Inne utwory od МУР
Opis
Producent: Віктор Ткаченко
Producent, inżynier masteringu, inżynier miksowania: Pasha Chornyy
Autor tekstu: Олександр Хоменко
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Скажи, може вже настав наш час?
Боротись час, єднатись час!
Мета - завжди лиш одна була
Вільна ти, і вільний я
Людей... Скільки полягло в бою?
Але ти стоїш, і я стою!
Тримай
Ось тобі моя рука!
Скажи невже, цей день настав?
Багато хто з нас не дійшов
До дня, коли нарешті страх пройшов!
Але, мільйони не спинить
Вкраїнську незалежність вже не зупинить
Скажи, може вже настав наш час?
Боротись час, єднатись час!
Мета - завжди лиш одна була
Вільна ти, і вільний я
Людей... Скільки полягло в бою?
Але ти стоїш, і я стою!
Тримай, ось тобі моя рука!
Скажи невже, цей день настав?
Так, імперія впаде!
Кайдани з наших рук - любов зірве
Важливий тут кожен із нас
Ти друзям розкажи, що настав
НАШ ЧАС НАСТАВ. ПІДНІМАТИСЬ ЧАС
БОРОТИСЬ ЧАС. ЄДНАТИСЬ ЧАС
ЛЮДЕЙ... СКІЛЬКИ ПОЛЯГЛО В БОЮ?
АЛЕ ТИ СТОЇШ, І Я СТОЮ!
НАШ ЧАС НАСТАВ. ПІДНІМАТИСЬ ЧАС
БОРОТИСЬ ЧАС. ЄДНАТИСЬ ЧАС
ТРИМАЙ, ОСЬ ТОБІ МОЯ РУКА!
СКАЖИ НЕВЖЕ, ЦЕЙ ДЕНЬ НАСТАВ?
НАШ ЧАС НАСТАВ
НАШ ЧАС НАСТАВ
НАШ ЧАС НАСТАВ
НАШ ЧАС
НАСТАВ
Tłumaczenie na język polski
Powiedz mi, może nadszedł nasz czas?
Czas walczyć, czas się zjednoczyć!
Zawsze był tylko jeden cel
Ty jesteś wolny i ja jestem wolny
Ludzie... Ilu zginęło w bitwie?
Ale ty stoisz i ja stoję!
trzymaj się
Oto moja ręka dla ciebie!
Powiedz mi, czy nadszedł ten dzień?
Wielu z nas nie dotarło
Aż do dnia, w którym strach w końcu minął!
Ale miliony nie przestaną
Niepodległość Ukrainy nie zostanie zatrzymana
Powiedz mi, może nadszedł nasz czas?
Czas walczyć, czas się zjednoczyć!
Zawsze był tylko jeden cel
Ty jesteś wolny i ja jestem wolny
Ludzie... Ilu zginęło w bitwie?
Ale ty stoisz i ja stoję!
Trzymaj się, oto moja ręka dla ciebie!
Powiedz mi, czy nadszedł ten dzień?
Tak, imperium upadnie!
Kajdany z naszych rąk - miłość pęknie
Każdy z nas jest tu ważny
Powiedz swoim przyjaciołom, co się stało
NADSZEDŁ NASZ CZAS. CZAS WSTAWANIA
WALCZ O CZAS. JEDENASTY CZAS
LUDZIE... ILU ZGINIEŁO W BITWIE?
ALE TY STAJESZ, A JA STOJĘ!
NADSZEDŁ NASZ CZAS. CZAS WSTAWANIA
WALCZ O CZAS. JEDENASTY CZAS
TRZYMAJ SIĘ, TO MOJA RĘKA DO CIEBIE!
POWIEDZ MI, CZY TEN DZIEŃ NADszedł?
NADSZEDŁ NASZ CZAS
NADSZEDŁ NASZ CZAS
NADSZEDŁ NASZ CZAS
NASZ CZAS
INSTRUKCJA