Inne utwory od Jul
Opis
Kompozytor: DR.
Autor tekstu: DR.
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Chérie, chérie, chérie, chérie
Chérie, chérie, chérie
Po-po-po-po-poh, (po-po-po-po-poh)
Po-po-po-po-poh, (po-po-po-po-poh)
Po-po-po-po-poh (t'as vu la team? T'as vu la team?)
Po-po-po-po-poh (t'as vu la team?)
Chérie, fais-moi un massage, j'ai mal au dos
Toute la journée, j'ai tordu la moto
Casqué comme les Daft Punk pour esquiver toutes les photos
J'me laisse aller, j'ai un petit bide, pas de bide coteau
On sort du bateau, y a des filles en string à côté
Pour toi c'était un bon, moi il m'a fait des actions, il a sauté
Appelle-moi "Le J", j'leur fais de l'ombre, ils veulent boycotter
J'les aime bien tassés, yeux clairs, au dessus d'la bouche, un grain d'beauté
On m'a dit "le bonheur t'aura", ils m'ont serré alors qu'j'suis adorable
Si j'ai un bon aura, on finira à Bora-Bora
C'est ça la vie, on s'montre pas, on sort pas la nuit
Tu veux m'cacher, j'vais t'finir, les tétons, on dirait des salamis
J'ai un peu fumé, y a les gens-gens, j'fais un demi
Ils ont trop les grocs, ils pourraient m'faire sauter le permis
900 Ténéré, j'ai passé mafia fédérée
Passe-moi un stunt, avec j'cabre et j'fais des ronds
J'sais pourquoi elle m'envoie des messages, parce que je rappe et qu'je fais des ronds
Elle m'envoie ses tétés, ses fesses, elle veut que j'la fasse peron
J'vois un peu flou, j'sors d'l'apéro, coup d'boule comme à Materazzi
J'fume une grosse batte, j'vois toute la ville de ma terrasse
Ils jouent avec mes couilles, t'inquiète, ils verront
Moi si j'veux, demain, j'suis en Bugatti Veyron
On fait des ronds, ronds, ronds
Toi, tu es plein d'bla-bla, bla, bla
T'inquiète, ils verront, -ront, -ront
La concu', y en a pas, pas, pas
Elle fait qu'des squats, elle veut les fesses à Amber Rose
J'ai pris perpét' dans ma tête, j'veux m'évader comme Lincoln Burroughs
Ma belle Andalouse, parfois, elle est un peu jalouse
Pause kich' au son des gui-guis, franchement, on s'est régalouze
J'ai conquis la France comme Napoléon Bonaparte
Maintenant, il m'faut mon hélico, ma villa et mes apparts
J'ai sué et j'ai fait des sous, mais j"ais qu'dans mon dos, ça rit
J'ai mis les gaz, entrée d'autoroute, elle est partie du cul la Ferrari
Ils m'voyais comme un OVNI, j'suis qu'un humain parmi tous
Toi, que tu chantes? Fais pas le brigante Carlito
J'dis c'que j'vois, j'dis c'que j'ai vécu
On m'escorte comme le président, t'inquiète, ils sont à l'affût, la sécu'
T'es là tu m'fais l'mystérieux, ils parlent mal, dis-moi, c'est qui?
Le frérot, il cherche un plan gadjis, j'crois qu'il va s'endormir sur béquilles
Lattéral, c'est pas terrible
J'fais le signe Jul, j'contamine tout l'monde comme une bactérie
Vie remplie d'épreuve, mais faut les affronter
Là, on a bu deux verres ensemble, j'entends "viva o fronte"
Ils t'cherchent les condés, mais leur histoire, elle est pas fondée
Ils retiennent quand ils me prêtent, moi comme un cave, j'leur donne sans compter
Ils jouent avec mes couilles, t'inquiète, ils verront
Moi si j'veux, demain, j'suis en Bugatti Veyron
On fait des ronds, ronds, ronds
Toi, tu es plein d'bla-bla, bla, bla
T'inquiète, ils verront, -ront, -ront
La concu', y'en a pas, pas, pas
Alors, caro un culo mierda
Tu me prends pour qui, eh?
