Inne utwory od Jul
Opis
: Julien Mari
Kompozytor: JUL
Autor tekstu: JUL
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Allez andale
Vos avis j'men bas les
Vous faite qu'avaler
Laissez moi travailler
Allez andale
Vos avis j'men bas les
Vous faite qu'avaler
Laissez moi travailler
J'taff hiver comme été, jamais crié Mayday
J'parle pas, j'dis rien mais n'oublie pas qui tu étais
Appel moi Henrico, à Paris j'zone en Vito
J'aime pas les mythos
Tchoupe pas la bite toi
J'aime pas les BDH
Qui traîne avec l'autre parce que l'autre a du cash
Mais ils auront mes kesh ouais moi j'te le dit cash
Tu vas manger ma gauche j'vais te refaire le visage
On m'a dit que ça parle de moi
Que ça parle de lui, elle
Les murs ont des oreilles dans nos ruelles
T'es jaloux c'est réel pourtant j'joue pas au Real
Hein, et si je me venge c'est parce que tu le vaux bien comme L'Oreal
Il m'reste 1%, j'ai plus de batterie
J'fume moins derrière les gens j'évite les bactéries
Chacun ses intérêts, chacun veut sa terasse
Chacun veut son terrain y'a qu'les billets qui intéressent
Paw paw paw
Mais qu'est-ce qui y'a?
Paw paw paw
Mais qu'est-ce qui y'a?
Mais qu'est-ce qui y'a?
Mais dis moi qu'est-ce qui y'a?
Ouais mais qu'est-ce qui y'a?
Mais qu'est-ce qui y'a?
Mais dis moi qu'est-ce qui y'a?
Mais dis moi qu'est-ce qui y'a?
Mais qu'est-ce qui y'a?
J'crois que dans la...
T'a trop skié
Mais qu'est-ce qui veut?
Gauche droite esquive
On a trop d'style quand j'rap MC j'kill
J'évite les potes batards c'qui veulent te mettre à terre
J'suis loin d'faire la star, loin d'faire le gangster
J'vois le monde changer, à croire que c'est un rêve
J'veux sortir un CRF, fait rendre fou les CRS
Wouh wouh
J'ai plus le papier rose mais en cachette j'prends le RS
Et il partait trop du cul l'AMG Mercedes
J'ai vu leur manège et j'ai senti leur malaise
Le rap c'est mon toutou
Mais des fois obligé d'y mettre la laisse
Et J'chante ma tristesse ouais
Comme Cheb Khaled
Toujours pas d'palace big up à ceux qui portent des palettes
Tu vois là j'me balade et j'me sens plutôt à l'aise
Et tu t'sens plutôt balaise
J'en roule un p'tit j'mélange shit et tabac
Si t'as pas d'coeur tu n'auras pas c'que t'as pas
J'ai pas d'embrouilles j'suis gentil à la base
J'peux rapper sur du Funk et même du Jazz
J'fais pas la pute jamais j'garof, et j'me cache pas même dans Call Of
Bo-bo-bom-bom tu m'vois bien mais c'est pas rose
C'est pas rose mais c'est pas grave, jamais en grève
Viens on fait la photo, l'autographe
Poto c'est grave
Ça jalouse de mon orthographe
Mais bon bref, lève ton verre
Et si t'es dans la zone lève toi R met la gomme
Met la famille à l'abris, j'ai pas compté tout c'qu'on m'a prit
Dans la vie faut faire des tris quand ta tête est mise à prix
Dans l'quartier mon moteur crie, vers l'bloc 2 mes pneus crissent
En freestyle des cotes j'brise, la j'rap j'suis en pleine crise
Un son anti fils de..., j'fais pas la fiesta
J'piste pas ta sista, Ju-Ju-Jul the Best
Ça t'plombe ou ça t'estanque, drôle de destin
Moi tout va bien pour l'instant j'passe en crabe vers l'Estaque
J'ai voulu m'racheter un stunt
J'ai vite oublié fallait qu'j'reprenne un stud'
Parce que c't'année faut encore tout plier
T'es fort mais t'es pas sérieux pour faire des billets
Ta grenade elle sert a rien si tu l'a pas dégoupillée (Grenada!)
