Utwory
Artyści
Gatunki
Okładka utworu Loin de moi

Loin de moi

Jul

4:05francuski rap, popowy urban Album D&P à vie 2025-04-25

Inne utwory od Jul

  1. ZOU BISOU
  2. Mimi
  3. Sous la lune
  4. La bandite
  5. AIR FORCE BLANCHE
  6. J'oublie tout
Wszystkie utwory

Opis

: Julien Mari

Kompozytor: JUL

Autor tekstu: JUL

Tekst i tłumaczenie piosenki

Oryginał

J'sais qu'la famille, c'est précieux comme le saphir.
Dis-toi qu'tous les rats se jettent à l'eau quand l'bateau chavire.
Là, j'l'ai en travers, j'lis pas l'avenir, mais quand t'es en haut, tous ces gras d'peuze, tu les vois venir.
J'sais qu'ça veut me nuire, mais t'inquiète, j'perds pas l'nord, camouflé dans l'North Face parce que peut-être ça veut ma mort.
T'es jaloux, j'trouve ça fou, mets-toi à ma place, vois c'que ça fait.
T'as voulu m'la faire tordue, mais t'inquiète, j'le savais. Au sommet, je savoure, rapper, y a qu'ça à faire.
Dès qu'y a une ligne droite, j'lève la moto, j'suis en train d'niquer la fourche.
Ça m'souhaite que je coule, ça a déjà creusé mon trou.
J'en déduis qu'ta femme nous aime bien si tu parles mal de mon crew.
Trop déçu, trop déçu, c'est tourne dos, ils me crachent des mots lares, mais ça leur retombe toujours dessus.
Il m'faudra plus qu'un pansement pour soigner mes blessures.
C'est grâce au Fils de si quand j'rappe, j'ai toujours du plaisir.
J'donne la force aux gens, après, ils croient qu'ils peuvent te test. Ils font du vice et d'cuisine à la Philippe Etchebest.
Jul the best best et ça fait dix ans que j'baise.
Tous les pertes d'amis me pèsent, lourd, mais au final, c'est qu'des tresses.
C'est la guerre dans le tress, que du mauvais dans la presse.
Plus d'confiance aux gens, ils laissent leur femme pour mettre bien leur maîtresse. Ils vont souvent là où y a le plus de sous.
Pour un p'tit billet, ils donneraient l'adresse. Un danger, pas que j'brasse.
Fils de pute, j'vous embrasse. Voiture blindée, comme ça, ce sera pas mon cœur, mais la vitre brise.
Ma vision, elle est grise, des moments d'joie et des crises.
Ils veulent se brancher avec moi, mais moi, j'suis anti-multiprise.
Deux, trois coups d'mou dans l'équipe, ils s'évaporisent.
Dans l'bank comme le mauvais, nous, on s'responsorise.
Ils mettent des coups d'pied dans la tête quand tu t'accroches, qu'en bas, y a l'vide.
Quand tu reprends du poids d'la bête, ils disent : I'm sorry. Les traîtres et les vicieux, loin de moi.
Sache qu'ils auront plus rien, rien de moi. Et les opportunistes, loin de moi, loin de moi, loin de moi.
Tu vois pas que pour moi, rapper, c'est facile?
J'suis bon qu'à faire du bien et donner des classiques. Les gars, restez loin de moi, loin de moi.
Dans ma tête, c'est un peu bizarre ces temps-ci.
Comme j'suis dans la tempête, y en a qui profitent du vent pour allumer l'feu, sauf qu'il faut savoir l'éteindre.
Ils font tout pour que j'coule.
Certains médias aiment quand tu leur donnes pas c'que tu veux, c'est les premiers qui attisent la haine.
Ils niquent les gens qui ont profité de moi, alors qu'ils vivent grâce à moi, ils ont une vie, un chômage et même un toit.
Qu'ils se mettent un doigt, mon sang, ça m'lève un poids.
J'ai fait que ça pour faire du bien, mais sache que y a pas plein d'toi. Moi, c'est DP, pas CP.
J'les ai mis en lumière, ces gens, mais bon, apparemment, pour eux, c'était peu.
Et depuis que j'les calcule plus, pour eux, c'est pire.
Ils pensent à moi à la maison et même au sport quand ils s'étirent.
On pourra pas refaire le monde, gros, il est c'qu'il est. Problème, prison dorée, ça, c'est ma destinée.
Et ça fait qu's'empirer, mais j'tiens trop aux gens que j'aime.
Pour ça qu'impossible, j'les laisse tirer.
Et nique les tiraux, j'en ai vu déverter des panures, mais sache qu'à l'OPJ, moi, rien, je dirai. Cœur serré quand j'vois les giros.
Et là, j'me rappelle que j'ai rien à m'reprocher, donc rien à serrer.
Qui dit qu'j'ai plus rien à dire? Qui dit qu'j'me répète?
Qui ose parler de moi, me salir, moi et ma réput'? Toujours les mêmes, ceux qui en peuvent plus d'me voir premier.
Mais la Kim Jul, elle vous baise, faut bien qu'vous compreniez.
Ils veulent ma chute, mais j'ai l'parachute. Chut!
Certains rêvent du paradis, mais pour certains, c'est prison, parachute, barre à schmidt.
Oh shit, j'kick de loin, j'pris des kicks et des claques. Toi, tu qu'un traître, alors tu prendras des criques et des claques.
Prendras des criques et des claques.
Toi, tu qu'un traître, alors tu prendras des criques et des claques, des criques et des claques.
Les traîtres et les vicieux, loin de moi. Sache qu'ils auront plus rien, rien de moi.
Et les opportunistes, loin de moi, loin de moi, loin de moi.
Tu vois pas que pour moi, rapper, c'est facile? J'suis bon qu'à faire du bien et donner des classiques.
Les gars, restez loin de moi, loin de moi. Dans ma tête, c'est un peu bizarre ces temps-ci.
Les traîtres et les vicieux, loin de moi.
Sache qu'ils auront plus rien, rien de moi. Et les opportunistes, loin de moi, loin de moi, loin de moi.
Tu vois pas que pour moi, rapper, c'est facile?
J'suis bon qu'à faire du bien et donner des classiques. Les gars, restez loin de moi, loin de moi.
Dans ma tête, c'est un peu bizarre ces temps-ci.

