Inne utwory od МУР
Opis
Producent: Wiktor Tkaczenko
Producent, inżynier masteringu, inżynier miksowania: Pasza Czarny
Autor tekstu: Aleksander Chomenko
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Якби ви знали, як я люблю Шевченка.
Садок вишневий коло хати, хрущі над вишнями гудуть, пролетарі з плугами йдуть. Ууух, яка краса!
Я взагалі вважаю, як
Шевченко є на кожен смак: пролетарський чи селянський, комсомольний, комунярський.
-Шевченко наш! -Шевченко наш.
-Він більшовик. -Він більшовик.
-А хто не з нами. . . -Хто не з нами. . .
-Той вже зник. -Той вже зник.
-Шевченко наш. -І ти теж наш.
-Він робітник. -Він робітник.
-А хто не наш. . . -А хто не наш. . .
-В тих на смітник. -І!
Славься країно!
Радянська красива, іменем Леніна наша єдина.
Калина червона в чериці, огони, хліба -і солі вийшли до волі. -Це, напевно, щось із Течині.
-Кирпичини. -До речі, як він там? Його вбили?
-Не вбили. -Жартую. Ну що ви, такі таланти.
-Які таланти. -В нашій боротьбі дорогого варті.
Як ваші справи?
-Тааак. -Добре сидиться?
-Тааак. -Коли сидиться, це добре.
Я взагалі люблю країну червону, як мак, велику, єдину, веселу, красиву.
Не вистачить слів. Співає Донецьк, співає Львів.
Славься країно!
Радянська красива, іменем Леніна наша єдина. Рушу ділу вагони, та що на патроні.
Кулю у лоба ворогу народа.
Ці стіни мають вуха.
Ці стіни мають очі.
Ми знаєм, що ти робиш.
Ми знаєм, що ти хочеш.
Для нас усе відомо, товариш, не проблема.
І як боронить організм імунна його -система.
-Бо ми тебе лікуєм, вбиваєм кожен вірус, -аби він не проник під твою ніжну шкіру. -Ці стіни мають очі, ці стіни мають вуха.
-Протест не дає змін. Він чисто показуха.
-Нас двісті п'ятдесят мільйонів на планеті. Твоє одне життя піщинка у Всесвіті.
Труситься від них земля.
Мирний атом не меша.
Нема лиха без пера.
У всього одна мета.
Ці стіни мають вуха.
Ці стіни мають очі.
Ми знаєм, що ти робиш.
Ми знаєм, що ти -хочеш.
-Ці стіни мають вуха. Ці стіни мають очі. Ми знаєм, що ти робиш. Ми знаєм, що ти хочеш.
Мозок то є дуже небезпечна річ. Показує історія протягом століть.
Скільки полягло за дурні ідеї. І що вони змінили? Де зараз корифеї?
Де ваш авангард, товаришу, послухай.
Ці стіни мають очі, ці стіни мають вуха. Протест не дає змін. Він чиста показуха. Система це порядок.
Протест завжди розруха. Невбитий організм, якого ти частина.
Як не вижимайся, соки йдуть тілу. Як можна боротись, коли ти вже програв? Що? Яку державу?
Ну хто у тебе вкрав? Читай свого Шевченка, товариш, нам не шкода.
Здоровий організм це важка робота. Імунітет працює, аби ти не творів.
-Знає це Донецьк і знає це і Львів. -Раз, два, три, раз, два, три.
-Шість рівеньків. -Раз, два, три, раз, два, три.
У голові.
-Раз, два, три, раз, два, три. -Республіки всі дуже щасливі. Як не скрути.
Tłumaczenie na język polski
Gdybyś wiedział, jak bardzo kocham Szewczenko.
Wiśniowy sad wokół domu, myszołowy brzęczą nad wiśniami, proletariusze spacerują z pługami. Wow, co za piękność!
