Inne utwory od Jul
Opis
Kompozytor: JUL
Autor tekstu: JUL
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Tu tenenew, tu tenenew
Tu tenenew, poto, tu tenenew-new-new
Ma vie d'avant, moi j'renie pas, j'vis dans l'anonymat
On regarde les étoiles, sur la playa avec ma Bonita
Le flash m'a fait mal à la tête, faut qu'j'prenne un Doliprane
L'état, ils m'ont bien niqué, si tu savais tous les sous qu'ils m'prennent
Il en faut avant qu'ils m'atteignent
Ton poto, il fait la teigne
Dis-lui qu'il chauffe pas trop ici avant que ça l'éteigne
J'ai mon pèt et ma baffle et, quand il fait chaud, j'me baigne
Que des problèmes, j'garde pour moi, pourquoi tu veux qu'j'me plaigne?
Tu tenenew, tu tenenew
Tu tenenew, poto, tenenew-new-new
Tu tenenew, tu tenenew
Tu tenenew, poto, tenenew-new-new
J'dirai toujours c'que j'vis et c'que j'vois
Vous avez serré, les gars, vous faites quoi?
La prochaine fois, avant de parler, poto, viens me voir
Là j'suis gentil, j'dis rien pour cette fois
J'suis passé à la CBD, mais, putain, j'en fume des tonnes
J'aime les vrais, pas ceux qui mythonnent, ceux qui m'disent la vérité quand j'déconne
J'prie à chaque fois qu'j'y pense, le bon Dieu, il m'a tout donné
Y a pas d'coïncidences, que j'ai jobbé si tu m'connais
Loin des gens, j'sais plus qui est qui
J'sais plus qui fait quoi et qui a fait qui
Et si tu vois plus l'poto avec moi, bah c'est qu'il a fait l'con
Il a fait l'con, c'est qu'il a fait l'con
Y a plus d'perfection, ouais, jobber, moi j'fais que ça
Si tu nous vois chacun dans nos coins, c'est qu'ils l'ont vexé
J'ai étudié l'être humain, à croire que j'suis de l'autre monde
J'ai perdu des gens qu'j'aimais trop, j'pouvais pas faire autrement
Tu tenenew, tu tenenew
Tu tenenew, poto, tu tenenew-new-new
Tu tenenew, tu tenenew
Tu tenenew, poto, tu tenenew-new-new
J'dirai toujours c'que j'vis et c'que j'vois
Vous avez serré, les gars, vous faites quoi?
La prochaine fois, avant de parler, poto, viens me voir
Là j'suis gentil, j'dis rien pour cette fois
Tu tenenew, tu tenenew
Tu tenenew, poto, tu tenenew-new-new
Tu tenenew, tu tenenew
Tu tenenew, poto, tu tenenew-new-new
J'dirai toujours c'que j'vis et c'que j'vois
Vous avez serré, les gars, vous faites quoi?
La prochaine fois, avant de parler, poto, viens me voir
Là j'suis gentil, j'dis rien pour cette fois
Tu tenenew, tu tenenew
Tu tenenew, poto, tu tenenew-new-new
Tu tenenew, tu tenenew
Tu tenenew, poto, tu tenenew
Tłumaczenie na język polski
Ty tenenew, ty tenenew
Ty tenenew, kolego, ty tenenew-nowy-nowy
Nie wypieram się swojego wcześniejszego życia, żyję w anonimowości
Patrzymy na gwiazdy, na playa z moją Bonitą
Od błysku rozbolała mnie głowa, muszę wziąć Doliprane
Państwo, oszukali mnie, gdybyś wiedział, ile ode mnie biorą pieniędzy
Potrzebuję ich, zanim dotrą do mnie
Twój przyjaciel to dzwonek
Powiedz mu, że nie jest tu zbyt gorąco, zanim go to wyłączy
Mam pierdnięcie i głośnik, a kiedy jest gorąco, pływam
Tylko problemy, zachowuję dla siebie, dlaczego chcesz, żebym narzekał?
Ty tenenew, ty tenenew
Ty tenenew, kolego, tenenew-nowy-nowy
Ty tenenew, ty tenenew
Ty tenenew, kolego, tenenew-nowy-nowy
Zawsze będę opowiadał o tym, czego doświadczam i co widzę
Jesteście ciasni. Co robicie?
Następnym razem, zanim coś powiesz, kolego, przyjdź do mnie
No cóż, jestem miły, tym razem nic nie powiem
Przerzuciłem się na CBD, ale cholera, palę go mnóstwo
Lubię prawdziwych, a nie tych, którzy mitologizują, tych, którzy mówią mi prawdę, kiedy coś schrzanię
Za każdym razem, gdy o tym myślę, modlę się, aby dobry Pan dał mi wszystko
Nie ma przypadków, że pracowałem, jeśli mnie znacie
Z dala od ludzi, nie wiem już, kto jest kim
Nie wiem już, kto co robi i kto kogo zrobił
A jeśli nie widujesz się już ze mną z tym przyjacielem, to znaczy, że był idiotą
Był głupcem, bo był głupcem
Nie ma już perfekcji, tak, robotniku, ja tylko to robię
Jeśli widzisz każdego z nas w kątach, to dlatego, że go zdenerwowali
Studiowałem człowieka, aby uwierzyć, że jestem z innego świata
Straciłam osoby, które kochałam za bardzo, nie mogłam inaczej
Ty tenenew, ty tenenew
Ty tenenew, kolego, ty tenenew-nowy-nowy
Ty tenenew, ty tenenew
Ty tenenew, kolego, ty tenenew-nowy-nowy
Zawsze będę opowiadał o tym, czego doświadczam i co widzę
Jesteście ciasni. Co robicie?
Następnym razem, zanim coś powiesz, kolego, przyjdź do mnie
No cóż, jestem miły, tym razem nic nie powiem
Ty tenenew, ty tenenew
Ty tenenew, kolego, ty tenenew-nowy-nowy
Ty tenenew, ty tenenew
Ty tenenew, kolego, ty tenenew-nowy-nowy
Zawsze będę opowiadał o tym, czego doświadczam i co widzę
Jesteście ciasni. Co robicie?
Następnym razem, zanim coś powiesz, kolego, przyjdź do mnie
No cóż, jestem miły, tym razem nic nie powiem
Ty tenenew, ty tenenew
Ty tenenew, kolego, ty tenenew-nowy-nowy
Ty tenenew, ty tenenew
Ty tenenew, koleś, ty tenenew