Faites les mac pendant que j'écris
Sachez que j'écoute tout c'que ça m'dit
Pour vous j'ai du mépris
Allez andale
Vos avis j'men bas les
Vous faite qu'avaler
Laissez moi travailler
All eyez on me for me
A cause d'vous, j'fais de l'insomnie
J'vis comme un zombie zombie
Big up les gens en condi'
Ça m'rappel ma galère quand j'bois le Capri-Sun
C'est un bon lui qui a prit ça
Ça m'rappel mes caprices
Allez andale
Vos avis j'men bas les
Vous faite qu'valer
Laissez moi travailler
Allez andale
Vos avis j'men bas les
Vous faite qu'avaler
Laissez moi travailler
Et c'est pour ceux
Qui te lâchent pas en cas de coup dur
Sur le coeur j'ai 135 points d'suture
Ouais j'fais pas ça pour le buzz
Pas ça pour les sous
Ni pour faire des showcases, si j'veux demain j'quitte tout
Pour l'instant je nique tout tant qu'j'peux
J'trop vu d'salope, faut plus qu'fréquente
Ouais je sais qu'j'les hantent, je sais qu'j'les hantent
Ok chante mais jamais j'me vante
J'fais des sons, j'men bas les couilles
J'appel tout le monde: "le sang"
Ça m'a blessé, j'suis plus le même et ça tout l'monde le sent
J'reste sincère, la célébrité j'étais l'même sans ça
Ça a juste sorti ma famille de la merde
J'fais 2-3 voyages tu vois j'veux dire rien d'sentat'
Pour niquer des mères j'fume pas l'matin et j'bois pas d'Senseo
H24 au stud'
J'vois passer les stups
J'vois passer des types chelous et j'en fais des tubes
Tic-tic-tic, brah, brah, je fais des dégâts-gâts
S'tu compte faire le lâche, mais sers pas dans tes blabla
Marseille c'est comme un aimant c'est Chouf c'est Khamsa
Que des talents cachés, des futurs joueurs du Barça
Certains croient plus en moi alors obligé je crame ça
Elle élève ses enfants toute seule, c'est une femme ça
J'me les suis gelées, ça m'a mis l'oeil j'ai un orgelet
Pourquoi envier les autres pour l'argent alors qu'je l'ai?
T'as vu là c'est JuL mais un peu renouvelé
Tu parlent d'eux comme si c'était j'sais pas qui, vasy tchoupe-les
J'viens, j'nique tout, j'repars
J'suis resté l'même depuis l'départ
J'suis dans ma bulle rien à foutre des stars
Attends deux secondes je tire deux je mets star
Quand j'braque le game s'te plait reste à terre
Là c'est l'retour de l'extraterrestre
Tu veux m'test dans tes rêves, ouais je sais qu'j'te dérange
Vers l'sommet j'me dirige en insulter ça m'démange
Wesh comment c'est? j'ai pas l'temps d'colmater
Regarde, matez, j'fais pas de Karaté
Mais j'connais des mecs qui peuvent te Karaté
Karaté, plein d'sous je ratais, j'ai vidé ma teille' sur mon canapé
Quand c'etait la D, j'en ai épaté
Quand j'rappe te sens pas visé si c'est pas toi
Chacun sait c'qu'il a fait mais à qui la faute? j'ai l'coeur balafré
J'me délivre à la vrai j'sens plus les coups j'ai mal après
Non pas de mal à buzz l'équipe faut pas m'idolâtrer
Fais gaffe ça peut vite t'effacer comme cette phrase à la crai
Fais gaffe donne pas d'infos même si y'a des sous à la clé
Le son il est pas sorti donc s'te plait arrête de snaper
J'mets les lunettes comme le prof' dans la Casa de papel
Mon frero j'nage jamais là où je n'ai pas pied
C'est l'retour de JuL ouais mon frero n'ai pas peur
Allez andale
Vos avis j'men bas les
Vous faite qu'avaler
Laissez moi travailler
Tłumaczenie na język polski
Chodź, Andale
Twoje opinie pozostawię bez komentarza
Po prostu połykasz
Pozwól mi pracować
Chodź, Andale
Twoje opinie pozostawię bez komentarza
Po prostu połykasz
Pozwól mi pracować
Pracuję zimą i latem, nigdy nie krzyczę „Mayday”.