Tłumaczenie na język polski

Wiem, że rodzina jest cenna jak szafir.
Powiedz sobie, że wszystkie szczury wskakują do wody, gdy łódź się wywraca.
Mam kłopoty, nie potrafię odczytać przyszłości, ale kiedy jesteś tam na górze, te wszystkie grube dzieciaki, widzisz, jak nadchodzą.
Wiem, że chce mnie skrzywdzić, ale nie martw się, nie zgubię się, zakamuflowany w North Face, bo może chce mojej śmierci.
Jesteś zazdrosny, myślę, że to szaleństwo, postaw się na moim miejscu i zobacz jak to jest.
Chciałeś mnie przekręcić, ale nie martw się, wiedziałem o tym. Na szczycie lubię rapować, to wszystko, co mogę robić.
Gdy tylko pojawia się prosta, podnoszę rower, dokręcam widelec.
Chce, żebym utonął, już wykopał moją dziurę.
Zakładam, że twoja żona nas lubi, jeśli źle mówisz o mojej załodze.
Zbyt zawiedzeni, zbyt rozczarowani, jest im to wywrócone na plecy, obrzucają mnie przykrymi słowami, ale zawsze to się na nich odbija.
Do zagojenia ran będę potrzebować czegoś więcej niż tylko bandaża.
To dzięki Synowi, kiedy rapuję, zawsze dobrze się bawię.
Daję ludziom siłę, żeby uwierzyli, że mogą Cię przetestować. Robią występki i kuchnię a la Philippe Etchebest.
Jul jest najlepszy, najlepszy i pieprzę się od dziesięciu lat.
Wszystkie straty przyjaciół ciążą na mnie, są ciężkie, ale ostatecznie jest po prostu bałagan.
W wiadomościach jest wojna, w prasie same złe wieści.
Koniec z zaufaniem do ludzi, opuszczają żony, aby ich kochanka dobrze wyglądała. Często jeżdżą tam, gdzie jest najwięcej pieniędzy.
Za mały bilet podawali adres. Niebezpieczeństwo, ale mi to nie przeszkadza.
Sukinsynu, całuję cię. Taki samochód pancerny, to nie będzie moje serce, ale szyba pęka.
Moja wizja jest szara, chwile radości i kryzysy.
Chcą się ze mną umówić, ale jestem przeciwnikiem listwy zasilającej.
Dwa, trzy ciosy słabości w drużynie, wyparowują.
W banku takim jak ten zły, responsorujemy się.
Kopią cię w głowę, kiedy się trzymasz, kiedy na dole jest pustka.
Kiedy znowu przybierasz na wadze, mówią: przepraszam. Zdrajcy i niegodziwcy, daleko ode mnie.
Wiedzcie, że nic im nie zostanie, nic ode mnie. A oportuniści, daleko ode mnie, daleko ode mnie.
Nie widzisz tego dla mnie, rapowanie jest łatwe?
Umiem tylko czynić dobro i dawać klasykę. Chłopaki, trzymajcie się z daleka ode mnie, trzymajcie się z daleka ode mnie.
W mojej głowie jest to trochę dziwne ostatnio.
Ponieważ jestem w czasie burzy, niektórzy ludzie wykorzystują wiatr do rozpalenia ognia, z tą różnicą, że muszą wiedzieć, jak go ugasić.
Robią wszystko, żebym utonął.
