Inne utwory od Jul
Opis
: Kakou
: Julien Mari
Kompozytor: Kakou
Autor tekstu: JUL
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Technique comme Maradona
Tacle à la gorge comme Cantona
Technique comme Maradona
Tacle à la gorge comme Cantona
Fais-moi la passe, passe, passe
Fais-moi la passe j'mets le but
Fais-moi la passe j'mets le but, ouais, ouais
Fais-moi la passe j'mets le but
Fais-moi la passe-passe, contrôle flip-flap
Feinte de frappe ton goal j'le kidnappe
Une-deux, j'fais une Okocha, j'en élimine deux
J'me chauffe, j'fais un petit pont sur l'arbitre
Trop faim, j'représente l'OM comme Thauvin
J'mouille le maillot jusqu'à la fin
Poto, ton corner, j'y fais des grigris
J'fais danser la défense un peu comme Cri-Cri
J'fais le signe JuL comme Mendy à City
Dédicace aux talents gâchés dans nos city
Le ballon arrive en l'air
J'fais partir l'attaquant d'une aile de pigeon
Appel, contre-appel
Vif comme Griezmann, gaucher comme Bale
Sur le terrain, je m'amuse
J'garde la ballon sur la nuque
D'Or Et D'Platine, c'est ma marque, marque
J'suis parti d'rien, comme un FIFA dans l'fut
Fais-moi le centre, j'fais un ciseau
J'fais faire le signe JuL à Zizou
J'dribble le goal et sur l'ballon, j'fais un bisou
J'dribble le goal et sur l'ballon, j'fais un bisou
Ma team, c'est la meilleure
Tous soudés, pas de mauvais player
Le goal, c'est carré-croix, pas de frayeur
Fais-moi la passe j'mets le but
Fais-moi la passe, j'mets le but
Fais-moi la passe, j'mets le but
Fais-moi la passe, j'mets le but
Fais-moi la passe, passe, passe
Fais-moi la passe, j'mets le but
Fais-moi la passe, j'mets le but, ouais ouais
Fais-moi la passe j'mets le but
J'tire les coups francs comme Roberto Carlos
Mais j'fume des cônes comme Bob Marley
J'tire les coups francs comme Roberto Carlos
Mais j'fume des cônes comme Bob Marley
Contrôle poitrine, j'atterris
Gaucher comme Robben, rapide comme Ribéry
J'ai souffert à en avoir d'l'eczéma
Et j'aimerais voir jouer en France Benzema
Coup d'épaule, tacle propre
J't'ai pas touché fais pas ton cinéma
La la la la la Didier Drogba
J'mets extérieur, changement d'aile, Paul Pogba
La rue, la street, j'fréquente
En mode sentinelle comme Kanté
Prochain but, j'fais l'M de Moubz
Et j'danse comme dans Briganté
Ma team c'est la meilleure
Tous soudés, pas de mauvais player
Le goal c'est carré-croix, pas de frayeur
Fais-moi la passe j'mets le but
Fais-moi la passe j'mets le but
Fais-moi la passe j'mets le but
Fais-moi la passe j'mets le but
Fais-moi la passe, passe, passe
Fais-moi la passe j'mets le but
Fais-moi la passe j'mets le but
Fais-moi la passe j'mets le but
Ouais ouais
Fais-moi la passe j'mets le but
Fais-moi la passe j'mets le but
Ouais ouais
Fais-moi la passe j'mets le but
Fais-moi la passe j'mets le but
Fais-moi la passe j'mets le but
Ouais ouais
Fais-moi la passe j'mets le but
Tłumaczenie na język polski
Technika jak Maradona
Atak na gardło jak Cantona
Technika jak Maradona
Atak na gardło jak Cantona
Daj mi przepustkę, przepustkę, przepustkę
Daj mi podanie, strzelam gola
Daj mi podanie, strzelam gola, tak, tak
Daj mi podanie, strzelam gola
Daj mi przepustkę, sterowanie klapami
Udawaj, że osiągasz swój cel, a ja go porywam
Raz-dwa, robię Okocha, eliminuję dwóch
Rozgrzewam się, robię mały mostek nad sędzią
Zbyt głodny, reprezentuję OM jak Thauvin
Zmoczyłam kostium kąpielowy do samego końca
Poto, twój kącik, tam robię amulety
Sprawiam, że obrona tańczy trochę jak Cri-Cri
Robię znak JuL jak Mendy w City
Poświęcenie talentom marnowanym w naszych miastach
Piłka leci w powietrze
Każę atakującemu odejść ze skrzydłem gołębia
Apelacja, kontrapelacja
Żywy jak Griezmann, leworęczny jak Bale
Na boisku dobrze się bawię
Trzymam piłkę za karkiem
D'Or Et D'Platine, to moja marka, marka
Zacząłem od zera, jak FIFA w przyszłości
Zrób mi środek, a ja zrobię nożyczek
Każę Zizou wykonać znak JuL
Kozłuję do bramki i całuję piłkę
Kozłuję do bramki i całuję piłkę
Mój zespół jest najlepszy
Wszyscy zjednoczeni, nie ma złych graczy
Cel jest prostopadły, bez strachu
Daj mi podanie, strzelam gola
Daj mi podanie, a zdobędę bramkę
Daj mi podanie, a zdobędę bramkę
Daj mi podanie, a zdobędę bramkę
Daj mi przepustkę, przepustkę, przepustkę
Daj mi podanie, a zdobędę bramkę
Daj mi podanie, strzelam gola, tak, tak
Daj mi podanie, strzelam gola
Wykonuję rzuty wolne jak Roberto Carlos
Ale palę szyszki jak Bob Marley
Wykonuję rzuty wolne jak Roberto Carlos
Ale palę szyszki jak Bob Marley
Kontrola klatki piersiowej, ląduję
Leworęczny jak Robben, szybki jak Ribéry
Cierpiałem na egzemę
Chciałbym zobaczyć Benzemę grającego we Francji
Kopnięcie w ramię, czysty wślizg
Nie dotknąłem Cię, nie rób swojego kina
La la la la la Didier Drogba
Wystawiam na zewnątrz, zmiana skrzydła, Paula Pogbę
Ulica, ulica, często ją odwiedzam
W trybie wartowniczym jak Kanté
Następny cel to M jak Moubz
I tańczę jak w Briganté
Mój zespół jest najlepszy
Wszyscy zjednoczeni, nie ma złych graczy
Cel jest prostopadły, bez strachu
Daj mi podanie, strzelam gola
Daj mi podanie, strzelam gola
Daj mi podanie, strzelam gola
Daj mi podanie, strzelam gola
Daj mi przepustkę, przepustkę, przepustkę
Daj mi podanie, strzelam gola
Daj mi podanie, strzelam gola
Daj mi podanie, strzelam gola
Tak, tak
Daj mi podanie, strzelam gola
Daj mi podanie, strzelam gola
Tak, tak
Daj mi podanie, strzelam gola
Daj mi podanie, strzelam gola
Daj mi podanie, strzelam gola
Tak, tak
Daj mi podanie, strzelam gola