Inne utwory od Oscar Maydon
Inne utwory od J Balvin
Opis
Powiązany wykonawca: Oscar Maydon, J Balvin
Główny wokalista, wykonawca towarzyszący, producent: Oscar Maydon
Powiązany wykonawca: J Balvin
Producent, kompozytor, autor tekstów: Alexis Armando Fierro
Autor tekstów i kompozytor: Óscar René Maydon Meza
Autor tekstów i kompozytor: José Álvaro Osorio Balvin
Kompozytor, autor tekstów: Fernando Romero José Gutiérrez
Kompozytor, autor tekstów: Eudis Ruiz
Kompozytor, autor tekstów: Miguel Angel Diaz Velez
Producent wykonawczy: Jimmy Humilde
Inżynier dźwięku, producent: Young Sane
Inżynier nagrań: Pipe Bernal
Inżynier masteringu, inżynier miksowania: L Prince
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Con olor a tabaco y un beso bajo la lluvia.
Susurrabas: "Yo soy tuya". Realmente era conexión.
Todos te quieren comer, solo admiran tu belleza.
Te analizan como presa, no hay nada en su corazón.
La naturaleza te ha enseñado a ser la presa.
Vamos, sube tu cabeza, tienes más que tu belleza, dale. Esencia que impacta, aura bella que me mata.
Tú me dejas sin palabras, me fascina, me tu drama, yeah, yeah.
Ey, yeah, yeah. Yeah, yeah, yeah, yeah, eh-eh. Ey, yeah, yeah. Yeah, yeah, eh-eh.
Te causaba repulsión por culpa de unos patanes.
No todos somos iguales, tuve idea de esa maldición.
Ese día te comprobé que no soy igual que el resto.
Todos tenemos defectos, y en ti solo veo virtud.
La naturaleza te ha enseñado a ser la presa.
Vamos, sube tu cabeza, tienes más que tu belleza, dale. Esencia que impacta, aura bella que me mata.
Tú me dejas sin palabras, me fascina ver tu drama, yeah, yeah.
Ey, yeah, yeah.
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah.
Yeah, yeah.
Yeah, yeah, eh-eh.
-Ey. -J Balvin, man.
-Brr. -¡Óscar!
-Apa. -Nos fuimos flow Luis Miguel.
-Ah, bueno. -¡Leggo!
-¡Wup! Latino gang. -Compa Óscar Mayde.
Leggo, yeah, yeah, yeah, yeah.
Tłumaczenie na język polski
Z zapachem tytoniu i pocałunkiem w deszczu.
Szepnąłeś: „Jestem twój”. To naprawdę było połączenie.
Wszyscy chcą cię zjeść, po prostu podziwiają twoją urodę.
Analizują cię jako ofiarę, nie ma nic w ich sercach.
Natura nauczyła cię być ofiarą.
No dalej, podnieś głowę, masz więcej niż tylko urodę, no dalej. Esencja, która uderza, piękna aura, która mnie zabija.
Nie pozwalasz mi mówić, twój dramat mnie fascynuje, tak, tak.
Hej, tak, tak. Tak, tak, tak, tak, eh-eh. Hej, tak, tak. Tak, tak, eh-eh.
Zostałeś odrzucony przez jakichś idiotów.
Nie wszyscy jesteśmy tacy sami, miałem pomysł na tę klątwę.
Tego dnia udowodniłem Ci, że nie jestem taki sam jak wszyscy.
Wszyscy mamy wady, a w Tobie widzę tylko cnotę.
Natura nauczyła cię być ofiarą.
No dalej, podnieś głowę, masz więcej niż tylko urodę, no dalej. Esencja, która uderza, piękna aura, która mnie zabija.
Zaniemówiłeś, jestem zafascynowany oglądaniem Twojej dramy, tak, tak.
Hej, tak, tak.
Tak, tak, tak, tak, tak, tak.
Tak, tak.
Tak, tak, eh-eh.
-Hej. -J Balvin, stary.
-Brr. -Oskar!
-Apa. - Poszliśmy płynnie, Luis Miguel.
-Och, OK. -Lego!
-Wydać okrzyk radości! Latynoska banda. -Compa Oscar Mayde.
Leggo, tak, tak, tak, tak.