Nie mówię, nic nie mówię, ale nie zapominaj, kim byłeś
Mów mi Henrico, w Paryżu jestem w Vito
Nie lubię mitów
Nie dotykaj swojego kutasa
Nie lubię BDH
Kto spotyka się z drugim, bo ten drugi ma gotówkę
Ale będą mieli mój kesh, tak, mówię ci, gotówkę
Ty zjesz moją lewą, a ja przerobię ci twarz
Powiedziano mi, że chodzi o mnie
Że chodzi o niego, o nią
Ściany mają uszy w naszych uliczkach
Jesteś zazdrosny, to prawda, ale ja nie gram dla Realu
Ech, a jeśli się zemszczę, to dlatego, że jesteś tego wart jak L'Oreal
Został mi 1%, mam więcej baterii
Palę mniej za ludźmi, unikam bakterii
Każdy ma swoje zainteresowania, każdy chce mieć własny taras
Każdy chce mieć swoją ziemię, tylko bilety są interesujące
Łapa łapa łapa
Ale co tam jest?
Łapa łapa łapa
Ale co tam jest?
Ale co tam jest?
Ale powiedz mi, co jest nie tak?
Tak, ale o co chodzi?
Ale co tam jest?
Ale powiedz mi, co jest nie tak?
Ale powiedz mi, co jest nie tak?
Ale co tam jest?
Wierzę, że w...
Za dużo jeździłeś na nartach
Ale czego ktoś chce?
Lewy prawy unik
Mamy za dużo stylu, kiedy rapuję MC, zabijam
Unikam bękartów, którzy chcą cię powalić
Daleko mi do bycia gwiazdą i gangsterem
Widzę, jak świat się zmienia, jakby to był sen
Chcę wykupić CRF, sprawić, że CRS oszaleje
Wow, wow
Nie mam już różowego papieru, ale w tajemnicy biorę RS
A Mercedes AMG był zbyt szalony
Widziałem ich zachowanie i czułem ich dyskomfort
Rap to moje zwierzątko
Czasem jednak trzeba zapiąć na nim smycz
I śpiewam o swoim smutku, tak
Podobnie jak Cheb Khaled
Nadal nie ma dużego pałacu dla tych, którzy noszą palety
Widzisz, chodzę i czuję się raczej komfortowo
I czujesz się dość źle
Skręcam małego, mieszam gówno z tytoniem
Jeśli nie masz serca, nie będziesz miał tego, czego nie masz
Nie mam żadnych problemów, jestem w zasadzie miły
Potrafię rapować w Funku i nawet Jazzie
Nigdy nie zachowuję się jak dziwka, nigdy się nie ukrywam, nawet w Call Of
Bo-bo-bom-bom, widzisz mnie wyraźnie, ale nie jest różowo
Nie jest różowo, ale to nie ma znaczenia, nigdy nie strajkuj
Chodź, zrobimy sobie zdjęcie i autograf
Stary, to poważna sprawa
Jest zazdrosny o moją ortografię
Ale tak czy inaczej, podnieś szklankę
A jeśli jesteś w strefie, wstań i załóż gumę
Chroń rodzinę, nie policzyłem wszystkiego, co mi zabrano
W życiu trzeba wszystko uporządkować, gdy za twoją głowę wyznaczona jest nagroda
W okolicy krzyczy mi silnik, w kierunku bloku 2 piszczą opony
We freestyle'u górki przełamuję, tam rapuję, jestem w środku kryzysu
Jestem antydźwiękowym synem..., nie imprezuję
Nie śledzę twojej siostry, Ju-Ju-Jul Najlepsza
Przytłacza cię lub przytłacza, dziwny los
U mnie na razie wszystko w porządku, zmierzam w stronę l'Estaque
Chciałem sobie kupić kaskader
Szybko zapomniałem, że znowu muszę zdobyć ogiera
Ponieważ w tym roku nadal musisz wszystko złożyć
Jesteś silny, ale nie myślisz poważnie o zdobywaniu biletów
Twój granat jest bezużyteczny, jeśli go nie odpiąłeś (Grenada!)
