Inne utwory od MERMI
Opis
Kompozytor, autor tekstów: Alp Atlas Topçu
Główny muzyk: MERMI
Producent studyjny: MERMI
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Feci.
Grr. Sevgi nedir sen bilmezsin ki.
Senin sevgin yalan. Gidince huzurlu olucam derdin. Buldun mu huzuru yalan.
Bu kalbi en çok sen severdin. Yalan her şey yalan. Yalan her şey yalan.
Yalan her şey yalan. Bi' varsın bi' yoksun gibi davran. Ben karanlık sen aydınlatırsın.
Dipleri severim sen sevmezsin. Kalem diptedir sen sevmezsin.
Aradığım şey nedir ben de bilmem. Değişimi severim değişmeyi sevmem. Galip geldiğim yer en dipte.
Yalan söylerim dipleri severim. Yalan her şey yalan. Yalan her şey günün sonunda.
Yalan her şey yalan. Yalan her şey günün sonunda. Yalan her şey yalan.
Yalan her şey günün sonunda.
Ben göklere ağlamışken. Derine indiğimde boş koridorlarım.
Biraz ağlarım biraz gülümserim. Ben günü severim diken benim. Lafta benim sen de benim. Yo hayır.
Kayboldum birkaç sokak arası. Diren çocuk diren dip seni sarmalı.
Kaybolmak iste çaresi olmalı. Bu yolun sonunda göklere ağladım. Yalan delikten güzeline çıkmaz.
Sarıp sarmalar duygumu duymaz. Derin daldığımda gerçeğim sızmaz.
Takla attığım yaşam beni tutmaz. Bir şansım var onu kaybettim.
Şimdi ne yapacağım inan bilinmez. Seylemi sırtıma kimseye değişmem. Gidersem gelirler ben gidemem.
Sevgi nedir sen bilmezsin ki. Senin sevgin yalan. Gidince huzurlu olucam derdin.
Buldun mu huzuru yalan. Bu kalbi en çok sen severdin. Yalan her şey yalan.
Yalan her şey yalan. Yalan her şey yalan. Her şey yalan, her şey yalan, her şey yalan.
Tłumaczenie na język polski
Fatalny.
gr. Nie wiesz, czym jest miłość.
Twoja miłość jest kłamstwem. Mówiłeś, że będziesz spokojny, kiedy odejdziesz. Czy znalazłeś spokój w kłamstwach?
Najbardziej kochałaś to serce. Wszystko jest kłamstwem. Wszystko jest kłamstwem.
Wszystko jest kłamstwem. Zachowuj się tak, jakbyś coś miał i tego nie miał. Jestem ciemny, ty oświeć.
Ja lubię spodnie, ty nie. Pióro jest na dole, nie podoba ci się to.
Ja też nie wiem, czego szukam. Lubię zmiany, nie lubię zmian. Miejsce, w którym zwyciężam, jest na dole.
Kłamię, lubię spodnie. Wszystko jest kłamstwem. Wszystko w ostatecznym rozrachunku jest kłamstwem.
Wszystko jest kłamstwem. Wszystko w ostatecznym rozrachunku jest kłamstwem. Wszystko jest kłamstwem.
Wszystko w ostatecznym rozrachunku jest kłamstwem.
Kiedy płakałem do nieba. Kiedy idę głęboko, moje puste korytarze.
Trochę płaczę, trochę się uśmiecham. Kocham ten dzień, jestem cierniem. Krótko mówiąc, jestem mój i ty jesteś mój. O nie.
Zgubiłem się w kilku uliczkach. Opieraj się dziecko, stawiaj opór, a dno Cię otoczy.
Jeśli chcesz się zgubić, musi być rozwiązanie. Na końcu tej drogi płakałem do nieba. Kłamstwo nie wychodzi lepiej niż dziura.
Nie czują moich uczuć, kiedy mnie przytulają. Kiedy nurkuję głęboko, moja prawda nie wycieka.
Życie, w którym się przewracam, nie powstrzyma mnie. Miałem szansę, straciłem ją.
Nie wiem co teraz zrobić. Nie zamieniłabym swoich czynów na nikogo innego. Jeśli odejdę, oni przyjdą, nie mogę iść.
Nie wiesz, czym jest miłość. Twoja miłość jest kłamstwem. Mówiłeś, że będziesz spokojny, kiedy odejdziesz.
Czy znalazłeś spokój w kłamstwach? Najbardziej kochałaś to serce. Wszystko jest kłamstwem.
Wszystko jest kłamstwem. Wszystko jest kłamstwem. Wszystko jest kłamstwem, wszystko jest kłamstwem, wszystko jest kłamstwem.