Inne utwory od Hindia
Inne utwory od Tuantigabelas
Inne utwory od Rubina
Opis
Producent: Kareem Soenharjo
Producent: Enrico Octaviano
Kompozytor: Baskara Putra
Kompozytor: Kareem Soenharjo
Kompozytor: Enrico Octaviano
Kompozytor: Muhammad Syaifullah
Kompozytor: Rubina W. Miranda
Kompozytor: Iga Massardi
Kompozytor: Kamga
Autor tekstu: Baskara Putra
Autor tekstów: Muhammad Syaifullah
Autor tekstów: Rubina W. Miranda
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Aku adalah arsitek (no I'm just kidding, that's Koil)
Aku tak peduli, kalian better watch your back (watch your back, watch your back)
Kalian bisa panggilku kaum intelek, paling punya knowledge, seleb rajin bersolek kuasai setiap aspek
Spec canggih, high tech, followers siap protect, kuangkat derajatmu waktu engkau ku follback
Get it, get it on, kalian minum dari tong kosong, walau suaraku fals kau tetap sing along
Selebriti jadi candu, kau hisap pakai bong, lalu kumabukkan kalian dengan statement bodong
Social media, televisi, arena bermainku untuk dapat komisi
Comment semua isu, aku butuh validasi, adiksi monetisasi lalu aku selebrasi
No matter how I do it you'll keep walking around, trash talking but menina you are trying too hard
'Cause I'll be saying tô nem ai, eu não tô nem ai (mas que porra, mas que porra, mas que porra)
Se ele soubesse, esse, ele mesmo é um lixo assim, muito trashy
Then I'll be saying tô nem ai, eu não tô nem ai
Lebih baik tutup mulutmu karena ku sudah duluan menutup mulutku
Karena ilmu milikmu tidak pernah di situ, pun aku mustahil selalu melek, kau halu
Kamu hanya target pasar, produk jualan korporasi jemput antar
Modal cerita sedih bisa main kasar, narasi kesehatan mental menggelegar
Lebih baik tutup mulutmu karena ku sudah duluan menutup mulutku
Lebih baik tutup mulutmu karena ku sudah duluan menutup mulutku
Lebih baik tutup mulut, lebih baik tutup mulutmu, kututup mulutmu lebih baik
Lebih baik tutup mulutmu, karena ku sudah duluan menutup mulutku
Let's go
Tłumaczenie na język polski
Jestem architektem (nie, tylko żartuję, to Koil)
Nie obchodzi mnie to, lepiej uważajcie na siebie (uważajcie na siebie, uważajcie na siebie)
Można mnie nazwać intelektualistą, najbardziej wykształconym, gwiazdą, która sumiennie się ubiera i opanowuje każdy aspekt
Wyrafinowane specyfikacje, zaawansowana technologia, obserwujący gotowi do ochrony. Podniosę Twoją rangę, gdy będę Cię śledzić
Bierzcie, bierzcie, pijecie z pustych beczek, mimo że mój głos jest fałszywy, nadal śpiewacie
Gwiazdy się uzależniają, ty palisz je bongiem, a ja cię odurzam fałszywymi wypowiedziami
Media społecznościowe, telewizja, mój plac zabaw dla prowizji
Komentuj wszystkie kwestie, potrzebuję walidacji, uzależnienia od monetyzacji, a potem świętuję
Nieważne jak to zrobię, będziesz chodzić i gadać bzdury, ale za bardzo się starasz
Bo będę mówił tô nem ai, eu não tô nem ai (mas que porra, mas que porra, mas que porra)
Zobacz ele soubesse, esse, ele mesmo é um lixo assim, muito tandetny
Wtedy powiem tô nem ai, eu não tô nem ai
Lepiej zamknij usta, bo ja już zamknąłem swoje
Ponieważ nigdy nie ma twojej wiedzy, nie mogę zawsze umieć pisać, jesteś głupi
Jesteś tylko rynkiem docelowym, firma sprzedaje produkty do odbioru i wysyłki
Podczas gdy smutne historie mogą wydawać się szorstkie, narracje dotyczące zdrowia psychicznego są irytujące
Lepiej zamknij usta, bo ja już zamknąłem swoje
Lepiej zamknij usta, bo ja już zamknąłem swoje
Lepiej się zamknij, lepiej zamknij gębę, ja zamknę ci gębę lepiej
Lepiej zamknij usta, bo ja już zamknąłem swoje
chodźmy