Ter Productions
Tłumaczenie na język polski
Kochanie, kochanie, kochanie, kochanie
Kochanie, kochanie, kochanie
Po-po-po-po-poh, (po-po-po-po-poh)
Po-po-po-po-poh, (po-po-po-po-poh)
Po-po-po-po-poh (widziałeś drużynę? Widziałeś drużynę?)
Po-po-po-po-poh (widziałeś drużynę?)
Kochanie, zrób mi masaż, bolą mnie plecy
Cały dzień kręciłem rowerem
W kasku jak Daft Punk, aby uniknąć wszystkich zdjęć
Odpuściłam sobie, mam mały brzuszek, żadnego brzucha na zboczu
Wysiadamy z łodzi, w pobliżu są dziewczyny w stringach
Dla ciebie to było dobre, dla mnie zrobił mi jakieś akcje, skoczył
Nazwij mnie „J”, przyćmię ich, chcą bojkotu
Podobają mi się ciasno osadzone, jasne oczy, nad ustami, kret urody
Powiedzieli mi „szczęście cię będzie mieć”, przytulili mnie, mimo że jestem urocza
Jeśli będę miał dobrą aurę, wylądujemy na Bora Bora
Takie jest życie, nie pokazujemy się, nie wychodzimy nocami
Chcesz mnie ukryć, to cię wykończę, twoje sutki wyglądają jak salami
Paliłem trochę, są ludzie, palę połowę
Są za duże, mogą sprawić, że zrezygnuję z prawa jazdy
900 Ténéré, minąłem federalną mafię
Zrób mi sztuczkę, podczas której podnoszę się i kręcę w kółko
Wiem, dlaczego wysyła mi wiadomości, bo rapuję i krążę w kółko
Wysyła mi swoje piersi, dupę i chce, żebym ją przeleciał
Widzę trochę niewyraźnie, wychodzę z aperitifu, mam przewagę jak u Materazzi
Palę dużego kija, z tarasu widzę całe miasto
Bawią się moimi jajami, nie martw się, zobaczą
Jeśli chcę, jutro pojadę Bugatti Veyronem
Krążymy w kółko, w kółko, w kółko
Jesteś pełen bla bla, bla, bla
Nie martw się, zobaczą, -will, -will
Projektu nie ma, żadnego, żadnego
Ona robi tylko przysiady, chce tyłek Amber Rose
Spędziłem życie w głowie, chcę uciec jak Lincoln Burroughs
Moja piękna Andaluzyjka, czasami jest trochę zazdrosna
Kich' break przy dźwiękach gui-guis, szczerze mówiąc, bawiliśmy się świetnie
Podbiłem Francję jak Napoleon Bonaparte
Teraz potrzebuję mojego helikoptera, mojej willi i moich apartamentów
Pociłem się i zarobiłem, ale wiem tylko, że za plecami słychać śmiech
Wcisnąłem gaz, wjechałem na autostradę, Ferrari wypadło z drogi
Postrzegali mnie jako UFO. Jestem tylko jednym człowiekiem spośród wszystkich
Co śpiewasz? Nie bądź brygantem Carlito
Mówię, co widzę, mówię, czego doświadczyłem
Eskortują mnie jak prezydent, nie martw się, oni czuwają, ochrona
Jesteś tutaj, sprawiasz, że wyglądam tajemniczo, źle mówią, powiedz mi, kto to jest?
Brat szuka planu Gadjisa, chyba zaśnie o kulach
Z boku nie jest najlepiej
Robię znak Lip, zanieczyszczam wszystkich jak bakterie
Życie pełne prób, ale trzeba się z nimi zmierzyć
Tam wypiliśmy razem dwa drinki, słyszę „viva o fronte”
Szukają condé, ale ich historia jest bezpodstawna
Wstrzymują się, gdy mi pożyczają, ja jak piwnica, daję im bez liczenia
Bawią się moimi jajami, nie martw się, zobaczą
Jeśli chcę, jutro pojadę Bugatti Veyronem
Krążymy w kółko, w kółko, w kółko
Jesteś pełen bla bla, bla, bla
Nie martw się, zobaczą, -will, -will
Projektu nie ma, nie, nie
Zatem caro un culo mierda
Za kogo mnie masz, co?
Ter Productions