Inne utwory od Jul
Opis
Kompozytor: Julien Mari
Autor tekstów: Julien Mari
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
J'suis en train de serrer
J'suis en train de serrer
J'suis en train de serrer
J'suis en train de serrer
J'suis en train de serrer
J'suis en train de serrer
J'suis en train de serrer
Ici chez moi, les petits te braquent
Ils réfléchissent plus quand ils se droguent
Ils veulent tout savoir de ma vie, je craque
J'me montre pas trop sur Tiktok
J'ai ma petite vue, mon petit Québec
J'm'en fous de ta vie que tu fais le mec
C'est Marseille bébé, tu connais
Ça zone avec le DP sur le pec
Tu partages des petits fils de pute
Après tu me dis "wesh, le J ça va?"
En plus, tu me demandes un feat
Même plus je réponds "vas-y, va, va"
Tu m'fais le fier, tu m'fais le gros
M'envoie plus de message
J'ai appris ce que tu as fait
Vraiment j'espère que c'est des mensonges
Si je pouvais dire des blazes
Je vous aurais tous éteints
Vous avez de la chance
J'entends j'vois tout, mais je retiens
Mais ils savent tous ce que je pense
Après chacun son destin
Je leur donne la force, ils veulent tester
On dirait qui me font exprès
C'est que je leur ai dit "bye bye"
Si tu les vois plus avec moi
Ils voyaient que mon buzz, ma maille
J'ai dû trier tous les cinq mois
Tous les-, tous les-, tous les cinq mois
Trier tous les cinq mois
(Trier, trier, trier, tous les cinq mois
Trier tous les cinq mois)
Y a des hauts, des bas
Des bons, des traîtres
C'est un faux, j'sais pas
On verra les frères
Y a des hauts, des bas
Des bons, des traîtres
C'est un faux, j'sais pas
On verra les frères
J'suis en train de serrer
J'suis en train de serrer
J'suis en train de serrer
J'suis en train de serrer
J'suis en train de serrer
J'suis en train de serrer
J'suis en train de serrer
J'suis en train de serrer
Je montre plus trop mes potos, je les partage plus sur Instagram
Ils leur mettent l'œil sur les photos
Ils les jalousent quand ça s'aggrave
Gilet pare-balle, voiture blindée, parapluie parabellum
J'espère que tu me tromperas pas, bébé, si demain tu croises un bel homme
En ce moment, j'suis pas là, je m'habille en DP et en Cala
Elle a la boco, elle parle toute seule, elle veut que j'aille la voir cette sheitana
Moi, j'm'en fous que tu me salues pas, tant que t'es un vaillant, que tu ne me salis pas
Mon pote, il serre, elle fait que m'pister
C'est un bonbon comme Dua Lipa
Ça écoute du Jul le soir quand ça rôde
Elle fait la fraîche, la miss
Elle a rien mis sous sa robe
Ils ont plus de respect, plus d'honneur, plus de parole
Pour un gros billet, ça donne l'adresse des daronnes
J'mets les cheveux longs, quand je vais resto
Je me prends steak frites, moi je suis pas trop pâtes au pesto
J'espère que tu m'en veux pas
Je t'ai oublié, j'ai pas fait exprès
Moi pour faire ma promo
J'm'en bats les couilles, j'envoie des extraits
J'ai plus de voiture, je roule en camion
J'étais trop cramé dans le RS3
Trop de blabla, j'ai mis les voiles
Y a que des envieux, pourquoi je vais rester
Y a que des envieux, pourquoi je vais rester
Y a des hauts, des bas
Des bons, des traîtres
C'est un faux, j'sais pas
On verra les frères
Y a des hauts, des bas
Des bons, des traîtres
C'est un faux, j'sais pas
On verra les frères
J'suis en train de serrer
J'suis en train de serrer
J'suis en train de serrer
J'suis en train de serrer
J'suis en train de serrer
J'suis en train de serrer
J'suis en train de serrer
J'suis en train de serrer
J'suis en train de serrer
J'suis en train de serrer
J'suis en train de serrer
J'suis en train de serrer
J'suis en train de serrer
J'suis en train de serrer
J'suis en train de serrer
J'suis en train de serrer
Tłumaczenie na język polski
Zacieśniam się
Zacieśniam się
Zacieśniam się
Zacieśniam się
Zacieśniam się
Zacieśniam się
Zacieśniam się
Tutaj, w domu, maluchy wskazują na Ciebie
Myślą więcej, kiedy biorą narkotyki
Chcą wiedzieć wszystko o moim życiu, darzę się tym
Nie pokazuję się zbyt często na Tiktoku
Mam swój mały wzrok, mój mały Quebec
Nie obchodzi mnie twoje życie i to, co robisz jako facet
Wiesz, kochanie, to Marsylia
Jest w strefie z DP na pecu
Dzielisz się małymi sukinsynami
Potem mówisz do mnie: „Wesh, czy J jest w porządku?”