Rób maki, kiedy piszę
Wiedz, że słucham wszystkiego, co mi mówi
Dla ciebie mam pogardę
Chodź, Andale
Twoje opinie pozostawię bez komentarza
Po prostu połykasz
Pozwól mi pracować
Wszystkie oczy na mnie, dla mnie
Przez ciebie mam bezsenność
Żyję jak zombie zombie
Duzi ludzie w dobrym stanie
Przypomina mi to moją walkę, kiedy piję Capri-Sun
To był dobry człowiek, który to przyjął
Przypomina mi to moje zachcianki
Chodź, Andale
Twoje opinie pozostawię bez komentarza
Jesteś tylko wart
Pozwól mi pracować
Chodź, Andale
Twoje opinie pozostawię bez komentarza
Po prostu połykasz
Pozwól mi pracować
I to dla tych
Którzy nie puszczą Cię w razie mocnego ciosu
Na sercu mam 135 szwów
Tak, nie robię tego dla szumu
Nie to dla pieniędzy
Ani robić pokazów, jak chcę jutro to wszystko zostawię
Na razie pieprzę się ile mogę
Widziałem zbyt wiele suk, potrzebuję częściej
Tak, wiem, że ich nawiedzam, wiem, że ich nawiedzam
Ok, śpiewaj, ale nigdy się nie przechwalam
Wydaję dźwięki, zdejmuję jaja
Wzywam wszystkich: „krew”
Zabolało mnie to, nie jestem już taki sam i wszyscy to czują
Pozostaję szczery, byłem taki sam bez sławy
To właśnie wytrąciło moją rodzinę z równowagi
Widzisz, robię 2-3 wycieczki, nie mam na myśli nic specjalnego
Aby pieprzyć matki, nie palę rano i nie piję Senseo
H24 na kołku
Widzę, jak narkotyki przechodzą
Widzę dziwnych facetów przechodzących obok i robię od nich hity
Tik-tak-tik, brawo, robię bałagan
Jeśli planujesz zachowywać się jak tchórz, ale nie używaj blabla
Marsylia jest jak magnes, to Chouf, to Khamsa
Tylko ukryte talenty, przyszli gracze Barcelony
Niektórzy ludzie bardziej we mnie wierzą, więc muszę to spalić
Ona wychowuje swoje dzieci samotnie, to jest kobieta
Zamroziłam je, dało mi to oko, mam jęczmień
Dlaczego zazdroszczę innym pieniędzy, skoro je mam?
Widziałeś tam, że to JuL, ale trochę odnowiony
Mówisz o nich tak, jakby byli nie wiem kim, idź i zaopiekuj się nimi
Przychodzę, pieprzę wszystko, wychodzę
Od początku jestem taki sam
Jestem w swojej bańce, nie mam nic wspólnego z gwiazdami
Poczekaj dwie sekundy, strzelam dwie, umieszczam gwiazdkę
Kiedy będę trzymać grę, proszę, pozostań na ziemi
To jest powrót istot pozaziemskich
Chcesz mnie testować w swoich snach, tak, wiem, że ci przeszkadzam
W stronę szczytu, do którego zmierzam, obrażanie go sprawia, że swędzi mnie
Wesh, jak to jest? Nie mam czasu, żeby to naprawić
Słuchaj, patrz, nie trenuję karate
Ale znam facetów, którzy potrafią karate z tobą
Karate, straciłem mnóstwo pieniędzy, opróżniłem twarz na sofie
Kiedy było to D, byłem zdumiony
Kiedy rapuję, nie czujesz się celem, jeśli to nie ty
Wszyscy wiedzą, co zrobili, ale czyja to wina? Mam zranione serce
Oddaję się prawdzie, nie czuję już ciosów, potem cierpię
Nie, nie ma nic złego w brzęczeniu, zespół, nie ubóstwiajcie mnie
Uważaj, bo możesz szybko wymazać to zdanie kredą
Uważaj, aby nie podawać żadnych informacji, nawet jeśli w grę wchodzą pieniądze
Dźwięk nie jest wyłączony, więc przestań pstrykać
Założyłem okulary jak nauczyciel w Casa de papel
Mój bracie, nigdy nie pływam tam, gdzie nie mam oparcia
To powrót JuL, tak, mój bracie, nie bój się
Chodź, Andale
Twoje opinie pozostawię bez komentarza
Po prostu połykasz
Pozwól mi pracować