Utwory

Artyści

Gatunki

Okładka utworu Shadows on the Ceiling

Shadows on the Ceiling

2:06•Album Everywhere I Went, Led Me to Where I Didn't Want to Be • 2025-08-15

Inne utwory od Tom Grennan

Wszystkie utwory

Opis

Syntezator, wokal w tle, wszystkie instrumenty, programista, kompozytor, autor tekstów, inżynier, inżynier wokalny, inżynier nagrań, producent: Connor McDonough

Autor tekstów, wykonawca towarzyszący i kompozytor: Tom Grennan

Producent, autor tekstów, programista, wszystkie instrumenty, wokal w tle, kompozytor, inżynier, syntezator, inżynier nagrań, inżynier wokalny: Riley McDonough

Inżynier nagrań, inżynier, wokal w tle, wszystkie instrumenty, programista, autor tekstów, kompozytor, syntezator, inżynier wokalny, producent: Ryan Daly

Kompozytor, wokal w tle, autor tekstów: Toby McDonough

Autor tekstów, wokal w tle, kompozytor: CASTLE

Kompozytor, wokal w tle, autor tekstów: Mike Needle

Programista: Dan Grech

Inżynier miksowania, programista: Dan Grech-Marguerat

Asystent inżyniera miksującego: Luke Burgoyne

Asystent inżyniera miksującego: Seb Maletka-Catala

Inżynier masteringu: Chris Gehringer

Asystent inżyniera masteringu: Will Quinnell

Asystent inżyniera masteringu: Atharva Dhekne

Dyrektor A&R: Alastair Kinross

Dyrektor A&R: Chris Briggs

(P) 2025 Insanity Records Limited under exclusive licence to Sony Music Entertainment UK Limited ©

Tekst i tłumaczenie piosenki

Oryginał

Roses on the bed, our silhouettes

Are dancing in the night (you give me light)

Your confidence, oh, the suspense

Is something more than passion (lust in your eyes)

I wanna dive in your ocean

Swim inside the emotion

No one else in this moment

Give you all of my hope 'cause

Before I fell for this magic

Damn, I thought that I had it all, all, all

Oh, baby, what a feeling

Our bodies making shadows on the ceiling

You got me heavy breathing

Tonight, we're giving sex a different meaning

Sweet, honey, sugar, spice

Travelling the speed of light

Gold, money, enterprise

That you could put on you and I

Before I fell for this magic

Damn, I thought that I had it all, all, all

Oh, baby, what a feeling

Our bodies making shadows on the ceiling

You got me heavy breathing

Tonight, we're giving sex a different meaning

Oh, baby, what a feeling

Our bodies making shadows on the ceiling (shadows on the ceiling)

You got me heavy breathing

We're spinning like a record, let's repeat it, repeat it

Whoa, what a feeling

Shadows on the ceiling

Whoa, what a feeling

Shadows on the ceiling

Tłumaczenie na język polski

Róże na łóżku, nasze sylwetki

Tańczą w nocy (dajesz mi światło)

Twoja pewność siebie, och, napięcie

To coś więcej niż pasja (pożądanie w twoich oczach)

Chcę nurkować w twoim oceanie

Płyń wewnątrz emocji

Nikt inny w tej chwili

Daję ci całą moją nadzieję, bo

Zanim zakochałem się w tej magii

Cholera, myślałem, że mam wszystko, wszystko, wszystko

Och, kochanie, co za uczucie

Nasze ciała rzucają cienie na sufit

Przez ciebie ciężko oddycham

Dziś nadajemy seksowi inne znaczenie

Słodki, miód, cukier, przyprawa

Podróżowanie z prędkością światła

Złoto, pieniądze, przedsiębiorczość

Które mógłbyś nałożyć na siebie i mnie

Zanim zakochałem się w tej magii

Cholera, myślałem, że mam wszystko, wszystko, wszystko

Och, kochanie, co za uczucie

Nasze ciała rzucają cienie na sufit

Przez ciebie ciężko oddycham

Dziś nadajemy seksowi inne znaczenie

Och, kochanie, co za uczucie

Nasze ciała robią cienie na suficie (cienie na suficie)

Przez ciebie ciężko oddycham

Kręcimy się jak płyta, powtórzmy to, powtórzmy

Ojej, co za uczucie

Cienie na suficie

Ojej, co za uczucie

Cienie na suficie

(P) 2025 Insanity Records Limited under exclusive licence to Sony Music Entertainment UK Limited ©

Obejrzyj teledysk Tom Grennan - Shadows on the Ceiling

Statystyki utworu:

Odsłuchania Spotify

Pozycje na listach Spotify

Szczytowe pozycje

Wyświetlenia YouTube

Pozycje na listach Apple Music

Wyszukiwania w Shazam

Pozycje na listach Shazam