Inne utwory od Rijck
Inne utwory od Cristian D
Inne utwory od $hirak
Opis
Producent: STIVN
Producent: $hirak
Produkcja muzyczna, inżynier miksowania, inżynier masteringu, programista basowy, kompozytor, programista perkusyjny: Stiven Andres Beuving
Wokalista: Rijck
Wokalista: Cristian D
Produkcja muzyczna, kompozytor: Julien Willemsen
Autor tekstów: Rijck de Harker
Autor tekstów: Emanuel Cristian D Doru
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Steven, ga niet.
Rijk, echt serieus, waar de fuck ben je mee bezig?
Just dance. Hoe zeg je steeds dat je me blijft zien als just friends.
Wil je hebben babe. Ik weet het is fout, maar just dance. Niemand die het weet.
Als ze vragen zijn we just friends. Zeg het in mijn face.
Schat, ik wil niet praten, just -dance. -Koreaanse meid met een noepie zoeter dan
K-pop. En staat je cake op, dan ben je op, hoertje wake up.
Louis Vuitton, maar vroeger had ik G unit Reebok. Elke fokkoel die we van jou horen zeggen we nee toch.
Je moet je ziek melden bitch en naar mijn feest komen.
Als je geen money pakt, dan kan je beter base roken. High waist jeans, opeens is de reet hoger.
Schat, wij zijn geen match. Jij moet nog oplezen. Kijk je houding, zit er hout in.
Bij mij zit er goud in. We staan niet in verhouding. Ik wil de boeken. J. K. Rowling.
Denk je te -kunnen komen tegen Rijk ga je de fout in. -Just dance.
Hoe zeg je steeds dat je me blijft zien als just friends. Wil je hebben babe.
Ik weet het is fout, maar just dance. Niemand die het weet. Als ze vragen zijn we just friends.
Zeg het in mijn face. Schat, ik wil niet praten, just dance.
Hoe gaat je saldo niet omhoog? Neem Kamagra. We deden vroeger alles voor die
Dolce & Gabbana. Rijky. Ik was op de roze net als Lana.
Mijn allergrootste droom is vreemdgaan zonder drama. Je bent Spaans, je eet varkensshoarma.
Die diamanten om mijn pols verzachten mijn trauma. Heel mijn swag heb ik te danken aan mijn mama.
Voor mijn ontbijtje vlieg ik zomaar naar Casablanca.
Sleep me voor de fucking rechter als ik lieg. Ik stond ooit voor de rechter en toen heb ik gelieg.
Ik spuw op al die mannen, maar toch hebben ze me lief.
Ze denken ik maak fatoe, maar ze -kennen me nog niet. -Ze vraagt me de five star ho.
Zij zegt zij weet wat ik wil, maar ik kan niet blijven zo, want zij weet het.
Zij weet we zijn friends. Kom breng je girlfriends. Je weet toch waar ik ben.
Baby, pull up bij mijn ends.
Ju-ju-ju-just dance. Hoe zeg je steeds dat je me blijft zien als just friends.
Wil je hebben babe. Ik weet het is fout, maar just dance. Niemand die het weet.
Als ze vragen zijn we just friends. Zeg het in mijn face.
Schat, ik wil niet praten, just dance.
Ju-ju-ju-just dance.
Ik weet het is fout, maar just dance.
Tłumaczenie na język polski
Steven, nie odchodź.
Rich, poważnie, co ty kurwa robisz?
Po prostu tańcz. Jak możesz ciągle powtarzać, że nadal postrzegasz mnie tylko jako przyjaciół.
Chcę cię mieć, kochanie. Wiem, że to złe, ale po prostu tańcz. Nikt nie wie.
Jeśli zapytają, jesteśmy tylko przyjaciółmi. Powiedz mi to w twarz.
Kochanie, nie chcę rozmawiać, tylko tańczyć. -Koreańska dziewczyna z słodszym noepie
K-pop. A kiedy twoje ciasto będzie gotowe, gotowe, kurwa, obudź się.
Louis Vuitton, ale kiedyś miałem Reeboka G Unit. Każdej bzdurze, którą od Ciebie usłyszymy, mówimy nie.
Musisz wezwać chorą sukę i przyjść na moją imprezę.
Jeśli nie bierzesz żadnych pieniędzy, lepiej będzie, jeśli nie będziesz palić. Dżinsy z wysokim stanem, nagle tyłek jest wyższy.
Kochanie, nie pasujemy do siebie. Nadal musisz to przeczytać. Spójrz na swoją pozycję, czy jest w niej drewno?
Mam w sobie złoto. Nie jesteśmy proporcjonalni. Chcę książki. J.K. Rowling.
Jeśli myślisz, że możesz konkurować z Rijkiem, popełniasz błąd. -Po prostu tańcz.
Jak możesz ciągle powtarzać, że nadal postrzegasz mnie tylko jako przyjaciół. Chcę cię mieć, kochanie.
Wiem, że to złe, ale po prostu tańcz. Nikt nie wie. Jeśli zapytają, jesteśmy tylko przyjaciółmi.
Powiedz mi to w twarz. Kochanie, nie chcę rozmawiać, tylko tańczyć.
Jak Twoje saldo nie wzrasta? Weź Kamagrę. Robiliśmy dla niego wszystko
Dolce & Gabbana. Bogaty. Byłam na różowym, tak jak Lana.
Moim największym marzeniem jest oszukiwać bez dramatów. Jesteś Hiszpanem, jesz shawarmę wieprzową.
Te diamenty na moim nadgarstku łagodzą moją traumę. Cały swój łup zawdzięczam mojej mamie.
Po prostu lecę do Casablanki na śniadanie.
Podaj mnie do sądu, jeśli kłamię. I was once in court and I lied.
Pluję na tych wszystkich mężczyzn, ale oni i tak mnie kochają.
Myślą, że to ja tworzę los, ale jeszcze mnie nie znają. -Prosi mnie o pięciogwiazdkową ho.
Mówi, że wie, czego chcę, ale nie mogę tak zostać, bo ona wie.
Ona wie, że jesteśmy przyjaciółmi. Przyjdź, przyprowadź swoje dziewczyny. Wiesz gdzie jestem.
Kochanie, podciągnij się za moje końce.
Ju-ju-ju-po prostu tańcz. Jak możesz ciągle powtarzać, że nadal postrzegasz mnie tylko jako przyjaciół.
Chcę cię mieć, kochanie. Wiem, że to złe, ale po prostu tańcz. Nikt nie wie.
Jeśli zapytają, jesteśmy tylko przyjaciółmi. Powiedz mi to w twarz.
Kochanie, nie chcę rozmawiać, tylko tańczyć.
Ju-ju-ju-po prostu tańcz.
Wiem, że to złe, ale po prostu tańcz.