Inne utwory od Dardan
Inne utwory od Summer Cem
Opis
Kompozytor, autor tekstów, programista, wokalista, producent: Dardan
Inżynier masteringu: Volker „IDR” Gebhardt
Wokalista, autor tekstów: Summer Cem
Kompozytor, inżynier miksowania, producent, programista: MENJU
Kompozytor, producent, programista: Wings
Programista, producent, kompozytor: Fewtile
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Mein Outfit ist BOSS, doch ich trag' nur Designer
Frag mein' Designer
Sie macht große Augen, wenn wir vorbeifahren
Ich hab sie gesnipert
Dass sie mich will, ja, das seh' ich gleich
Guck' auf jedes Detail
Das Auto ist groß, doch mein Ego ist kleiner
Der Weg war nicht leicht, Digga, check meine Bio
Frag mich nicht wieso
Aus Fertiggericht wurde Steak Argentino
Amore mio
Aus tausend Brüdern wurde einer, der echt ist
Und das, weil er echt ist
Ich lebe, ich sterbe für dich, geb' mein Bestes
Mein Konto macht Backflips
Weil deine Bitch pumpt mich auf Repeat
Sie kriegt zitternde Knie
Wenn ich drinne bin deep (so deep)
Das kein Fans Only
Aus Laminat wurde Marmor
Lauf, ich erinner' mich, stand davor
Rauch, koch über wie Sopranos
Meine Suite hier gleicht einem Tatort
Wir sind nie allein
Augen und Ohren, Big City Life
Gott ist der Größte, vielleicht sind wir bisschen zu reich
Mein Outfit ist BOSS, doch ich trag' nur Designer
Frag mein' Designer
Sie macht große Augen, wenn wir vorbeifahren
Ich hab' sie gesnipert
Dass sie mich will, ja, das seh' ich gleich
Guck' auf jedes Detail
Das Auto ist groß, doch mein Ego ist kleiner
Alle springen, wenn ich Platin-Singles nacheinander droppe, hab' ich tausend Freunde
Rapper blasen auf den Chefetagen von dem Warner Brother Music Hauptgebäude
Breites Track, ich schenke keinem Glauben
Kostet drei-, viertausend, bei dir einzulaufen
Jede Woche machst du ein Announcement
Es gibt viel Gerede, aber keinen Auftritt
Plug in der Bag, immer noch Street
Änder' mein' Kurs, aber nicht mein' Beat
Zeig' nur Gesicht bei Face ID
Kenn' keine Furcht, aber kenne mein Ziel
Italo-Brands sind in meinem Schrank
Wir sind auf Sendung, hab kein' Empfang
Verballer mein Cash so hart, sogar mein Banker fragt: "Sag mal, Cem, bist du noch bei Verstand?"
Mein Outfit ist BOSS, doch ich trag' nur Designer
Frag mein' Designer
Sie macht große Augen, wenn wir vorbeifahren
Ich hab' sie gesnipert
Dass sie mich will, ja, das seh' ich gleich
Guck' auf jedes Detail
Das Auto ist
Okay, warte, okay
Ich hör' nur Bass
Bass
Ich hör' nur Bass
Ba-
Ich hör' nur Bass, ye-yeah
Tłumaczenie na język polski
Mój strój to BOSS, ale noszę tylko markowe
Zapytaj mojego projektanta
Jej oczy się rozszerzają, kiedy przechodzimy obok
Strzeliłem do nich
Że ona mnie pragnie, tak, od razu to widzę
Przyjrzyj się każdemu szczegółowi
Samochód jest duży, ale moje ego jest mniejsze
Ścieżka nie była łatwa, Digga, sprawdź moją biografię
Nie pytaj mnie dlaczego
Gotowym posiłkiem stał się Stek Argentino
Kochaj mnie
Tysiąc braci stało się jednym, który jest prawdziwy
A to dlatego, że jest prawdziwy
Żyję, umieram dla Ciebie, robię co w mojej mocy
Moje konto robi salta w tył
Bo twoja suka pompuje mnie ciągle
Jej kolana się trzęsą
Kiedy jestem głęboko w środku (tak głęboko)
To nie tylko fani
Laminat stał się marmurem
Biegnij, pamiętam, stojąc przed nim
Dym, gotuj się jak Soprano
Mój apartament przypomina miejsce zbrodni
Nigdy nie jesteśmy sami
Oczy i uszy, życie w wielkim mieście
Bóg jest największy, może jesteśmy trochę za bogaci
Mój strój to BOSS, ale noszę tylko markowe
Zapytaj mojego projektanta
Jej oczy się rozszerzają, kiedy przechodzimy obok
Strzeliłem do nich
Że ona mnie pragnie, tak, od razu to widzę
Przyjrzyj się każdemu szczegółowi
Samochód jest duży, ale moje ego jest mniejsze
Wszyscy podskakują, jeśli jeden po drugim wypuszczę platynowe single, będę miał tysiąc przyjaciół
Raperzy dmuchają na piętro wykonawcze siedziby głównej Warner Brother Music
Szeroki tor, nikomu nie wierzę
Dotarcie do ciebie kosztuje trzy lub cztery tysiące
Co tydzień ogłaszasz
Dużo się mówi, ale nie ma występów
Podłącz torbę, nadal ulica
Zmień mój kurs, ale nie mój rytm
Pokazuj swoją twarz tylko w Face ID
Nie znam strachu, ale znam swój cel
W mojej szafie są włoskie marki
Jesteśmy na antenie, nie mam zasięgu
Wydawaj moją gotówkę tak mocno, że nawet mój bankier pyta: „Powiedz mi, Cem, czy nadal jesteś zdrowy na umyśle?”
Mój strój to BOSS, ale noszę tylko markowe
Zapytaj mojego projektanta
Jej oczy się rozszerzają, kiedy przechodzimy obok
Strzeliłem do nich
Że ona mnie pragnie, tak, od razu to widzę
Przyjrzyj się każdemu szczegółowi
Samochód jest
OK, czekaj, OK
Słyszę tylko bas
bas
Słyszę tylko bas
Ba-
Słyszę tylko bas, tak, tak