Poza tym prosisz mnie o wyczyn
Jeszcze częściej odpowiadam „idź, idź, idź”
Sprawiasz, że jestem dumny, sprawiasz, że jestem duży
Nie wysyłaj mi więcej wiadomości
Dowiedziałem się, co zrobiłeś
Naprawdę mam nadzieję, że to kłamstwa
Gdybym umiał opowiadać dowcipy
Wyłączyłbym was wszystkich
Masz szczęście
Słyszę, że wszystko widzę, ale pamiętam
Ale wszyscy wiedzą, co myślę
Po każdym jego własne przeznaczenie
Daję im siłę, chcą się sprawdzić
Wygląda na to, że robią mi to celowo
To dlatego, że powiedziałem im „pa pa”
Jeśli zobaczysz je częściej ze mną
Widzieli, że mój szum, moja siatka
Musiałem sortować co pięć miesięcy
Co-, co-, co pięć miesięcy
Sortuj co pięć miesięcy
(Sortuj, sortuj, sortuj, co pięć miesięcy
Sortuj co pięć miesięcy)
Są wzloty i upadki
Dobrzy ludzie, zdrajcy
To podróbka, nie wiem
Zobaczymy braci
Są wzloty i upadki
Dobrzy ludzie, zdrajcy
To podróbka, nie wiem
Zobaczymy braci
Zacieśniam się
Zacieśniam się
Zacieśniam się
Zacieśniam się
Zacieśniam się
Zacieśniam się
Zacieśniam się
Zacieśniam się
Nie pokazuję już zbyt wiele moim przyjaciołom, częściej udostępniam je na Instagramie
Przyłożyli wzrok do zdjęć
Zazdroszczą im, gdy będzie gorzej
Kamizelka kuloodporna, samochód pancerny, parasol parabellum
Mam nadzieję, że mnie nie zdradzisz, kochanie, jeśli jutro spotkasz przystojnego mężczyznę
W tej chwili mnie tu nie ma, ubieram się jak DP i Cala
Ma boco, rozmawia ze sobą, chce, żebym się z nią spotkał, z tą sheitaną
Mnie jest wszystko jedno, jeśli mnie nie przywitasz, bylebyś był odważny, byle mnie nie brudził
Moja przyjaciółka, on jest zgrany, ona po prostu mnie śledzi
Jest cukierkiem jak Dua Lipa
Słucham Jul wieczorem, kiedy się czai
Wygląda świeżo, panienko
Nie miała nic pod sukienką
Mają więcej szacunku, więcej honoru, więcej mowy
W przypadku dużego biletu podaje adres daronnes
Kiedy idę do restauracji, noszę długie włosy
Biorę stek i frytki, nie przepadam za makaronem z pesto
Mam nadzieję, że nie masz mi tego za złe
Zapomniałem o Tobie, nie zrobiłem tego celowo
Mam się promować
Nie obchodzi mnie to, wysyłam wyciągi
Nie mam już samochodu, jeżdżę ciężarówką
Za bardzo się wypaliłem w RS3
Za dużo gadania, odpływam
Są tylko ludzie zazdrośni, dlaczego mam zostać
Są tylko ludzie zazdrośni, dlaczego mam zostać
Są wzloty i upadki
Dobrzy ludzie, zdrajcy
To podróbka, nie wiem
Zobaczymy braci
Są wzloty i upadki
Dobrzy ludzie, zdrajcy
To podróbka, nie wiem
Zobaczymy braci
Zacieśniam się
Zacieśniam się
Zacieśniam się
Zacieśniam się
Zacieśniam się
Zacieśniam się
Zacieśniam się
Zacieśniam się
Zacieśniam się
Zacieśniam się
Zacieśniam się
Zacieśniam się
Zacieśniam się
Zacieśniam się
Zacieśniam się
Zacieśniam się