Inne utwory od OBOY
Opis
Powiązany wykonawca, autor tekstów: OBOY
Kompozytor: Duke
Kompozytor: Triazoondatrack
Inżynier miksowania, producent: Igor Dubois
Inżynier masteringu: Jack Palma
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
J'étais en R mais j'avais ma gasolina.
Toute cette fumée juste sur le climat.
Elle aime mes sapes, tes jolis sacs. C'est dans des apparts de ouf faut les mettre.
C'est pour ton bien baby si j'suis honnête.
Ils vont voir rouge si j'enlève mes lunettes. Avant la dèche, j'crois j'ai la tèj.
J'la fais monter descendre comme un manège. Même en été, on faisait tomber la neige.
Il est jalouse encore et j'ai cramé en feu. Ils vont me le rappeler si jamais ils m'aident.
Quand c'était chaud, j'comptais pas sur la raide. Quand c'était chaud, j'comptais pas sur ton. . .
Quand sur B. L. I j'faisais tomber la neige. J'étais en R mais j'avais ma gasolina.
J'étais toujours en crime. Toute cette fumée juste sur le climat.
Trop d'écart avec ces trimas. Y a trop d'écart entre moi et ces batârds de.
Soit un soldat, un warrior, soldat, celle-là, c'est la mentalité.
J'm'en bats les couilles d'être validé. J'les baise, j'te dis la vérité.
Là, il m'prend un bluff en or. Et une soldat qui me dit d'arrêter.
Vie de warrior, j'suis en danger. Comme un soldat dans les tranchées.
Baby, j'suis en mission, le gilet, les munitions. À chaque step, elle me dit de me ranger.
J'suis sur des projets d'enfoiré. Concentré, j'peux pas foirer. J'viens pas dans ta party.
J'suis aux yeux de Dieu, j'suis pas cramé. J'suis aux yeux de Dieu, j'peux pas plaire.
Comme à l'armée, je donne tout pour ma guerre.
Pour ma madre, pour mes sœurs, pour mes frères. Un peu parano, mais merde, n'allons le taire.
Dernière année qu'elle a le genou à terre. La dernière année dans l'after party.
J'l'ai pris en missionnaire. J'suis dans les côtés chics de Paris. South Side visionnaire.
Là, là, j'suis en mission, han. Baby, j'suis en mission.
Le gilet, les munitions, han. Allons à l'unisson.
Baby, j'suis en mission, han. Là, j'suis en mission.
Le gilet, les munitions, han. Allons à l'unisson. Let's go.
Elle aime mes sapes, tes jolis sacs. C'est dans des apparts de ouf faut les mettre.
C'est pour ton bien baby si j'suis honnête. Ils vont voir rouge si j'enlève mes lunettes.
Avant la dèche, j'crois j'ai la tèj. J'la fais monter descendre comme un manège.
Même en été, on faisait tomber la neige. Il est jalouse encore et j'ai cramé en feu.
J'étais en R mais j'avais ma gasolina. J'étais toujours en crime.
J'étais en R mais j'avais ma gasolina. J'étais toujours en crime.
Toute cette fumée juste sur le climat.
Let's go.
Tłumaczenie na język polski
Byłem w R, ale miałem benzynę.
Cały ten dym dotyczy tylko klimatu.
Lubi moje buty i twoje ładne torby. Jest w szalonych mieszkaniach, musisz je umieścić.
Jeśli mam być szczery, to dla twojego dobra, kochanie.
Zobaczą kolor czerwony, jeśli zdejmę okulary. Przed upadkiem myślę, że mam tèj.
Sprawiam, że porusza się w górę i w dół jak na karuzeli. Nawet latem padał śnieg.
Znowu jest zazdrosny, a ja się sparzyłam. Przypomną mi, jeśli kiedykolwiek mi pomogą.
Kiedy było gorąco, nie liczyłem na stromość. Kiedy było gorąco, nie liczyłem na twój ton. . .
Kiedy na B. L. I sprawiałem, że padał śnieg. Byłem w R, ale miałem benzynę.
Wciąż tkwiłem w zbrodni. Cały ten dym dotyczy tylko klimatu.
Za duża różnica z tymi trymami. Między mną a tymi draniami jest zbyt duża przepaść.
Bądź żołnierzem, wojownikiem, żołnierzem, taka jest mentalność.
Nie obchodzi mnie to, że jestem weryfikowany. Pieprzę ich, mówię ci prawdę.
Tam bierze ode mnie złoty blef. I żołnierz, który każe mi przestać.
Życie wojownika, jestem w niebezpieczeństwie. Jak żołnierz w okopach.
Kochanie, mam misję, kamizelka i amunicja. Przy każdym kroku mówi mi, żebym się zatrzymał.
Biorę udział w jakichś głupich projektach. Skoncentruj się, nie mogę schrzanić. Nie przyjdę na twoją imprezę.
Jestem w oczach Boga, nie jestem wypalony. Jestem w oczach Boga i nie mogę się podobać.
Podobnie jak w wojsku, daję z siebie wszystko dla mojej wojny.
Dla mojej mamy, dla moich sióstr, dla moich braci. Trochę paranoicznie, ale do cholery, nie zamykajmy się.
W zeszłym roku była na kolanach. Ostatni rok na after party.
Przyjąłem to jako misjonarz. Jestem w eleganckich stronach Paryża. Wizjoner z południa.
Tam, tam, mam misję, Han. Kochanie, mam misję.
Kamizelka, amunicja, han. Chodźmy zgodnie.
Kochanie, mam misję, Han. Tam mam misję.
Kamizelka, amunicja, han. Chodźmy zgodnie. chodźmy.
Lubi moje buty i twoje ładne torby. Jest w szalonych mieszkaniach, musisz je umieścić.
Jeśli mam być szczery, to dla twojego dobra, kochanie. Zobaczą kolor czerwony, jeśli zdejmę okulary.
Przed upadkiem myślę, że mam tèj. Sprawiam, że porusza się w górę i w dół jak na karuzeli.
Nawet latem padał śnieg. Znowu jest zazdrosny, a ja się sparzyłam.
Byłem w R, ale miałem benzynę. Wciąż tkwiłem w zbrodni.
Byłem w R, ale miałem benzynę. Wciąż tkwiłem w zbrodni.
Cały ten dym dotyczy tylko klimatu.
chodźmy.