Inne utwory od BE:FIRST
Opis
BE:PIERWSZY PRZEZ CAŁY DZIEŃ · BE:PIERWSZY
BE:Pierwszy przez cały dzień
Kompozytor: SKY-HI
Kompozytor: David Arkwright
Kompozytor: Grant Boutin
Kompozytor: Will Jay
Autor tekstów: SKY-HI
Autor tekstów: David Arkwright
Autor tekstów: Grant Boutin
Autor tekstów: Will Jay
Organizator: Grant Boutin
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
All day.
All day.
Big bucks all day.
Can’t beat it. 目にたまんないくらい speed it. 君の風貫く空 easy. Oh, I made it.
傷の度合い真似できない style like this. My view 視点 take a step back. 掴んだ status もう全部 bet.
ああ時間が足りないぜ見ちゃっけ な。 All we do is win again and again and the big bags. 太陽と共に登る T
O K Y O。
誰が言ったっけだろう。 言うまでもないだろう。 Big bucks all day. We getting it.
All work all play. You loseね。 Dead out, don’t wait. 止まらない。
何も問題はない。 Big bucks all day. We getting it. All work all play. You loseね。
感じるな ら hands in the air。 答えはいらない。 誰も真似できない。 誰も予想でき ない。
誰かの見た夢なんか じゃ物足りない。 大切にチャンス試遊玩び。 登ったとこから叫び。 What is it? No cap。
いらない jewelry。 目の前 fifty thousand in the seat。 街中 売ったばかり。 Okay, first class.
It’s gonna be all right. Look at me yeah. 太陽と共に登る T O K Y O。
誰が今 勝負の言うまでもないだろう。 Big bucks all day.
All work all play. Dead out, don’t wait. 止まらない。 何も問題 はない。
Big bucks all day. We getting it. All work all play. You loseね。 感じるなら hands in the air。
答えは いらない。
あの日笑われた夢でも。 We’re here. We’re there.
今 just everything I dream. 笑わせやしないためにも。
Let’s go。 Let’s go。 どこまでも行く。 Big bucks all day. We getting it.
All work all play. You loseね。 Dead out, don’t wait. 止まらない。 何も問題はない。
Big bucks all day. We getting it. All work all play. You loseね。 感じるなら hands in the air。
答え はいらない。
Hey, hey, ooh, hey。 答えはいらない。
Tłumaczenie na język polski
Cały dzień.
Cały dzień.
Duże pieniądze przez cały dzień.
Nie da się tego pokonać. Jest tak szybki, że nie da się tego zobaczyć. Twój wiatr tak łatwo przebija niebo. Och, udało mi się.
Nie mogę imitować stopnia obrażeń. Styl taki. Moim zdaniem cofnij się o krok. Zrozumiałem status, wszystko jest pewne.
Ach, nie mam dość czasu. Powinienem to obejrzeć. Wszystko, co robimy, to ciągłe wygrywanie i wielkie torby. Wspinaj się ze słońcem T
O K Y O.
Kto mógł to powiedzieć? Nie trzeba dodawać że. Duże pieniądze przez cały dzień. Dostajemy to.
Cała praca, cała zabawa. Przegrywasz. Martwy, nie czekaj. To się nie skończy.
Nie ma w tym nic złego. Duże pieniądze przez cały dzień. Dostajemy to. Cała praca, cała zabawa. Przegrywasz.
Jeśli to czujesz, to ręce w górze. Nie potrzebuję odpowiedzi. Nikt nie jest w stanie tego naśladować. Nikt nie jest w stanie tego przewidzieć.
Czyjeś marzenie nie wystarczy. Korzystaj z okazji, aby to wypróbować. Krzyknęłam z miejsca, w którym się wspięłam. Co to jest? Brak czapki.
Biżuteria, której nie potrzebujesz. Pięćdziesiąt tysięcy na siedzeniu. Właśnie sprzedałem go w mieście. OK, pierwsza klasa.
Wszystko będzie w porządku. Spójrz na mnie, tak. Wspinaj się ze słońcem TO K Y O.
Nie wiadomo, kto teraz wygra. Duże pieniądze przez cały dzień.
Cała praca, cała zabawa. Martwy, nie czekaj. Nie przestawaj. Nie ma problemu.
Duże pieniądze przez cały dzień. Dostajemy to. Cała praca, cała zabawa. Przegrywasz. Jeśli to czujesz, ręce w górę.
Nie potrzebuję odpowiedzi.
Nawet sen, który rozśmieszył mnie tamtego dnia. Jesteśmy tutaj. Jesteśmy tam.
Teraz wszystko o czym marzę. Żeby cię rozśmieszyć.
Chodźmy. Chodźmy. Pójdę gdziekolwiek. Duże pieniądze przez cały dzień. Dostajemy to.
Cała praca, cała zabawa. Przegrywasz. Martwy, nie czekaj. To się nie skończy. Nie ma w tym nic złego.
Duże pieniądze przez cały dzień. Dostajemy to. Cała praca, cała zabawa. Przegrywasz. Jeśli to czujesz, ręce w górę.
Nie potrzebuję odpowiedzi.
Hej, hej, och, hej. Nie potrzebuję odpowiedzi.