Inne utwory od Tony Boy
Opis
Wokal: Tony Boy
Producent: Wairaki
Programista: Wairaki
Autor tekstów: Antonio Hueber
Kompozytor: Hermes Aliu
Kompozytor: Wairaki De La Cruz Amador
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
¿E-E-Ehi, Wairaki, qué tal?
Non sarai la prima che mi mette all'angolo, ah
In un angolo
Ci ho passato inverni, estati, in un anno, ah
Ci sono tornato ricco
Ero uno di quelli che pensavi: "Che fanno?"
Quattro tiri, ho l'affanno
La mia tosse sa di pillole e asfalto (¿E-E-)
Sono chiuso in un cerchio
Vizi e alcol, ah
Tanti entrano e vanno, night life, guardo
Queste ballerine che si cambiano
Pronte per sorridere a un altro, mhm
Ho i demoni in testa ogni tanto
Potrei levare l'"ogni tanto"
A volte chiedo scusa al mio quartiere (¿E-E-)
Perché mi sento l'unico salvo
Delle volte mi drogo, sono annoiato
Faccio fare allo sbirro tutto l'isolato
Baby, scusa, sai che son désolé
So che è un posto che sogni e non ti ho portato
Ci siamo fatti male, era concordato
Guardo Arya negli occhi, sono emozionato
Sono lacrime vere, non è calcolato (¿E-E-)
Passo in fronte agli sbirri, guardo l'altro lato
Hai visto il mio futuro in una tazza di caffè
Schiacciando pills come chicchi di caffè
E le scritte sul muro mi ricordano che
Nulla è per sempre (per sempre)
Per sempre (per sempre)
Per sempre (per sempre), per se–
Due gocce in più di alcol mi riportano da te
Maschere un po' ovunque, nessuno fa la skincare
Hai visto troppe cose, ti si intaccano all'interno
Mi siedo sopra l'ansia nonostante tutti i flex
E ora parlo con il diavolo, gli tiro tutti i cash
Ballando con Dio, ci fanno tutti i flash
Mi tieni forte il braccio, ma non so se è amore o stress
La notte dà consiglio, però non dormo con te
Però non dormo con te
Penso molto, posso dire di continuo
Quantità infinite, di continuo
Vado avanti pure se il party è finito
So che pensi a me quando ti infili due dita
VVS brilla come la rugiada
Se hai qualcosa dentro, non c'è bisogno di dirmela
Uno sguardo solo, baby, so che hai già capito
Ci chiudiamo a letto, non chiederemo mai aiuto
Hai visto il mio futuro in una tazza di caffè
Schiacciando pills come chicchi di caffè
E le scritte sul muro mi ricordano che
Nulla è per sempre (per sempre)
Per sempre (per sempre)
Per sempre (per sempre), per se–
Due gocce in più di alcol mi riportano da te
Maschere un po' ovunque, nessuno fa la skincare
Hai visto troppe cose, ti si intaccano all'interno
Mi siedo sopra l'ansia nonostante tutti i flex
Tłumaczenie na język polski
¿E-E-Hej, Wairaki, co mówisz?
Nie będziesz pierwszym, który mnie osaczy, ah
W kącie
Spędziłem tam zimy, lata, za rok, ach
Wróciłem bogaty
Należałem do tych, którzy myśleli: „Co oni robią?”
Cztery strzały i brak mi tchu
Mój kaszel smakuje jak pigułki i asfalt (¿E-E-)
Jestem zamknięty w kręgu
Nałogi i alkohol, ach
Wielu przychodzi i odchodzi, nocne życie, patrzę
Ci tancerze, którzy się zmieniają
Gotowy uśmiechnąć się do innego, mhm
Czasami mam demony w głowie
Mógłbym usunąć „od czasu do czasu”
Czasem przepraszam moją sąsiadkę (¿E-E-)
Bo czuję się, jakbym była jedyną bezpieczną osobą
Czasem biorę narkotyki, nudzi mi się
Każę gliniarzowi obejść przecznicę
Kochanie, przepraszam, wiesz, że jestem zdezorientowany
Wiem, że to miejsce, o którym marzysz, a ja cię nie zabrałem
Zostaliśmy ranni, to było uzgodnione
Patrzę Aryi w oczy, jestem podekscytowany
To są prawdziwe łzy, to się nie kalkuluje (¿E-E-)
Przechodzę przed policjantami, spójrz na drugą stronę
Widziałeś moją przyszłość w filiżance kawy
Miażdżące pigułki jak ziarna kawy
I napis na ścianie mi o tym przypomina
Nic nie jest wieczne (na zawsze)
Na zawsze (na zawsze)
Na zawsze (na zawsze), bo jeśli-
Dwie kolejne krople alkoholu przywrócą mnie do ciebie
Prawie wszędzie maseczki, nikt nie zajmuje się pielęgnacją skóry
Widziałeś zbyt wiele rzeczy, gryzą cię od środka
Pomimo całego napięcia siedzę ponad niepokojem
A teraz rozmawiam z diabłem, rzucam w niego całą kasę
Tańcząc z Bogiem, wszyscy błyskamy
Trzymasz mnie mocno za ramię, ale nie wiem, czy to miłość, czy stres
Noc daje rady, ale nie śpię z tobą
Ale nie śpię z tobą
Myślę dużo, mogę powiedzieć cały czas
Nieskończone ilości, w sposób ciągły
Pójdę dalej, nawet jeśli impreza się skończy
Wiem, że myślisz o mnie, kiedy wtykasz dwa palce
VVS lśni jak rosa
Jeśli masz coś w środku, nie musisz mi mówić
Tylko jedno spojrzenie, kochanie, wiem, że już rozumiesz
Zamykamy się w łóżku, nigdy nie poprosimy o pomoc
Widziałeś moją przyszłość w filiżance kawy
Miażdżące pigułki jak ziarna kawy
I napis na ścianie mi o tym przypomina
Nic nie jest wieczne (na zawsze)
Na zawsze (na zawsze)
Na zawsze (na zawsze), bo jeśli-
Dwie kolejne krople alkoholu przywrócą mnie do ciebie
Prawie wszędzie maseczki, nikt nie zajmuje się pielęgnacją skóry
Widziałeś zbyt wiele rzeczy, gryzą cię od środka
Pomimo całego napięcia siedzę ponad niepokojem