Oryginał
I just wanna give you my full attention.
For the first time, I -feel alive. A real connection. -Yeah.
-And nothing's gonna change my mind. -Oh.
I've done what I needed to do.
Oh, the weather map predicted a change.
I had to get deep with the truth. Had to believe that I had some faith. All right.
I just had to take the time. I just had to make it right.
I just wanna give you my full attention.
For the first time, I feel alive. A real connection.
And nothing's gonna change my mind.
So give in to love. To find where you belong.
Give in to love. To find where you belong.
Now the lines ain't working for me and I needed something new.
-Something new.
-All the hours in the chair, that's where she taught me what to do. Looking down a telescope for what I could be.
Oh, finally, now I can see. I guess I just had to take the time.
I just had to make it right.
Oh, I just wanna give you my full attention. For the first time, I feel alive.
A real connection.
And nothing's gonna change my -mind. So give in- -Give in.
To love.
-To love.
-To find- -To find. -Where you belong.
Give in- -Give in. -To love.
-To love.
-To find where you belong.
Hey.
My full attention.
For the first time, I feel alive. A real connection.
And nothing's gonna change my mind. Full attention.
For the first time, I feel alive.
A real connection.
And nothing's gonna change my mind.
Tłumaczenie na język polski
Chcę tylko poświęcić ci całą swoją uwagę.
Po raz pierwszy czuję, że żyję. Prawdziwe połączenie. -Tak.
-I nic nie zmieni mojego zdania. -Oh.
Zrobiłem, co musiałem zrobić.
Och, mapa pogody przewidywała zmianę.
Musiałem zgłębić prawdę. Musiałem wierzyć, że mam jakąś wiarę. W porządku.
Po prostu musiałem znaleźć czas. Musiałem tylko to naprawić.
Chcę tylko poświęcić ci całą swoją uwagę.
Po raz pierwszy czuję, że żyję. Prawdziwe połączenie.
I nic nie zmieni mojego zdania.
Więc oddaj się miłości. Aby znaleźć swoje miejsce.
Poddaj się miłości. Aby znaleźć swoje miejsce.
Teraz linie nie działają dla mnie i potrzebowałem czegoś nowego.
-Coś nowego.
-Przez te wszystkie godziny w fotelu nauczyła mnie, co mam robić. Patrzę przez teleskop na to, kim mógłbym być.
O, wreszcie, teraz widzę. Chyba po prostu potrzebowałem czasu.
Musiałem tylko to naprawić.
Och, chcę tylko poświęcić ci całą moją uwagę. Po raz pierwszy czuję, że żyję.
Prawdziwe połączenie.
I nic nie zmieni mojego zdania. Więc poddaj się... - Poddaj się.
Kochać.
-Kochać.
-Aby znaleźć- -Aby znaleźć. -Gdzie należysz.
Poddaj się... -Poddaj się. -Kochać.
-Kochać.
-Aby dowiedzieć się, gdzie należysz.
Hej.
Moja pełna uwaga.
Po raz pierwszy czuję, że żyję. Prawdziwe połączenie.
I nic nie zmieni mojego zdania. Pełna uwaga.
Po raz pierwszy czuję, że żyję.
Prawdziwe połączenie.
I nic nie zmieni mojego zdania.
