Inne utwory od Jul
Opis
: LIPIEC
Kompozytor: JUL
Autor tekstu: JUL
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
T'es un gros fatigué, tu crois tout c'qu'on dit
Et pour la daronne, ouais, tu sais tout ce qu'on tire
Heureusement qu'y a des failles sinon on serait tous bandits
T'as vu la team en boîte, y a personne qu'est en jean
Ici, tu sais plus qui est qui, les petits pour rien, ils te sortent un couteau
Elle connait "Tchikita" par cœur, soi-disant, elle m'a jamais écouté
J'ai plus vu un poto, pourtant on était collés comme deux gouttes d'eau
Du jour au lendemain plus de nouvelles, ça m'a dégoûté
T'as vu leur petit jeu? Ça m'tue à petit feu
Fais toi seul, ton chemin, tes idées, sois créatif
J'ai la sacoche et le survêt' (ti, ti, ti, ti, ti)
J'crois au bon Dieu, pas d'pistolettu (ti, ti, ti, ti, ti)
Quand y a les blêmes, plus de collègues (ti, ti, ti, ti, ti)
Si t'es dans l'13, cache ta Rolex (ti, ti, ti, ti)
J'ai la sacoche et le survêt' (ti, ti, ti, ti, ti)
J'crois au bon Dieu, pas d'pistolettu (ti, ti, ti, ti, ti)
Quand y a les blêmes, plus de collègues (ti, ti, ti, ti, ti)
Si t'es dans l'13, cache ta Rolex (ti, ti, ti, ti)
J'aime pas les réseaux, j'suis plus actif
Tu m'dis moi j'suis d'la team, t'es dans tous les collectifs
Tu veux me la faire, mais j'suis pas con
À dire que je connais des gens, ils ont plus purgé que des matons
J'parle pas latin, j'fais pas la deuh
Me chauffez pas, j'vais débarquer au Vél' comme Alladin
T'as sorti le monstre, eh triple monstre
Sors pas trop ta main d'la fenêtre, ça te prend ta montre
Dans la ville ça m'écoute, j'pilote, j'suis ganté, oh
1.3 c'est la déroute, ça se descend pour monter haut
Ça m'dégoute, dégoute, j'vois des gens c'est des portes couilles
Respect à ceux qui collent personne en temps de crise, qui se débrouillent
J'ai la sacoche et le survêt' (ti, ti, ti, ti, ti)
J'crois au bon Dieu, pas d'pistolettu (ti, ti, ti, ti, ti)
Quand y a les blêmes, plus de collègues (ti, ti, ti, ti, ti)
Si t'es dans l'13, cache ta Rolex (ti, ti, ti, ti)
J'ai la sacoche et le survêt (ti, ti, ti, ti, ti)
J'crois au bon Dieu, pas d'pistolettu (ti, ti, ti, ti, ti)
Quand y a les blêmes, plus de collègues (ti, ti, ti, ti, ti)
Si t'es dans l'13, cache ta Rolex (ti, ti, ti, ti)
Ça m'dégoute, dégoute, j'vois des gens c'est des portes couilles
Respect à ceux qui collent personne en temps de crise, qui se débrouillent
Ça m'dégoute, dégoute, j'vois des gens c'est des portes couilles
Respect à ceux qui collent personne en temps de crise, qui se débrouillent
J'vais pas laisser tomber, ils ont voulu m'descendre
J'ai tous voulu les faire monter
Tłumaczenie na język polski
Jesteś naprawdę zmęczony, wierzysz we wszystko, co mówią
A co do tej pani, tak, wiesz wszystko, co dostajemy
Na szczęście są wady, w przeciwnym razie wszyscy bylibyśmy bandytami
Widziałeś drużynę w klubie, nikt nie nosi dżinsów
Tutaj już nie wiadomo kto jest kim, maluchy za darmo wyciągają na Was nóż
Zna „Tchikitę” na pamięć, podobno nigdy mnie nie słuchała
Nie widziałem już przyjaciela, ale byliśmy tak blisko jak dwie krople wody
Nagle nie ma już żadnych wieści, zniesmaczyło mnie to
Widziałeś ich małą grę? To mnie powoli zabija
Zrób to po swojemu, po swojemu, według własnych pomysłów, bądź kreatywny
Mam torbę i dres (ti, ti, ti, ti, ti)
Wierzę w dobrego Boga, żadnej broni (ti, ti, ti, ti, ti)
Kiedy są bladzi ludzie, nie ma już kolegów (ti, ti, ti, ti, ti)
Jeśli masz 13 lat, ukryj swój Rolex (ti, ti, ti, ti)
Mam torbę i dres (ti, ti, ti, ti, ti)
Wierzę w dobrego Boga, żadnej broni (ti, ti, ti, ti, ti)
Kiedy są bladzi ludzie, nie ma już kolegów (ti, ti, ti, ti, ti)
Jeśli masz 13 lat, ukryj swój Rolex (ti, ti, ti, ti)
Nie lubię sieci, jestem bardziej aktywny
Mówisz mi, że jestem częścią zespołu, jesteś we wszystkich kolektywach
Chcesz mi to zrobić, ale nie jestem głupi
Mówiąc, że znam ludzi, służyli więcej niż strażnikom
Nie mówię po łacinie, nie mówię deuh
Nie martw się, pojawię się w Vél' jak Alladyn
Wypuściłeś potwora, potrójnego potwora
Nie wyjmuj za bardzo ręki z okna, bo zabierze ci zegarek
W mieście mnie słuchają, pilotuję, jestem w rękawiczkach, och
1,3 to porażka, schodzi w dół, aby wspiąć się wysoko
To mnie obrzydza, obrzydza, widzę, że ludzie to głupie drzwi
Szacunek dla tych, którzy trzymają się z kimś w chwilach kryzysu, którzy dają sobie radę
Mam torbę i dres (ti, ti, ti, ti, ti)
Wierzę w dobrego Boga, żadnej broni (ti, ti, ti, ti, ti)
Kiedy są bladzi ludzie, nie ma już kolegów (ti, ti, ti, ti, ti)
Jeśli masz 13 lat, ukryj swój Rolex (ti, ti, ti, ti)
Mam torbę i dres (ti, ti, ti, ti, ti)
Wierzę w dobrego Boga, żadnej broni (ti, ti, ti, ti, ti)
Kiedy są bladzi ludzie, nie ma już kolegów (ti, ti, ti, ti, ti)
Jeśli masz 13 lat, ukryj swój Rolex (ti, ti, ti, ti)
To mnie obrzydza, obrzydza, widzę, że ludzie to głupie drzwi
Szacunek dla tych, którzy trzymają się z kimś w chwilach kryzysu, którzy dają sobie radę
To mnie obrzydza, obrzydza, widzę, że ludzie to głupie drzwi
Szacunek dla tych, którzy trzymają się z kimś w chwilach kryzysu, którzy dają sobie radę
Nie mam zamiaru się poddać, chcieli mnie zdjąć
Chciałem ich wszystkich przywołać