Inne utwory od Chingy
Inne utwory od Ludacris
Inne utwory od Snoop Dogg
Opis
Kompozytor, autor tekstów: Alonzo E. Lee Jr.
Kompozytor, autor tekstów: Christopher Bridges
Kompozytor, autor tekstów: H. Bailey
Kompozytor, autor tekstów: Shamar Daugherty
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Bomb ass pussy
Ma, ooh, you got that bomb, know you got it
Ma, ooh, you got some bomb ass pussy
Ma, I know you got that bomb, bomb pussy
(Whachu doin'?)
Nothing, chillin' at the Holidae Inn
(Who you wit?)
Me and my peeps, won't you bring four of your friends
(What we gon' do?)
Feel on each other and sip on some Hen
One thing leading to another, let the party begin
(Whachu doin'?)
Nothing, chillin' at the Holidae Inn
(Who you wit?)
Me and my peeps, won't you bring four of your friends
(What we gon' do?)
Feel on each other and sip on some Hen
One thing leading to another, let the party begin
Peeps call me up, said it's a hotel party
Just bring the liquor, there's already eight shawties
I'm on my way, let me stop by the store
Get a 12 pack of Corona, plus an ounce of 'dro, ya know?
Now I'm on Highway 270 the Natural Bridge road
I'm already blowed, get thurr I'm a get blowed some mo'
Pulled up, stop parked, rims still spinning
Vallet look like he in the game and must be winning
To room 490 I'm headed on my way up
There's three girls on the elevator like, "Wassup"
I told em follow me, they knew I had it cracking B
One said, "Ain't you that boy that be on B.E.T?"
Ya that's me, Ching-a-ling equipped wit much ding-a-ling
Knock on the door, I'm on the scene of things
Busted in, Henny bottle to the face
Fuck it then, feel like my head a toxic waste
There's some pretty girls in here, I heard 'em whispering
Talking about, "That's that dude that sing, 'Right Thurr' he glistening"
I ain't come to talk, talk, I ain't come to sit, sit
What I came for was to find out who I'm gon' hit, aww, shit
(Whachu doin'?)
Nothing, chillin' at the Holidae Inn
(Who you wit?)
Me and my peeps, won't you bring four of your friends
(What we gon' do?)
Feel on each other and sip on some Hen
One thing leading to another, let the party begin
(Whachu doin'?)
Nothing, chillin' at the Holidae Inn
(Who you wit?)
Me and my peeps, won't you bring four of your friends
(What we gon' do?)
Feel on each other and sip on some Hen
One thing leading to another, let the party begin
Ma showed up, "Hey, what's the hold up?"
Man know what get them wraps and roll up
I took a chick in the bathroom, seeing what's poppin'
You know what's on my mind, shirts off and panties dropping
Niggas knocking on the door drunk, actin' silly
The girl said, "Can I be in yo video?", I'm like, "Yeah! Oh really?"
Now she naked strip teasing, me I'm just cheesing
She gave me a reason to be a damn heathen
Handled that, told ol' G, bring the camera
Then I thought about it, no footage as I ram her
Walked out the bathroom smiling, cats still whiling
Sharing the next room wit some girls lookin' like they from an island
(Whachu doin'?)
Nothing, chillin' at the Holidae Inn
(Who you wit?)
Me and my peeps, won't you bring four of your friends
(What we gon' do?)
Feel on each other and sip on some Hen
One thing leading to another, let the party begin
(Whachu doin'?)
Nothing, chillin' at the Holidae Inn
(Who you wit?)
Me and my peeps, won't you bring four of your friends
(What we gon' do?)
Feel on each other and sip on some Hen
One thing leading to another, let the party begin
Stop, drop, kaboom! Baby rub on ya nipples
Some call me Ludacris, some call me Mr. Wiggles
Far from little, make ya mammary glands jiggle
Got 'em under control, the bowl of tender bittles
Doctor giggles, I can't stop until it tickles
Just play a little, "D" and I'll make ya mouth dribble
Bits and Kibbles, got 'em all after the pickle
I swing it like a bat but these balls are not whiffle
Hit 'em in triples, wit no strikes, stripes, or whistles
I ain't felt this good since my wood lived off a thistle
Sippin' some ripple, I got quarters, dimes, and nickels
Fo shizzle dizzle, I'm on a track with the Big Snoop Dizzle
Let the Henny trickle, down the beat, wit a ghetto tempo
I done blazed the instrumental, laid it plain and simple
Getting brain in the rental, I done did it again
My eyes chinky, I'm wit Chingy, at the Holidae Inn
(Whachu doin'?)