Niektóre media lubią, gdy nie dajesz im tego, czego chcesz, to one jako pierwsze wzbudzają nienawiść.
Pieprzą ludzi, którzy mnie wykorzystali, póki dzięki mnie żyją, mają życie, bezrobocie, a nawet dach nad głową.
Niech wezmą palec, moja krew, to podnosi na mnie ciężar.
Zrobiłem to tylko po to, żeby czynić dobro, ale wiedzcie, że jest Was niewielu. Dla mnie to DP, a nie CP.
Zwracałem uwagę na tych ludzi, ale cóż, najwyraźniej dla nich było to niewiele.
A ponieważ liczę więcej, dla nich jest gorzej.
Myślą o mnie w domu, a nawet podczas uprawiania sportu, kiedy się rozciągają.
Nie możemy odbudować świata, wielkoludzie, jest, jaki jest. Problem, złote więzienie, takie jest moje przeznaczenie.
I jest coraz gorzej, ale za bardzo przejmuję się ludźmi, których kocham.
Ponieważ to niemożliwe, pozwalam im strzelać.
I pierdolić tirale, widziałem, jak rozsypują bułkę tartą, ale wiedz, że w OPJ nic nie powiem. Serce topnieje, gdy widzę giros.
I wtedy przypominam sobie, że nie mam sobie nic do zarzucenia, więc nie ma się czym martwić.
Kto powiedział, że nie mam nic więcej do powiedzenia? Kto powiedział, że się powtarzam?
Kto śmie o mnie mówić, oczerniać mnie i moją reputację? Zawsze tacy sami, ci, którzy nie mogą znieść mojego widoku jako pierwsi.
Ale Kim Jul ona cię pieprzy, musisz zrozumieć.
Chcą, żebym spadł, ale mam spadochron. Cii!
Niektórzy marzą o raju, ale dla niektórych jest to więzienie, spadochron, bar Schmidt.
O cholera, kopałem z daleka, przyjmowałem kopniaki i policzki. Jesteś po prostu zdrajcą, więc spotkają cię krzyki i policzki.
Przyjmę krzyki i klapsy.
Jesteś po prostu zdrajcą, więc przyjmiesz krzyki i policzki, krzyki i policzki.
Zdrajcy i niegodziwcy, daleko ode mnie. Wiedzcie, że nic im nie zostanie, nic ode mnie.
A oportuniści, daleko ode mnie, daleko ode mnie.
Nie widzisz tego dla mnie, rapowanie jest łatwe? Umiem tylko czynić dobro i dawać klasykę.
Chłopaki, trzymajcie się z daleka ode mnie, trzymajcie się z daleka ode mnie. W mojej głowie jest to trochę dziwne ostatnio.
Zdrajcy i niegodziwcy, daleko ode mnie.
Wiedzcie, że nic im nie zostanie, nic ode mnie. A oportuniści, daleko ode mnie, daleko ode mnie.
Nie widzisz tego dla mnie, rapowanie jest łatwe?
Umiem tylko czynić dobro i dawać klasykę. Chłopaki, trzymajcie się z daleka ode mnie, trzymajcie się z daleka ode mnie.
W mojej głowie jest to trochę dziwne ostatnio.

Obejrzyj teledysk Jul - Loin de moi

Statystyki utworu:

Odsłuchania Spotify

Pozycje na listach Spotify

Szczytowe pozycje

Wyświetlenia YouTube

Pozycje na listach Apple Music

Wyszukiwania w Shazam

Pozycje na listach Shazam