
바람 불어오면 Good, Good, Good, yeah
펼쳐지는 모든 건 Great, Great, yeah
달라지는 맘이 Work, Work, baby
이미 이미 눈 앞에
아른아른대는데
지금 떠난다면 Good, Good, Good, yeah
만나게 될 모든 건 Great, Great, yeah
가벼워진 맘이 Work, Work, baby
이미 이미 눈 앞에
아른아른대는데 망설여 Why
쫓아가기도 벅차 숨이 찬 세상이 전부는 아냐
하루 종일 걸어도 똑같은 풍경은 절대 보이지 않아
하얀 종이에 적어 본 Why 잉크처럼 번지는 맘
I'm falling I'm falling I'm falling to you
바람 불어오면 Good, Good, Good, yeah
펼쳐지는 모든 건 Great, Great, yeah
달라지는 맘이 Work, Work, baby
이미 이미 눈 앞에
아른아른대는데
지금 떠난다면 Good, Good, Good, yeah
만나게 될 모든 건 Great, Great, yeah
가벼워진 맘이 Work, Work, baby
이미 이미 눈 앞에
아른아른대는데 망설여 Why
Tłumaczenie na język polski
O tak, tak
Och, pewnego dnia, gdy tylko moje stopy się dotkną. Och
Gdy wzrok, który mnie przyciągał, został odebrany
Narysuj nieznane miejsce, w którym możesz swobodnie spacerować
I na koniec kończy się długim, pustym westchnieniem
Dlaczego, dlaczego, znowu się odwracasz
Dlaczego, dlaczego, pełen marzeń
Jeśli teraz wyjdziesz, dobrze, dobrze, dobrze, tak
Wszystko, co spotkasz, będzie wspaniałe, wspaniałe, tak
Moje serce stało się lżejsze. Pracuj, pracuj, kochanie
Już na moich oczach
Błyszczy, ale się waham, dlaczego?
Igła kręci się na kompasie
Nieznane płatki kwiatów kwitną w miejscu, w którym się zatrzymały
W krajobrazie wypełnionym światłem narysowanym dla Ciebie
Pospiesz się i wskocz, bądź bardziej wolny ode mnie
Dlaczego, dlaczego, dlaczego, dzień, który odkładam bez powodu
Dziś wieczorem wszystkie moje zmartwienia zniknęły, tak
Kiedy wieje wiatr, dobrze, dobrze, dobrze, tak
Wszystko, co się dzieje, jest wspaniałe, wspaniałe, tak
Moje zmieniające się serce to Praca, Praca, kochanie
Już na moich oczach
To się błyszczy
Jeśli teraz wyjdziesz, dobrze, dobrze, dobrze, tak
Wszystko, co spotkasz, będzie wspaniałe, wspaniałe, tak
Moje serce stało się lżejsze. Pracuj, pracuj, kochanie
Już na moich oczach
Błyszczy, ale się waham, dlaczego?
Świat to nie wszystko, zbyt trudno go gonić, brakuje ci tchu
Nawet jeśli spacerujesz cały dzień, nigdy nie widzisz tej samej scenerii.
Dlaczego napisane na białym papierze, moje serce rozprzestrzenia się jak atrament
Spadam, spadam, spadam do ciebie
Kiedy wieje wiatr, dobrze, dobrze, dobrze, tak
Wszystko, co się dzieje, jest wspaniałe, wspaniałe, tak
Moje zmieniające się serce to Praca, Praca, kochanie
Już na moich oczach
To się błyszczy
Jeśli teraz wyjdziesz, dobrze, dobrze, dobrze, tak
Wszystko, co spotkasz, będzie wspaniałe, wspaniałe, tak
Moje serce stało się lżejsze. Pracuj, pracuj, kochanie
Już na moich oczach
Błyszczy, ale się waham, dlaczego?