Nothing, chillin' at the Holidae Inn
(Who you wit?)
Me and my peeps, won't you bring four of your friends
(What we gon' do?)
Feel on each other and sip on some Hen
One thing leading to another, let the party begin
(Whachu doin'?)
Nothing, chillin' at the Holidae Inn
(Who you wit?)
Me and my peeps, won't you bring four of your friends
(What we gon' do?)
Feel on each other and sip on some Hen
One thing leading to another, let the party begin
Yeah, let the party begin, bitch
Ching-a-ling Ling, all the way in St. Louis
My nigga Chingy, disturbing the peace
Luda, Luda, going hard on you hoes
Yeah, bitch, bring four of ya friends
Meet me at the Holidae Inn
Bring a gang of that Hen, some D S O P
Oh wee, and light that sticky-icky
And we gone do the damn thing
Know what I'm talking 'bout
We gon' disturb the peace right now
Yeah, we ain't doing nothing but chillin'
We chillin' and nuttin'
Know what I'm talking bout, so push the button
You know what's happenin', fa shizzle, uh huh
Yeah, bitch, trying to run from this pimpin'
You can't out run the pimpin' bitch, I done told you
Tłumaczenie na język polski
Bombowa cipka
Mamo, och, masz tę bombę, wiedz, że ją masz
Mamo, ooh, masz bombową cipkę
Mamo, wiem, że masz tę bombę, bombową cipkę
(Co robisz?)
Nic, odpoczywam w Holidae Inn
(Z kim rozmawiasz?)
Ja i moi koledzy, nie przyprowadzisz czterech swoich przyjaciół?
(Co zrobimy?)
Poczujcie się na sobie i popijajcie trochę Kury
Jedna rzecz prowadzi do drugiej, niech impreza się zacznie
(Co robisz?)
Nic, odpoczywam w Holidae Inn
(Z kim rozmawiasz?)
Ja i moi koledzy, nie przyprowadzisz czterech swoich przyjaciół?
(Co zrobimy?)
Poczujcie się na sobie i popijajcie trochę Kury
Jedna rzecz prowadzi do drugiej, niech impreza się zacznie
Ludzie do mnie dzwonili, mówili, że to impreza w hotelu
Tylko przynieś alkohol, jest już osiem laseczek
Już idę, zatrzymam się w sklepie
Zdobądź 12 opakowań Corony i uncję „dro”, wiesz?
Teraz jestem na autostradzie 270, drodze Natural Bridge
Już jestem oszołomiony, daj spokój, jeszcze trochę mnie rozwalą
Zatrzymany, zatrzymany, koła nadal się kręcą
Vallet wygląda, jakby był w grze i musi wygrywać
Do pokoju 490 idę na górę
W windzie są trzy dziewczyny, które mówią: „No cóż”
Powiedziałem im, żeby za mną podążali, wiedzieli, że mam to w dupie B
Jeden powiedział: „Czy to nie ty jesteś tym chłopakiem, który występuje w B.E.T?”
Tak, to ja, Ching-a-ling, wyposażona w wiele ding-a-ling
Zapukaj do drzwi, jestem na miejscu wydarzeń
Wpadł, butelka z Henny w twarz
Pieprzyć to, czuję się, jakby moja głowa była toksycznym odpadem
Jest tu kilka ładnych dziewcząt, słyszałem, jak szeptały
Mówiąc o: „To ten koleś, który śpiewa „Right Thurr”, on lśni”
Nie przyszedłem rozmawiać, rozmawiać, nie przyszedłem siedzieć, siedzieć
Przyszedłem tylko po to, żeby dowiedzieć się, w kogo uderzę, o cholera
(Co robisz?)
Nic, odpoczywam w Holidae Inn
(Z kim rozmawiasz?)
Ja i moi koledzy, nie przyprowadzisz czterech swoich przyjaciół?
(Co zrobimy?)
Poczujcie się na sobie i popijajcie trochę Kury
Jedna rzecz prowadzi do drugiej, niech impreza się zacznie
(Co robisz?)
Nic, odpoczywam w Holidae Inn
(Z kim rozmawiasz?)
Ja i moi koledzy, nie przyprowadzisz czterech swoich przyjaciół?
(Co zrobimy?)
Poczujcie się na sobie i popijajcie trochę Kury
Jedna rzecz prowadzi do drugiej, niech impreza się zacznie
Pojawiła się mama. „Hej, o co chodzi?”
