Oryginał
She's all alone until the music plays
In a crowded room, she keeps her space
She hides the pain behind the moves she makes
Know she came alone, she'll leave that way
She's a lonely dancer
She don't want, she don't want, she don't want, she don't want no stranger
She's a lonely dancer
She don't want, she don't want, she don't want no one to change her
She's a lonely dancer
Lonely dancer
She's a lonely dancer
She knows the lyrics, she knows every line
But she's dancing with tears in her eyes
She hides the feelings under flashing lights
I might never know the reason why
Oh, she's free for a minute, so lost up in it
But she needs to be spinning to be alright
She's a lonely dancer
She don't want, she don't want, she don't want, she don't want no stranger
She's a lonely dancer
She don't want, she don't want, she don't want no one to change her
She's a lonely dancer
Lonely dancer
She's a lonely dancer
(Hey!)
She's a lonely, lonely dancer (she's alone)
No, we'll never know the answer, hey (what she knows)
She's a lonely, lonely dancer
Only wants to dance on her own (on her own)
(Nobody, nobody knows)
(No, no)
Tłumaczenie na język polski
Jest całkiem sama, dopóki nie zagra muzyka
W zatłoczonym pokoju zachowuje swoją przestrzeń
Ukrywa ból za ruchami, które wykonuje
Wiedz, że przyszła sama, tak odejdzie
Jest samotną tancerką
Ona nie chce, ona nie chce, ona nie chce, ona nie chce nikogo obcego
Jest samotną tancerką
Ona nie chce, nie chce, nie chce, żeby nikt jej nie zmieniał
Jest samotną tancerką
Samotny tancerz
Jest samotną tancerką
Zna teksty, zna każdą linijkę
Ale ona tańczy ze łzami w oczach
Ukrywa uczucia pod migającymi światłami
Być może nigdy nie poznam powodu
Och, jest wolna przez minutę, więc się w tym zatraciła
Ale żeby wszystko było w porządku, musi się kręcić
Jest samotną tancerką
Ona nie chce, ona nie chce, ona nie chce, ona nie chce nikogo obcego
Jest samotną tancerką
Ona nie chce, nie chce, nie chce, żeby nikt jej nie zmieniał
Jest samotną tancerką
Samotny tancerz
Jest samotną tancerką
(Hej!)
Ona jest samotną, samotną tancerką (jest sama)
Nie, nigdy nie poznamy odpowiedzi, hej (co ona wie)
Jest samotną, samotną tancerką
Chce tylko tańczyć sama (sama)
(Nikt, nikt nie wie)
(Nie, nie)