Generalnie myślę jak
Na każdy gust jest Szewczenko: proletariusz lub chłop, Komsomoł, komunard.
- Szewczenko jest nasz! - Nasz Szewczenko.
- Jest bolszewikiem. - Jest bolszewikiem.
- A kto nie jest z nami. . . - Kto nie jest z nami. . .
- Już zniknął. - Już zniknął.
- Nasz Szewczenko. - I ty też jesteś nasz.
- On jest pracownikiem. - On jest pracownikiem.
- Kto nie jest nasz? . . - Kto nie jest nasz? . .
- W tych do kosza. -I!
Chwała niech będzie krajowi!
Sowiet jest piękny, nazwany na cześć Lenina, nasz jedyny.
Kalina na wiśni jest czerwona, na wolności są ognie, chleb i sól. - To chyba coś od Techyny.
- Cegły. - Swoją drogą, jak on tam jest? Czy został zabity?
- Nie zabili. - Żartuję. No co ty, takie talenty.
- Jakie talenty. - W naszej walce jest to warte swojej ceny.
jak się masz?
- Tak. - Czy dobrze leży?
- Tak. - Kiedy siedzisz, jest dobrze.
Generalnie uwielbiam wieś czerwoną jak mak, dużą, zjednoczoną, wesołą, piękną.
Nie ma wystarczającej liczby słów. Donieck śpiewa, Lwów śpiewa.
Chwała niech będzie krajowi!
Sowiet jest piękny, nazwany na cześć Lenina, nasz jedyny. Zamierzam rozpocząć działalność gospodarczą w wagonach i tym co jest na kasecie.
Kula w czoło wroga ludu.
Te ściany mają uszy.
Te ściany mają oczy.
Wiemy, co robisz.
Wiemy, czego chcesz.
Wiemy wszystko, towarzyszu, nie ma problemu.
I w jaki sposób jego układ odpornościowy chroni organizm.
- Ponieważ Cię leczymy, zabijamy każdego wirusa - tak, aby nie przedostał się pod Twoją delikatną skórę. -Te ściany mają oczy, te ściany mają uszy.
-Protest nie przynosi zmian. Jest czystym showmanem.
- Jest nas na planecie dwieście pięćdziesiąt milionów. Twoje jedno życie jest ziarenkiem piasku we wszechświecie.
Ziemia się od nich trzęsie.
Spokojny atom nie przeszkadza.
Bez długopisu nie ma tragedii.
Jest tylko jeden cel.
Te ściany mają uszy.
Te ściany mają oczy.
Wiemy, co robisz.
Wiemy, czego chcesz.
-Te ściany mają uszy. Te ściany mają oczy. Wiemy, co robisz. Wiemy, czego chcesz.
Mózg to bardzo niebezpieczna rzecz. Pokazuje historię na przestrzeni wieków.
Ile było głupich pomysłów. I co zmienili? Gdzie są teraz luminarze?
Gdzie jest wasza awangarda, towarzyszu, słuchajcie.
Te ściany mają oczy, te ściany mają uszy. Protest nie przynosi zmian. Jest czystym showmanem. System to porządek.
Protest jest zawsze zniszczeniem. Niezniszczalny organizm, którego jesteś częścią.
Bez względu na to, jak wyciskasz, soki trafiają do organizmu. Jak możesz walczyć, skoro już przegrałeś? Co? Jaki stan?
No cóż, kto cię ukradł? Przeczytaj swoją Szewczenkę, towarzyszu, nie jest nam przykro.
Zdrowe ciało to ciężka praca. Odporność działa, więc nie tworzysz.
– Donieck o tym wie i Lwów też o tym wie. -Raz, dwa, trzy, raz, dwa, trzy.
-Sześć poziomów. -Raz, dwa, trzy, raz, dwa, trzy.
W głowie
-Raz, dwa, trzy, raz, dwa, trzy. - Wszystkie republiki są bardzo szczęśliwe. Jak się nie przekręcić.