Inne utwory od Gorillaz
Opis
Premiera: 12 lutego 2015 r.
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
I did my kids a golden card. Don't give nobody the control.
If I manage to follow for yourself. I am the only man.
All the masses are to me.
And you better rock up all the time.
Until you reach your goal that you don't wanna die. You're gonna pull me down.
Bottom then, bottom then, bottom now to the, to the sun.
In these demon days with the cold inside.
It's so hard for the good soul to survive.
You can't even trust the air you breathe from Mother Earth, your soul to leave. When lies become reality.
You love yourself because you tease. Pick yourself up, it's a brand new day.
So turn yourself around, come turn yourself, turn yourself.
Turn yourself around to the Sun.
In these demon days with the cold inside.
It's so hard for the good soul to survive.
You can't even trust the air you breathe from Mother Earth, your soul to leave.
When lies become reality.
You love yourself because you tease. Pick yourself up, it's a brand new day.
So turn yourself around, come turn yourself, turn yourself.
Turn yourself around to the Sun.
To the Sun, to the Sun, to the Sun, to the Sun, to the Sun, to the Sun, to the Sun, to the Sun, to the Sun, to the Sun, to the Sun, to the Sun, to the Sun, to the Sun, to the
Sun, to the Sun, to the Sun
Tłumaczenie na język polski
Zrobiłem moim dzieciom złotą kartkę. Nie oddawaj nikomu kontroli.
Jeśli uda mi się podążać za tobą. Jestem jedynym mężczyzną.
Wszystkie masy są dla mnie.
I lepiej cały czas się podnoś.
Dopóki nie osiągniesz celu, w którym nie będziesz chciał umierać. Pociągniesz mnie w dół.
Wtedy na dół, wtedy na dół, teraz na dół do, do słońca.
W te demoniczne dni, kiedy w środku jest zimno.
Tak trudno jest dobrej duszy przetrwać.
Nie możesz nawet ufać powietrzu, którym oddychasz od Matki Ziemi, swojej duszy, aby opuściła. Kiedy kłamstwa stają się rzeczywistością.
Kochasz siebie, bo dokuczasz. Podnieś się, to zupełnie nowy dzień.
Więc odwróć się, przyjdź, odwróć się, odwróć się.
Zwróć się ku Słońcu.
W te demoniczne dni, kiedy w środku jest zimno.
Tak trudno jest dobrej duszy przetrwać.
Nie możesz nawet ufać powietrzu, którym oddychasz od Matki Ziemi, swojej duszy, aby opuściła.
Kiedy kłamstwa stają się rzeczywistością.
Kochasz siebie, bo dokuczasz. Podnieś się, to zupełnie nowy dzień.
Więc odwróć się, przyjdź, odwróć się, odwróć się.
Zwróć się ku Słońcu.
Do Słońca, do Słońca, do Słońca, do Słońca, do Słońca, do Słońca, do Słońca, do Słońca, do Słońca, do Słońca, do Słońca, do Słońca, do Słońca, do Słońca, do Słońca
Słońce, słońce, słońce