Człowiek wie, co je zawija i zwija
Wziąłem laskę do łazienki i zobaczyłem, co się dzieje
Wiesz, o czym myślę, zdejmowanie koszul i opadanie majtek
Czarnuchy pukają do drzwi pijani i zachowują się głupio
Dziewczyna zapytała: „Czy mogę wystąpić w twoim filmie?”, a ja odpowiedziałam: „Tak! Och, naprawdę?”.
Teraz ona drażni się ze striptizem, ja tylko kibicuję
Dała mi powód do bycia cholerną poganką
Poradziłem sobie z tym, powiedział staremu G, przynieś aparat
Potem o tym pomyślałem: brak materiału filmowego, gdy ją staranuję
Wyszedłem z łazienki uśmiechnięty, koty wciąż się bawiły
Dzielę pokój obok z kilkoma dziewczynami wyglądającymi jak z wyspy
(Co robisz?)
Nic, odpoczywam w Holidae Inn
(Z kim rozmawiasz?)
Ja i moi koledzy, nie przyprowadzisz czterech swoich przyjaciół?
(Co zrobimy?)
Poczujcie się na sobie i popijajcie trochę Kury
Jedna rzecz prowadzi do drugiej, niech impreza się zacznie
(Co robisz?)
Nic, odpoczywam w Holidae Inn
(Z kim rozmawiasz?)
Ja i moi koledzy, nie przyprowadzisz czterech swoich przyjaciół?
(Co zrobimy?)
Poczujcie się na sobie i popijajcie trochę Kury
Jedna rzecz prowadzi do drugiej, niech impreza się zacznie
Zatrzymaj się, upuść, kaboom! Kochanie, pocieraj swoje sutki
Niektórzy nazywają mnie Ludacris, niektórzy nazywają mnie Pan Wiggles
To wcale nie mało, aż trzęsą ci się gruczoły sutkowe
Mam je pod kontrolą, miska delikatnych przekąsek
Doktor chichocze, nie mogę przestać, dopóki nie zacznie łaskotać
Po prostu zagraj trochę "D", a cieknie ci do ust
Bits and Kibbles, mam je wszystkie po marynacie
Macham nim jak nietoperzem, ale te piłki nie są świszczące
Uderzaj potrójnie, bez uderzeń, pasków i gwizdków
Nie czułem się tak dobrze, odkąd moje drewno żyło z ostu
Popijając trochę drinka, mam ćwiartki, dziesięciocentówki i pięciocentówki
Jeśli chodzi o shizzle dizzle, jestem na torze z Big Snoop Dizzle
Niech Henny ścieka w rytm getta
Stworzyłem instrument, przedstawiłem go jasno i prosto
Wprowadzając mózg do wypożyczalni, zrobiłem to ponownie
Oczy mi się szklą, jestem Chingy, w Holidae Inn
(Co robisz?)
Nic, odpoczywam w Holidae Inn
(Z kim rozmawiasz?)
Ja i moi koledzy, nie przyprowadzisz czterech swoich przyjaciół?
(Co zrobimy?)
Poczujcie się na sobie i popijajcie trochę Kury
Jedna rzecz prowadzi do drugiej, niech impreza się zacznie
(Co robisz?)
Nic, odpoczywam w Holidae Inn
(Z kim rozmawiasz?)
Ja i moi koledzy, nie przyprowadzisz czterech swoich przyjaciół?
(Co zrobimy?)
Poczujcie się na sobie i popijajcie trochę Kury
Jedna rzecz prowadzi do drugiej, niech impreza się zacznie
Tak, niech impreza się zacznie, suko
Ching-a-ling Ling, aż do St. Louis
Mój czarnuch Chingy, zakłóca spokój
Luda, Luda, dawajcie ostro, dziwki
Tak, suko, przyprowadź czterech przyjaciół
Spotkajmy się w Holidae Inn
Przyprowadź bandę tej Kury, trochę D S O P
Och, i zapal to lepkie
I poszliśmy zrobić tę cholerną rzecz
Wiedz, o czym mówię
Zaraz zakłócimy spokój
Tak, nie robimy nic poza relaksem
Relaksujemy się i szalejemy
Wiedz, o czym mówię, więc naciśnij przycisk
Wiesz, co się dzieje, fa shizzle, uh huh
Tak, suko, próbuję uciec od tego stręczyciela
Nie możesz przegonić tej suki, mówiłem ci