Inne utwory od Dardan
Opis
Autor tekstów, wokalista: Dardan
Inżynier masteringu: Volker „IDR” Gebhardt
Programista, producent, inżynier miksowania, kompozytor: CAZ
Producent i kompozytor: bvnkx
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Warum willst du immer streiten, Baby?
Immer musst du übertreiben, wenn ich geh
Lass ich dich alleine, machst du uns zu Feinden
Mein Hoodie von VETEMENTS trocknet deine Trän'n
Denn sie hat ihn immer an, wenn sie mich vermisst
Mister Dardy in ihrer Playlist
Lass ich dich alleine, machst du uns zu Feinden
Sie hat Angst, dass man sie vergisst
Bin ich länger weg, wirst du zum Psychopath
Und du schreibst mir über dies und das
Baby, geh doch schlafen, warum liegst du wach?
Aber irgendwie lieb ich das
Du willst wissen, wie's mir geht, hör die letzte Platte an
Heartbreaks, 808s, werd ich glücklich irgendwann?
Dieses Leben, ja, ich weiß, für dich ist es nicht so leicht
Auf der Road seit Tag eins, meine Gang Hypnotize
Sie will wissen, wo ich bin, kein Ton, alles still
Flightmode, wechsel meine Zeitzon'n, bin im Film
Aber keine Sorge, ich bin deins
Denn am Ende komm ich wieder heim
Dieses Leben, das ich führe, ungesund
Shoutout geht an alle meine Jungs
Warum machst du Drama ohne Grund?
Denn was ich mache, mach ich alles nur für uns
Warum willst du immer streiten, Baby?
Immer musst du übertreiben, wenn ich geh
Lass ich dich alleine, machst du uns zu Feinden
Mein Hoodie von VETEMENTS trocknet deine Trän'n
Denn sie hat ihn immer an, wenn sie mich vermisst
Mister Dardy in ihrer Playlist
Lass ich dich alleine, machst du uns zu Feinden
Sie hat Angst, dass man sie vergisst
Du kennst mich nicht seit gestern, weißt du noch?
"Kiss Me Thru the Phone" auf deinem iPod
Wir teilten uns die Headphones, bei Gott
Heute sitzen wir im Benz und reden kein Wort (uh-uh)
Body nice, Supersize (uh-uh)
Hab viel Geld, doch bin nicht reich (uh-uh)
Denn ohne dein, ohne dein (uh-uh)
Herz fühl ich mich so allein (uh-uh)
Dieses Leben, das ich führe, ungesund
Shoutout geht an alle meine Jungs
Warum machst du Drama ohne Grund?
Denn was ich mache, mach ich alles nur für uns
Warum willst du immer streiten, Baby?
Immer musst du übertreiben, wenn ich geh
Lass ich dich alleine, machst du uns zu Feinden
Mein Hoodie von VETEMENTS trocknet deine Trän'n
Denn sie hat ihn immer an, wenn sie mich vermisst
Mister Dardy in ihrer Playlist
Lass ich dich alleine, machst du uns zu Feinden
Sie hat Angst, dass man sie vergisst
Tłumaczenie na język polski
Dlaczego zawsze chcesz się kłócić, kochanie?
Zawsze musisz przesadzać, kiedy wychodzę
Jeśli zostawię cię w spokoju, zamienisz nas we wrogów
Moja bluza z kapturem VETEMENTS osuszy Twoje łzy
Ponieważ zawsze go nosi, gdy za mną tęskni
Pan Dardy na Twojej liście odtwarzania
Jeśli zostawię cię w spokoju, zamienisz nas we wrogów
Boi się, że zostanie zapomniana
Jeśli mnie nie będzie na dłuższy czas, zostaniesz psychopatą
I piszesz do mnie o tym i tamtym
Kochanie, idź spać, dlaczego leżysz i nie śpisz?
Ale w jakiś sposób to kocham
Chcesz wiedzieć, jak sobie radzę, posłuchaj ostatniej płyty
Złamane serca, lata 808, czy pewnego dnia będę szczęśliwy?
To życie, tak, wiem, nie jest dla ciebie takie łatwe
Od pierwszego dnia w trasie mój gang Hypnotize
Chce wiedzieć, gdzie jestem, nie ma dźwięku, jest cicho
Tryb samolotowy, zmień strefę czasową, jestem w filmie
Ale nie martw się, jestem twój
Bo w końcu znowu wrócę do domu
To życie, które prowadzę, jest niezdrowe
Pozdrawiam wszystkich moich chłopaków
Dlaczego bez powodu robisz dramaty?
Bo cokolwiek robię, robię wszystko tylko dla nas
Dlaczego zawsze chcesz się kłócić, kochanie?
Zawsze musisz przesadzać, kiedy wychodzę
Jeśli zostawię cię w spokoju, zamienisz nas we wrogów
Moja bluza z kapturem VETEMENTS osuszy Twoje łzy
Ponieważ zawsze go nosi, gdy za mną tęskni
Pan Dardy na Twojej liście odtwarzania
Jeśli zostawię cię w spokoju, zamienisz nas we wrogów
Boi się, że zostanie zapomniana
Nie znasz mnie od wczoraj, pamiętasz?
„Kiss Me Thru the Phone” na Twoim iPodzie
Dzieliliśmy słuchawki, na Boga
Dziś siedzimy w Benzie i nie mówimy ani słowa (uh-uh)
Ładne ciało, super rozmiar (uh-uh)
Mam dużo pieniędzy, ale nie jestem bogaty (uh-uh)
Bo bez ciebie, bez twojego (uh-uh)
Serce, czuję się taki samotny (uh-uh)
To życie, które prowadzę, jest niezdrowe
Pozdrawiam wszystkich moich chłopaków
Dlaczego bez powodu robisz dramaty?
Bo cokolwiek robię, robię wszystko tylko dla nas
Dlaczego zawsze chcesz się kłócić, kochanie?
Zawsze musisz przesadzać, kiedy wychodzę
Jeśli zostawię cię w spokoju, zamienisz nas we wrogów
Moja bluza z kapturem VETEMENTS osuszy Twoje łzy
Ponieważ zawsze go nosi, gdy za mną tęskni
Pan Dardy na Twojej liście odtwarzania
Jeśli zostawię cię w spokoju, zamienisz nas we wrogów
Boi się, że zostanie zapomniana